Налини Сингх - Во власти чувств

• Название: Во власти чувств
• Автор: Налини Сингх
• Жанр: Любовно-фантастические романы

В мире, где эмоции под запретом, где Совет Пси сурово карает за любые душевные переживания, Саша Дункан вынуждена скрывать свои чувства, иначе ее ждет ужас «реабилитации» — полное стирание личности.

Лукас Хантер — альфа стаи вер-леопардов, привыкший относиться ко всем Пси с презрением. Две расы и так много лет уживаются с большим трудом, а теперь несколько кровавых убийств и вовсе толкают их к войне. Лукас готов на все, лишь бы поймать среди Пси маньяка, который жестко расправился с женщиной из его стаи. Саше отведена роль пропуска в их закрытое общество.

Однако вскоре Лукас обнаруживает, что эта ледяная Пси легко тает от жара страсти, а его внутренний зверь сходит по ней с ума. Разрываясь между воюющими мирами, Саше и Лукасу придется решить: остаться им самими собой… или, пожертвовав всем, сдаться темному искушению.

Перевод сайта http://www.best-otherside.ru/

---

— И что тогда?

— Из-за своего обсессивно-компульсивного расстройства он наверняка атакует меня ментально, попытается вырубить, чтобы добраться до физического тела. Как только я узнаю, кто это, тут же вам сообщу.

— Но ведь тебе придется сражаться за свою жизнь. — Лукас еще крепче сжал ее руки.

— Это неизбежно, — прошептала она. — У меня все равно не получится прятаться и дальше — вы же видели, что со мной вчера было. Лучше я сама сброшу щиты, чем потеряю их в самый неподходящий момент.

— А откуда тебе знать, что первым тебя найдет именно убийца? — спросила Тамсин, потому что Лукас молчал, и пауза затянулась. Должно быть, целительница догадывалась, что с ним сейчас происходит.

— Нужно сделать нечто такое, что отвлечет внимание большинства Пси. Я еще не решила, что именно, но обязательно придумаю, пусть даже это будет какой-нибудь ментальный теракт.

Глубоко вздохнув, Саша подняла голову.

— А еще надо, чтобы кто-нибудь — в идеале женщина, подходящая под профиль жертвы — впустил бы меня в свой разум достаточно глубоко, чтобы я смогла… пропитаться его психическим запахом. И я должна все время поддерживать с ним связь. Убийца питает особую страсть к верам, и поэтому, в отличие от прочих Пси, он первым учует этот запах, тем более если все остальные будут заняты другим.

— Словно приманим акулу на свежую кровь, — заметила Мерси, стоящая возле черного входа.

— Да. Кстати, я выяснила кое-что еще. — Лукас заметил, как потемнели глаза у Саши, и понял, что ей больно. Зверь сходил с ума оттого, что не может ничем ей помочь. — После принятия Безмолвия Пси гордились тем, что отныне неспособны к любому насилию.

— Безмолвия? — переспросила Тамсин.

— Воздержание от эмоций, которому обучают всех Пси с рождения. Если мы не испытываем гнева или ревности, значит, не станем убивать. По крайней мере, так принято считать.

— Боже, — прошептала Тамсин. — Они же намеренно калечат своих детей.

— Но это не решило проблему. Как я сегодня выяснила, сейчас среди Пси действует как минимум пятьдесят серийных убийц. Похоже, Совет сам втайне разбирается с ними.

— Казнит? — уточнил Нейт.

— Приговаривает к реабилитации. Стирает разум, полностью уничтожает личность и отключает большинство ментальных функций. — Умоляющий взгляд Саши напомнил Лукасу о его обещании. — Но Совет поступает так далеко не со всеми. Некоторые из убийц слишком важны для нормального функционирования ПсиНет.

— Кажется, я не хочу этого знать, — пробормотала Тамсин.

— Совет снабжает их жертвами, заметает следы и делает все, чтобы об убийствах не узнали в ПсиНет или в мире людей и веров.

Лукас видел, как Саша борется с тошнотой. Его зверю хотелось сгрести ее в объятия и забрать куда-нибудь в безопасное место. Вот только, судя по ее взгляду, она еще не договорила. Ее сила духа поражала — откуда в этом хрупком теле столько мужества и сострадания?

Дориан выругался:

— Отказавшись от эмоций, они отказались от своей человечности.

Саша подняла глаза на разъяренного леопарда.

— Верно. Мне очень жаль, что у тебя забрали сестру. Если бы я только могла это изменить… Но я не могу. И я попробую спасти другую жизнь.

Ответ Дориана удивил всех в комнате:

— Саша, ты не такая, как они. Не настолько я взбешен, чтобы этого не заметить. Ты умеешь чувствовать.

Саша рассмеялась так горько, что Лукаса будто погладили против шерсти.

— Всю жизнь я боялась этих слов. Всегда ждала, что меня разоблачит кто-то из Совета. И никогда не воспринимала чувства как нечто хорошее… пока не встретила вас. — Она перевела почерневшие, без малейшего проблеска искр, глаза на Лукаса.

— Я не знаю, как скоро они догадаются о моем изъяне, — продолжила она, — так что нужно выяснить все как можно быстрее. Поэтому мне надо постоянно поддерживать с кем-то из вас связь. Тогда все, что узнаю я, тут же станет известно и вам. Связь оборвется сразу же, как я окажусь вне ПсиНет.

