Виктор Гюго - Что я видел. Эссе и памфлеты

• Название: Что я видел. Эссе и памфлеты
• Автор: Виктор Гюго
• Жанр: Публицистика
• Год: 2015
• ISBN: 978-5-8370-0659-3

Виктор Гюго (1802–1885) известен русскому читателю прежде всего как автор романов «Собор Парижской Богоматери», «Отверженные», «Девяносто третий год» и др. Но роль Гюго в культурной, общественной и политической истории XIX века – причем не только Франции, но и всей Европы – несоизмеримо шире. Он был одним из самых ярких публицистов эпохи, к его голосу прислушивался весь мир. В этой книге собраны самые значительные выступления писателя – в печати и в парламентских слушаниях – по самым насущным вопросам культуры и политики его времени. Они и сейчас сохраняют свою актуальность.

Значительная часть публикуемых текстов переведена на русский язык впервые.

---

Геродот (между 490 и 480 до н. э. – около 425 до н. э.) – древнегреческий историк. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»).

Герострат – грек из города Эфес, сжегший в 356 до н. э. храм Артемиды Эфесской, для того чтобы обессмертить свое имя. – [1] («О Вольтере»).

Гесиод (VIII–VII вв. до н. э.) – греческий поэт. – [1] («Шекспир»).

Гете Иоганн Вольфганг (1749–1832) – немецкий поэт, мыслитель и естествоиспытатель. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»).

Гидаль Максимилиан Жозеф (1765–1812) – генерал. – [1] («Право и закон»).

Гиз Генрих герцог де (1550–1588) – генералиссимус Франции. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»).

Гизо Франсуа Пьер Гийом (1787–1874) – государственный деятель, историк. – [1] («Свобода печати»), [2] («Польша»), [3] («Прибытие Наполеона в Париж»).

Годд Этьен-Ипполит (1781–1869) – архитектор-неоклассик. – [1] («Посещение Консьержери»).

Гомер – древнегреческий поэт, считается творцом двух первых эпических поэм Европы – «Илиады» и «Одиссеи». – [1] («О Вальтере Скотте»), [2] («Объявим войну разрушителям!»), [3] («Предисловие к драме «Кромвель»), [4] («Предисловие к драме «Кромвель»), [5] («Предисловие к драме «Кромвель»), [6] («Предисловие к драме «Кромвель»), [7] («Предисловие к драме «Кромвель»), [8] («Предисловие к драме «Кромвель»), [9] («Предисловие к драме «Кромвель»), [10] («Предисловие к драме «Кромвель»), [11] («Предисловие к драме «Кромвель»), [12] («Предисловие к драме «Кромвель»), [13] («Что такое изгнание»), [14] («Право и закон»).

Гораций (65 до н. э. – 8 до н. э.) – римский поэт. – [1] («Шекспир. Его произведения»), [2] («Что такое изгнание»), [3] («Право и закон»).

Грин Роберт (1558–1592) – английский драматург, предшественник Шекспира. – [1] («Что такое изгнание»).

Гужон Жан (около 1510–1564 или 1568) – скульптор эпохи Возрождения. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»).

Гурго Гаспар (1783–1852) – генерал-лейтенант, адъютант Наполеона. – [1] («Прибытие Наполеона в Париж»).

Гус Ян (1369–1415) – чешский мыслитель. – [1] («Свобода печати»).

Гусман Гарсес Доминик де Святой Доминик (1170–1221) – испанский католический святой, основатель ордена доминиканцев. – [1] («Свобода печати»).

Гутенберг Иоганн (между 1394–1399–1468) – немецкий изобретатель, создавший европейский способ книгопечатания, первый типограф Европы. – [1] («Свобода печати»).

Д’Анже Давид, урожденный Жан Пьер Давид (1788–1856) – скульптор и медальер, автор бюста Виктора Гюго. – [1] («Посещение Консьержери»).

Дамьен Робер-Франсуа (1755–1715) – террорист, совершил неудачное покушение на Людовика XV. – [1] («Посещение Консьержери»).

Данте Алигьери (1265–1321) – итальянский поэт, автор «Божественной комедии». – [1](«Объявим войну разрушителям!»), [2] («Предисловие к драме «Кромвель»), [3] («Предисловие к драме «Кромвель»), [4] («Предисловие к драме «Кромвель»), [5] («Предисловие к драме «Кромвель»), [6] («Предисловие к драме «Кромвель»), [7] («Шекспир. Его произведения»), [8] («Что такое изгнание»), [9] («Похороны Александра Дюма»).

Дантон Жорж Жак (1759–1794) – деятель Великой французской революции. – [2] («Право и закон»).

Дасье Андре (1651–1722) – филолог. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»).

Дебре Франсуа (1777–1850) – архитектор. – [1] («Посещение Консьержери»).

Дезе Луи-Шарль (1768–1800) – генерал. – [1] («Право и закон»).

Делиль Жак (1738–1813) – поэт, переводчик, член Французской академии. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»).

Демосфен (около 384 до н. э. – 322 до н. э.) – древнегреческий оратор и политический деятель. – [1] («Право и закон»).

Дерю Антуан-Франсуа (1744–1777) – отравитель. – [1] («Посещение Консьержери»).

Дестют Де Траси Антуан Луи Клод (1754–1836) – философ, экономист, монархист. – [1] («Свобода печати»).

