Пенелопа Дуглас - Адреналин. Коллекция бонусных материалов к серии Потерянная дружба

• Название: Адреналин. Коллекция бонусных материалов к серии Потерянная дружба
• Автор: Пенелопа Дуглас
• Жанр: Современные любовные романы

Переводчик: Анна Ailin Ли

Редактор: Наталья Павлова

Переведено для групп:https://vk.com/penelope_douglas и https://vk.com/book_in_style

Любое копирование без ссылки на переводчика и группы ЗАПРЕЩЕНО!

От автора:

Пожалуйста, имейте в виду – данный документ содержит только бонусные материалы к серии Потерянная дружба (Агрессор, До тебя, Соперник, Покинутые, Объятые пламенем). Это не книга, и даже не история. Здесь собраны удаленные и бонусные сцены, интервью героев и маленькие зарисовки, накопившиеся за последние несколько лет.

Все (практически) организовано в хронологическом порядке, согласно содержанию книг. Пожалуйста, помните, здесь могут содержаться спойлеры, если вы еще не читали истории этих персонажей.

Спасибо!

---

И: Хороший ответ. Теперь, вопросы для вас обоих. Ваше самое любимое воспоминание?

Джаред: Когда увидел Тэйт в первый раз.

Тэйт: Поход на бейсбольный матч с родителями, когда мама еще была жива.

И: Самое большое сожаление?

Джаред: Когда причинял боль Тэйт.

Тэйт: Когда сказала Джареду, что он – бесполезный кусок дерьма.

И: Недостаток или вредная привычка?

Джаред: У меня? Глаза. Даже когда я улыбаюсь, все равно кажусь злым.

Тэйт: Я грызу ногти.

И: Что вас раздражает?

Тэйт: Люди, которые хотят поговорить, когда мы едим.

Джаред: Люди, которые говорят.

И: Назовите первую ассоциацию со словом или фразой. День рождения?

Джаред: Свет.

Тэйт: Шлепки по заднице.

*Тэйт хитро улыбается Джареду, он притягивает ее ближе и шепчет ей на ухо, в ответ на это она прикусывает губу*

И: Мэдок?

Джаред: Лучший.

Тэйт: Брат.

И: Гонки?

*у обоих лица озаряются, глаза озорно сияют*

Оба: Люблю!

И: Папа?

Джаред: Ее лучше, чем мой.

Тэйт: Согласна.

И: Будущее?

*Смотрят друг на друга и отвечают, не задумываясь*

Джаред: Тэйт.

Тэйт: Джаред.

И: Любимая песня?

Джаред: Их слишком много.

Тэйт: Remedy.

И: Джаред?

Тэйт: Хочу.

И: Тэйт?

Джаред: Нужна.

И: Любовь?

Джаред: Поцелуй.

Тэйт: Джаред.

7. Интервью 3

Интервьюер: Тэйт, пожалуйста, расскажи нам немного о своей книге.

Тэйт: Агрессор – это история о девушке (обо мне), которая борется против парня, издевающегося над ней уже несколько лет. Мы с Джаредом соседи, и когда-то были неразлучными друзьями, но он вдруг стал получать удовольствие, мучая меня. Не физически, конечно. Он распространяет сплетни, вытесняет меня из социальных кругов школы, отпугивает парней, которые приглашают меня на свидания. Только история не из ряда "он меня подкалывает, потому что я ему нравлюсь". У Джареда другие мотивы.

И: Что ты чувствовала перед выходом твоей книги?

Тэйт: Я нервничала. У нас с Джаредом необычная история, а суждения, разделяющие все только на черное и белое, сейчас довольно распространены, ведь у каждого найдется свое мнение. Меня беспокоило, что люди увидят все слишком категорично. Но я рада, что многие отреагировали непредвзято.

И: Ты читала книгу? Или прожить ее было достаточно?

Тэйт: Джаред едва оставляет мне достаточно времени на уроки, что тут говорить о развлекательном чтении.

И: Твоя любимая сцена?

Тэйт: Пенелопа не включила мою любимую сцену в книгу, но думаю, она добавит ее в историю Джареда. Мне ооочень понравился момент на кухонном столе. Думаю, вам тоже понравится.

И: Твоя нелюбимая сцена?

Тэйт: Когда Джаред сказал, что ему безразлично, жива я или мертва.

И: Сколько тебе было лет, когда над тобой впервые начали издеваться?

Тэйт: В процессе взросления бывает множество моментов, когда ты чувствуешь, что от тебя отвернулись. Джаред не первый заставил меня ощутить себя одинокой, но он причинил больше боли.

И: Как долго вы знакомы?

Тэйт: Почти восемь лет.

И: В чем была причина издевательств? (Что отличало тебя от тех, кто издевался?)