Лукас знал, что она говорит о своей будущей смерти от рук Советников.

— Ты под нашей защитой.

Его голос упал на несколько октав — зверь был готов вырваться на волю.

Нейт, Дориан, Мерси и Тамсин молча выразили свое согласие. Саша только что заслужила уважение самых свирепых леопардов Дарк-Ривер. Все остальные последуют их примеру, когда она станет частью Стаи. И Лукас не сомневался, что этого ждать уже недолго.

На мгновение на ее лице отразилась невероятная тоска:

— Из ПсиНет нельзя выйти добровольно.

Она оглядела всех присутствующих.

— Спасибо вам. За эти несколько дней вы показали мне, что такое настоящая жизнь, и я испытала гораздо больше, чем надеялась. Я не сдамся так просто — я хочу жить.

Лукас не позволит ей вот так просто попрощаться с ними:

— А кто сказал, что из ПсиНет нет выхода? Кто-нибудь вообще пытался?

Саша удивленно вскинула брови:

— Нет.

Лукас покачал головой:

— Насколько тебе известно. Тебе не кажется, что если Советники молчат о маньяках, с тем же успехом они могут скрывать правду о беглецах?

— Мне в любом случае не удастся скрыться. Я слишком заметна. Даже если выход есть, мне не сбежать, ведь придется изменить личность, а вот с этим, — она коснулась глаз, — ничего не поделать. Их никакими линзами не замаскируешь.

— Я не позволю им тебя уничтожить. Ни за что.

Никто не посмеет безнаказанно напасть на кого-то из людей Лукаса. Он не забыл Кайли, и ее смерть будет жечь ему душу до тех пор, пока они не отомстят.

А обидеть его женщину? Да он порвет каждого, кто ее только пальцем тронет.

Лукас погладил Сашу по лицу, мечтая стереть темные круги под ее глазами.

— Ты устала. Даже если мы согласимся на твой безумный план, сейчас тебе его все равно не воплотить.

— Боюсь, ты прав. Хотя у нас еще есть несколько дней в запасе. Сегодня третья ночь с похищения Бренны. — Судя по голосу Саши, она слишком хорошо понимала, какие ужасы приходится выносить волчице. — Хотелось бы, чтобы я скорее восстановила силы, но слежка за Генри Скоттом меня совсем вымотала.

— Тамсин? — повернулся Лукас к целительнице.

— Я о ней позабочусь. Идем, дорогая. — Она коснулась Сашиного плеча. — Я приготовлю тебе комнату и найду что-нибудь вместо пижамы.

Саша поднялась, и он уловил исходящее от нее разочарование. Самовлюбленный кот в нем рыкнул, но Лукас молча пообещал себе, что все еще впереди.

— Спасибо. К утру я приду в себя. И тогда мы начнем охоту.

Кажется, Саша даже не поняла, что использовала словечко из лексикона хищных веров.

Он улыбнулся. Саша Дункан больше не Пси, пусть даже сама этого не осознает. Бедняжка. Он с удовольствием приучит ее к новой жизни в качестве его женщины.

* * *

Тамсин закрыла дверь спальни и протянула Саше чашку горячего шоколада. Целительница так пристально глядела ей в лицо, что даже без своей странной способности распознавать эмоции Саша поняла, что впереди долгий и непростой разговор.

— Я хочу рассказать тебе кое-что о Лукасе, то, чем сам он никогда не поделится, потому что его желание защитить тебя затмевает все прочие инстинкты. Впрочем, выбирать ему все равно не приходится. — Ее взгляд был мягким, но тон — неожиданно резким. — Я говорю тебе это, потому что доверяю.

И не вздумай предать мое доверие.

Саша услышала эти слова столь же отчетливо, как если бы Тамсин произнесла их вслух.

— Зачем тебе вообще это делать?

— Потому что внизу ты говорила, что когда отправишься в ПсиНет, кто-то из нас должен открыть тебе свой разум. — Тамсин нахмурилась. — Сядь лучше, пока не упала. Не хватало только, чтобы Лукас на меня набросился, потому что я за тобой плохо смотрю.

Саша опустилась на кровать.

— И что мне надо знать?

Она поставила чашку на тумбочку.

Тамсин села рядом и набрала полную грудь воздуха:

— Когда Лукасу было тринадцать, нашу территорию попыталась захватить чужая стая леопардов. Тогда мы были не так сильны, и они надеялись, что смогут уничтожить нашего альфу и подчинить нас себе. — Она вздохнула. — Раньше такое частенько случалось. Может, мы и человечнее Пси, но далеко не идеальны.

Саша не перебивала ее, улавливая в голосе отголоски боли.

— Отец Лукаса был стражем, а мать — целительницей. — Тамсин чуть улыбнулась. — Иногда мне кажется, что именно поэтому он дает мне столько свободы.

Саша только-только начала осознавать, что прикосновения необходимы не меньше пищи, но голод Тамсин она почувствовала как свой собственный. Она накрыла ее руку ладонью, и Тамсин сплела с ней пальцы.

— Они не могли добраться до альфа-пары и потому решили напасть на стражей и выведать всю информацию о нашей защите. Семья Лукаса как раз была в лесу, когда их окружили. Должно быть, нападавшие планировали сломить Карло, заставив его наблюдать, как насилуют и пытают его женщину.