Гюйо-Дефонтен Пьер Франсуа (1685–1745) – писатель и литературный критик. – [1] («Что такое изгнание»).

Дешан Эмиль, Дешан Эстоли (1346–1407) – поэт, теоретик литературы. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»).

Дидо Фирмен (1764–1836) – типограф, ввел термин и практически реализовал стереотипию, создал современную типометрию. – [1] («Свобода печати»).

Дидро Дени (1713–1784) – писатель, философ-просветитель. – [1] («Шекспир. Его произведения»), [2] («Свобода печати»), [3] («Что такое изгнание»).

Дион Хрисостом (около 40 – после 112) – древнегреческий оратор. – [1] («Шекспир. Его произведения»).

Дионисий Галикарнасский (около 60 – около 7 до н. э.) – древнегреческий историк и ритор. – [1] («Шекспир. Его произведения»).

Дионисий Сиракузский (около 432–367 до н. э.) – древнегреческий тиран. – [1] («О Вальтере Скотте»).

Домициан Тит Флавий (51–96) – римский император с 81 г., последний из династии Флавиев. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»).

Друэ д’Эрлон Жан-Батист (1765–1844) – дивизионный генерал, участник Наполеоновских войн, губернатор Алжира. – [1] («Право и закон»).

Дюлак Жан-Батист Клемент (1805–1889) – государственный деятель. – [1] («Что такое изгнание»).

Дюма Александр, Дюма-отец (1802–1870) – писатель. – [1] («Похороны Александра Дюма»).

Дюма Александр, Дюма-сын (1824–1895) – писатель, член Французской академии (1874). – [1] («Похороны Александра Дюма»).

Дюперре Ги Виктор (1775–1846) – адмирал. – [1] («Прибытие Наполеона в Париж»).

Дюплесси-Морне Филипп (1549–1623) – политический деятель, публицист. – [1] («О Вольтере»).

Дюрер Альбрехт (1471–1528) – немецкий живописец, график. – [1] («Шекспир»).

Дюшатель Шарль Мари Танги (1803–1867) – политик, министр финансов, министр внутренних дел Франции. – [1] («Прибытие Наполеона в Париж»).

Евполид (446–411) – древнегреческий драматург, представитель «древней» аттической комедии. – [1] («Что такое изгнание»), [2] («Предисловие к Кромвелю»).

Еврипид (около 480 до н. э. – 406 до н. э) – древнегреческий драматург. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»).

Екатерина Медичи (1519–1589) – королева Франции, жена Генриха II. – [1] («Объявим войну разрушителям!»).

Екатерина Первая (1729–1796) – в 1729–1796 гг. российская императрица. – [1] («О Вольтере»).

Елизавета Первая Тюдор (1533–1603) – английская королева (с 1558 г.), последняя из династии Тюдоров, типичная представительница английского абсолютизма. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»).

Жанна д’Арк (1412–1431) – народная героиня Франции, возглавила освободительную борьбу французского народа против англичан во время Столетней войны. – [1] («Объявим войну разрушителям!»), [2] («Предисловие к драме «Кромвель»), [3] («Прибытие Наполеона в Париж»), [4] («Прибытие Наполеона в Париж»).

Журдан Жан Батист (1762–1833) – маршал Франции (1804), граф (1816). – [1] («Право и закон»).

Зоил (около 400 – около 320 до н. э.) – древнегреческий ритор, историк. – [1] («Шекспир. Его произведения»), [2] («Что такое изгнание»).

Изабелла II (1830–1904) – королева Испании (1833–1868). – [1] («Что такое изгнание»).

Изамбер Франсуа-Андре (1792–1857) – юрист и политический деятель. – [1] («Прибытие Наполеона в Париж»).

Ириарте Томас де (1750–1791) – испанский поэт, баснописец и драматург. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»).

Кадвалла (? – около 655) – король Гвинеда. – [1] («Шекспир. Его произведения»).

Казимир-Перье Жан Поль Пьер (1777–1832) – банкир, политик, государственный деятель. – [1] («Прибытие Наполеона в Париж»).

Калло Жак (1592 или 1593–1635) – гравер и рисовальщик. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»), [2] («Предисловие к драме «Кромвель»).

Кальвин Жан (1509–1564) – богослов, реформатор церкви. – [1] («Что такое изгнание»)

Кампанелла Томмазо (1568–1639) – итальянский философ, поэт, политический деятель, создатель коммунистической утопии. – [1] («Право и закон»).

Кампистрон Жан-Гальбер (1656–1723) – поэт, член Французской академии, подражатель Расина. – [1] («Предисловие к драме «Кромвель»), [2] («Предисловие к драме «Кромвель»), [3] («Право и закон»).

Карл I Великий (742 или 747–814) – король франков. – [1] («Прибытие Наполеона в Париж»).

Карл V (1338–1380) – король Франции из династии Валуа. – [1] («О Вальтере Скотте»), [2] («Посещение Консьержери»), [3] («Прибытие Наполеона в Париж»).

Карл X (1757–1836) – король Франции в 1824–1830 гг. – [1] («Посещение Консьержери»).

Карлос Мариа Исидро де Бурбон старший (1788–1855) – претендент на испанский престол, младший брат Фердинанда VII. – [1] («Посещение Консьержери»).

Карлос Луис Мария Фернандо (1818–1861) – претендент на испанский престол, сын Дона Карлоса-старшего. – [1] («Посещение Консьержери»).