Тэйт: Вы имеете в виду основную причину Джареда? Мне кажется, это раскроет сюжет книги и дальнейшее понимание его точки зрения, но тех, на кого нападки направлены, хотят заставить почувствовать себя изолированными и приниженными. А обидчик получает удовлетворение, унижая других. 

И: Как часто над тобой издевались?

Тэйт: По-разному. Иногда розыгрыши или сплетни появлялись каждую неделю. Иногда – раз в пару месяцев. Хотя в одиночестве я была всегда.

И: Школа/твои родители/родители других учеников сделали что-нибудь, чтобы предотвратить издевательства?

Тэйт: Нет, на самом деле я никому не рассказывала. Я хотела, чтобы Джаред сам загладил свою вину, рассказал мне, что происходит. Я никому ничего не говорила, потому что не хотела принудительного примирения. Это было бы не по-настоящему.

И: Чем помогла поездка во Францию?

Тэйт: Опыт – лучший учитель. Поставь себя в непривычную ситуацию, без путей к отступлению, и посмотри, во что это выльется.

И: Что бы ты посоветовала ребятам, которые подвергаются издевательствам в школе?

Тэйт: Если вы чувствуете хоть малейшую угрозу – обращайтесь за помощью. Я никогда не позволяла словам или издевкам изменить мое мнение о себе в худшую сторону, но все равно было больно, потому что люди распространяли лживые сведения обо мне. Если бы на месте Джареда оказался кто-то другой, я бы привлекла взрослых.

И: Очевидно, что у Джареда есть проблемы, которые стали причиной его поведения, но, после пережитого тобой опыта, ты смогла смириться со случившимся?

Тэйт: Джаред до сих пор старается загладить свою вину, но я не намерена жить прошлым, с этим багажом между нами. В редких случаях, когда он кому-либо позволяет увидеть, какой он на самом деле, ты понимаешь, что все по-настоящему. Он не врет и не притворяется. За закрытыми дверями, я знаю, что им движет, и от этого мне спокойней.

И: Теперь, когда вы с Джаредом вместе, прошлое как-либо сказывается на ваших нынешних отношениях? Или вы решили обо всем забыть?

Тэйт: Мои реакции на происходящее стали более "колоритными".

И: Что тебе больше всего в нем нравится?

Тэйт: То, что он не замечает никого, кроме меня.

И: А что не нравится?

Тэйт: Его прошлые похождения. В нашей школе есть девушки, которые знают Джареда с интимной стороны, и я рада, что не знакома с ними лично, потому что мне захотелось бы их побить.

И: С каким видом мороженого ты сравнила бы Джареда?

Тэйт: Rocky Road (шоколадное, с орехами и зефиром).

И: Идеальное свидание для вас?

Тэйт: Дорожное путешествие на день. Езда на машине, музыка, пейзажи, без людей…

И: Что ты делаешь, чтобы отвлечься и расслабиться?

Тэйт: Бегаю, слушаю музыку, читаю детективы и триллеры, принимаю продолжительный душ.

И: Любимый фильм?

Тэйт: "Крепкий орешек".

И: Любимая цитата?

Тэйт: "Те, кто стоят ни за что, ведутся на все".

И: Любимое блюдо?

Тэйт: Энчилада.

И: Любимый цвет?

Тэйт: Черный.

И: Назови 5 вещей о книге или о себе, которые не известны фанатам.

Тэйт: 1. Мы с Джаредом можем наизусть процитировать полный сценарий фильма "Улика".

2. Я взяла с собой во Францию нашу совместную с Джаредом фотографию. Положила ее в книгу "Листья травы", и хранила там. Злилась на себя из-за этого, никогда на нее не смотрела, но она была нужна мне.

3. Я хочу устроить свадьбу в готическом стиле в клубе Goretorium в Лас-Вегасе.

4. Мы с Джаредом поругались сразу после того, как в первый раз занялись любовью. Но быстро помирились.

5. Эмм, ох, и мне нравится пирсинг сосков. У парней!

8. 10 причин прочитать "Агрессор" по мнению Джареда

10 причин прочитать "Агрессор" по мнению Джареда:

1. Узнайте, как за несколько секунд разогнать вечеринку шумных соседей.

2. От сексуального напряжения этой истории ваша электронная книга может фактически загореться.

3. Девушки дают отпор. Буквально.

4. Вы будете скрипеть зубами, плакать, у вас будет учащаться пульс. И все в течение одной сцены.

 5. Быстрые машины… с девушками за рулем?

6. Пистолеты и драки на ножах.

7. Тэйт дралась чаще меня.

8. Книга меня самого практически довела до слез.

9. Чертовски классный саундтрек!

10. Секс, ложь, видеозапись.

9. 5 идей Джареда для идеального свидания с Тэйт

5 идей Джареда для идеального свидания с Тэйт: