Наум Синдаловский - Словарь петербуржца. Лексикон Северной столицы. История и современность

• Название: Словарь петербуржца. Лексикон Северной столицы. История и современность
• Автор: Наум Синдаловский
• Жанр: Языкознание
• Год: 2014
• ISBN: 978-5-227-05162-2

Новая книга Наума Александровича Синдаловского наверняка станет популярной энциклопедией петербургского городского фольклора, летописью его изустной истории со времён Петра до эпохи «Питерской команды» – людей, пришедших в Кремль вместе с Путиным из Петербурга.

Читателю предлагается не просто «дополненное и исправленное» издание книги, давно уже заслужившей популярность. Фактически это новый словарь, искусно «наращенный» на материал справочника десятилетней давности. Он по объёму в два раза превосходит предыдущий, включая почти 6 тысяч «питерских» словечек, пословиц, поговорок, присловий, загадок, цитат и т. д., существенно расширен и актуализирован реестр источников, из которых автор черпал материал. И наконец, в новом словаре гораздо больше сведений, которые обычно интересны читателю – это рассказы о происхождении того или иного слова, крылатого выражения, пословицы или поговорки.

---

ЛЕДНИК – так называли квартиру Федора Сологуба на Разъезжей, 31, стены которой были увешаны изображениями Леды разных художников (СПб. вед., 2004, № 29).

ЛЕДЯНКА – зимняя дорога по льду Финского залива из Ломоносова в Кронштадт.

ЛЕДЯНОЙ ДОМ – Дворец спорта «Юбилейный» на пр. Добролюбова, 18.

ЛЕЖБИЩА ПАРТИЙНЫХ ПАХАНОВ – закрытые увеселительные заведения номенклатуры КПСС на Каменном острове (Тюр. – лаг.). См. также: Большой партийный бардак.

ЛЕЙБ-ГВАРДИИ ПЕТЕРГОФСКАЯ ПОГОДА – так в XIX в. говорили о хорошей погоде и прекрасном настроении.

ЛЕЙБ-КАМПАНЕЙСКИЙ ДОМ – так в XVIII в. называли Зимний дворец. От «лейб-кампанцев», как называли личную императорскую гвардию в XVIII в. (Георги, с. 80).

ЛЕЙМАНЫ – так в 1860-х гг. народ называл паяцев Адмиралтейской площади. По имени легендарного в те годы актера-паяца Христиана Леймана (Петербург и губерния, с. 47).

ЛЕНБАБСБЫТ – Ленинградский институт технологии легкой промышленности, ныне – Университет технологии и дизайна, Большая Морская ул., 18 (Гаудеамус, 2000, № 14). См. также: Ленинградский Институт Танцев и Легкого Поведения; Тряпочка.

ЛЕНГОПСТОПСТРОЙ (1970-е гг.) – «Главленстройматериалы», Исаакиевская пл., 9.

ЛЕНИ ГОЛЕНЬКОГО УЛИЦА – улица Лени Голикова.

ЛЕНИН В ИСПОЛНЕНИИ МАХМУДА ЭСАМБАЕВА – памятник на Московском пр. Махмуд Эсамбаев – известный танцовщик. Ленин издалека действительно выглядит танцующим на пьедестале. См. также: Умирающий Ленин.

ЛЕНИН В РАЗЛИВЕ (1970-е гг.) – пивной бар от ресторана «Нептун» на ул. Трефолева, 22/25.

ЛЕНИН В ШАЛАШЕ – отзыв о чем-нибудь страшно абсурдном.

ЛЕНИН НА ПАЛОЧКЕ – бюст Ленина на Московском вокзале. Назывался так из-за высокого и узкого прямоугольного пьедестала. Ныне заменен памятником Петру I (CPC). См. также: Белая головка; Голова (1); Лысый камень (1); Череп.

ЛЕНИН С НАМИ – широкая двуспальная кровать.

ЛЕНИН, ТАНЦУЮЩИЙ ЛЕЗГИНКУ – памятник Ленину на Московском проспекте. См. также: Умирающий Ленин.

ЛЕНИН, ТОРГУЮЩИЙ ПИДЖАЧКОМ – памятник Ленину у Финляндского вокзала. Скульптор С. А. Евсеев изобразил вождя революции держащимся рукой за борт пиджака, как бы предлагая его. См. также: Финляндское чучело.

ЛЕНИНБУРГ – уже не Ленинград, но еще не Петербург. См. также: Питер.

ЛЕНИНБУРЖЦЫ – верные ленинцы в постперестроечном Петербурге.

ЛЁНИНГРАД – так шутили во времена Леонида Ильича Брежнева. См. также: Питер.

ЛЕНИНГРАДСКАЯ БОЛЕЗНЬ. Условия жизни в блокадном городе сопровождались чувством страха и постоянным нервно-психологическим напряжением, результатом чего явилась вспышка так называемой ленинградской гипертонической болезни (СПб. вед., 2007, 7 сентября). См. также: Блок ада.

ЛЕНИНГРАДСКАЯ ПАРАША (1970-е гг.) – редакция газеты «Ленинградская правда» (Тюр. – лаг.). См. также: Бумажная суходрочка; Джунгли; Красная чернуха; Ленложь; Пустолай.

ЛЕНИНГРАДСКИЕ СОЛОВУШКИ – хор мальчиков при Ленинградской капелле.

ЛЕНИНГРАДСКИЕ (ПИТЕРСКИЕ) ЧЕКИСТЫ – так москвичи называют питерскую команду в правительстве России (Стильный Петербург, 2003, № 4, с. 8). См. также: Питерская команда.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ВОКЗАЛ – так остроумные москвичи окрестили Дом правительства в Москве, где с 2000 г. стало заметно много петербуржцев. См. также: Питерская команда.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ГИТАРНО-БАЛАЛАЕЧНЫЙ ИНСТИТУТ – деаббр. ЛГБИ: Ленинградский государственный библиотечный институт (ныне – Академия культуры). См. также: Лентяи, Господа Бога Изумляющие.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДЕРАСТИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ – деаббр. ЛГПИ: Ленинградский государственный педагогический институт им. Герцена (Анталов). См. также: Герцовник.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПРИЮТ ИДИОТОВ – то же самое.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ДИВАН – так в Ленинграде называли уличные скамейки, выкрашенные в белый цвет (Метро, 2001, № 41).

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ АЛКОГОЛИКОВ-ПРОФЕССИОНАЛОВ – деаббр. ЛИАП: Ленинградский институт авиационного приборостроения, ныне – Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения. См. также: Лепят инженеров – алкоголики получаются.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ ИЗУЧЕНИЯ ЖЕНСКОГО ТЕЛА [ПРИ МИНИСТЕРСТВЕ ПОЛОВЫХ СНОШЕНИЙ] – деаббр. ЛИИЖТ: Ленинградский институт инженеров железнодорожного транспорта [при МПС: Министерстве путей сообщения].

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ СЕКСУАЛЬНЫХ ИЗВРАЩЕНИЙ – деаббр. ЛИСИ: Ленинградского инженерно-строительного институт, ныне – Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет. См. акже: Любого идиота сделаем инженером.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ ТАЙНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ – деаббр. ЛИТМО: Ленинградский институт точной механики и оптики. См. также: Городской дом.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ ТАНЦЕВ И ЛЕГКОГО ПОВЕДЕНИЯ – деаббр. ЛИТЛП: Ленинградский институт текстильной и легкой промышленности, ныне – Санкт-Петербургский государственный университет технологии и дизайна. См. также: Ленбабсбыт.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ ТЕМНОЙ МАГИИ И ОККУЛЬТИЗМА – деаббр. ЛИТМО: Ленинградский институт точной механики и оптики. См. также: Городской дом.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ ТЕСНЫХ МУЖСКИХ ОТНОШЕНИЙ – то же самое.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ КЛУБ ИМПОТЕНТОВ – так расшифровывают аббревиатуру ЛКИ: Ленинградский кораблестроительный институт. См. также: Корабелка.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ПЕТЕРБУРГ – своеобразнейшее явление наших дней: уже не Ленинград, но еще не Петербург (Филиппов, с. 30). См. также: Питер.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ПИТОМНИК ИДИОТОВ – деаббр. ЛПИ: Ленинградский политехнический институт им. Калинина, ныне – Санкт-Петербургский государственный технический университет. См. также: Помоги тупому устроиться.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ СЫР – во время блокады: пропитанная сахаром земля с места пожара бадаевских складов (ПЧП, 2000, № 2). См. также: Бадаевская земля.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ СЕКСА – деаббр. ЛЭИС: Ленинградский электротехнический институт связи.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЭСТРАДНО-ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ – деаббр. ЛЭТИ: Ленинградский ордена Ленина электротехнический институт им. В. И. Ульянова-Ленина, ныне – Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ». Такая интерпретация появилась в 1960-е гг. после того, как на сцене этого института был поставлен студенческий спектакль «Весна в ЛЭТИ». См. также: Ленинградский эстрадно-танцевальный институт с легким электротехническим уклоном; Спортивно-музыкальный вуз с небольшим электротехническим уклоном.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЭСТРАДНО-ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ С ЛЕГКИМ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИМ УКЛОНОМ – то же самое.

ЛЕНИНГРАДСКОЕ АЛКОГОЛЬНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ – деаббр. ЛАО: Ленинградское Адмиралтейское объединение, ныне – объединение «Адмиралтейские верфи». См. также: Адмирал (2).

ЛЕНИНГРАДСКОЕ ДЕЛО – под таким названием осталась в истории серия репрессивных процессов 1948–1952 гг. в Ленинграде, в результате которых были приговорены к длительным срокам заключения более 200 партийных и советских работников и многие были расстреляны. См. также: Репрессанс.

ЛЕНИНСКИЕ МЕСТА – на уголовном жаргоне зад, ягодицы, половые органы (БСРЖ).

ЛЕНИНСКИЙ ТУПИК. В. И. Ленин часто бывал в нос. Саблино, где жила его сестра Ольга. «В память» об этом один из участков саблинских пещер называют «Ленинский тупик».

ЛЕНИНКИ – так называли первые денежные купюры, выпущенные большевиками после революции (Гиппиус, с. 172).

ЛЕНИНЫ – собирательное прозвище прокоммунистической молодежи (Нева, 2010, № 7).

ЛЕНЛОЖЬ – газета «Ленинградская правда» (Под воронихинскими сводами, с. 252). См. также: Ленинградская параша.

ЛЕННОНА ПЛОЩАДЬ – станция метро «Площадь Ленина».

ЛЕННОНГРАД – так шутили рок-музыканты и их поклонники. По контаминации с именем Джона Леннона, участника группы «Beatles» (Метафизика, с. 156). См. также: Питер.

ЛЕННОНСКИЙ ПРОСПЕКТ – Ленинский проспект. По звуковой ассоциации с именем Дж. Леннона, участника группы «Beatles».

ЛЕНСОРТИРТРЕСТ – платный туалет в Саду трудящихся им. Горького, ныне – Александровский сад. См. также: Отдел кадров; Отдел кадров голубых; Отдел кадров педиков; Ресторан «Туалет»; Сортир-сервис; Шипка.

ЛЕНТОВКА (нач. XX в.) – школа Лентовской на Плуталовой ул. П. С. (Лихачев 1989, с. 85).