Сэр Роберт Оуэн - Литвиненко. Расследование

• Название: Литвиненко. Расследование
• Автор: Сэр Роберт Оуэн
• Жанр: Прочая документальная литература

Доклад по делу о смерти Александра Литвиненко

Председатель: Сэр Роберт Оуэн

Представлено Парламенту, согласно разделу 26 Акта о расследованиях от 2005

Напечатано по распоряжению Палаты общин 21 января 2016

Переведено на русский общественным сетевым движением «Открытая Россия» 30 января 2016

---

27 июля 2006 → В федеральный закон от 25.07.2002 «О противодействии экстремистской деятельности» внесены поправки. Закон утвержден президентом. → INQ019146 (стр. 21 параграф 65)

Июль 2006 → Луговой с супругой навещают АЛ в его доме, пока МЛ и Анатолий находятся на отдыхе. → Марина Литвиненко 4/16-17

Август 2006 → ДА поручает АЛ собрать информацию по нескольким персоналиям, включая Виктора Иванова (ВИ). → Эттью 13/25-26

Конец лета 2006 → По показаниям ТР, АЛ и ББ сильно поссорились по поводу того, что ББ не смог следовать советам АЛ. ДА также был в курсе, что АЛ и ББ были в ссоре. → Рейли 10/23-26, Attew 13/23

Сентябрь 2006 → АЛ, АЗ и сын АЗ путешествуют в Испании. → Марина Литвиненко 4/32-33

19 сентября 2006 → ЮШ высылает АЛ законченный отчет по делу VI. → Швец 24/72

Около 21 сентября 2006 → АЛ сообщает ЮШ, что он перенаправил отчет клиенту. → Швец 24/73

Между 21 и 30 сентября → АЛ сообщает ЮШ, чтоб он уже перенаправил отчет ЮШ о VI российскому источнику АЛ. → Швец 24/73

Конец сентября/ Начало октября 2006 → АЛ и ББ возобновили отношения. → Рейли 10/23-26; Attew 13/23

7 октября 2006 → Убита АПол. → Марина Литвиненко 4/33

13 октября 2006 → Семья Литвиненко получила британское гражданство и присутствовала на специальной церемонии предоставления гражданства в окружном центре района Харингей. Затем АЛ и Анатолий были на поминках по АПол в палатах парламента. → INQ017734 (стр. 16); Марина Литвиненко 3/112-113; 4/34

16 октября 2006, 10.48 утра. → Луговой и Ковтун прибывают из Москвы в аэропорт Гатвик рейсом авиакомпании «Трансаэро» UN333 (воздушное судно EI-DDK 734). → Масколл 9/4-6

Следователь Скотт останавливает Лугового и Ковтуна в аэропорту Гатвик → Скотт 9/38-40

10.59–11.37 утра. → АЛ общественным транспортом (автобус и метро) едет в Грин-парк. → Масколл 9/83-84

11.45 утра → Луговой звонит Александру Шадрину (АШ). → Шадрин 14/174-175

11.46 утра. → Луговой звонит АЛ. → Шадрин 14/175

Луговой и Ковтун заселяются в Best Western Hotel на Шафтсбери-авеню (номер 107 и 308). → Крго, 9/53; 9/56; 9/63-64

15:00–16:40 → АЛ, Луговой и Ковтун присутствуют на встрече с ТР в офисе компании Erinys

(Гросвенор-стрит, 25). → Рейли 10/81-85; Масколл 9/123АЛ,

Луговой и Ковтун идут в ресторан Itsu на Пикадилли (время, проставленное в счете — 16:22). → Масколл 9/101

18:04 → АЛ сел на автобус на станции Tottenham Court Road. → Масколл 9/84

Луговой и Ковтун посетили офисы EC03/CPL (Гросвернорстрит, 58). → Дэвисон 14/119; Шадрин 14/175-180

АЛ поужинал дома, почувствовал себя плохо, его единожды вырвало. → Марина Литвиненко 4/34-37

Луговой, Ковтун и АШ поужинали в ресторане Pescatori (время предоставления счета — 22:39). → Масколл 9/113-115; Шадрин 14/179-181

Луговой и Кофтун были в кафе Dar Marrakesh (время предоставления счета –

23:05). → Масколл 9/115-116

17 октября 2006 → 1:37 ночи — Луговой и Ковтун выписались из Best Western Hotel. → Крго 9/60-61

1.50 ночи. → Луговой и Ковтун зарегистирировались и поселились в Parkes Hotel на Шафтсбери-авеню (комнаты 23 и 25). → Рондони 10/187; Масколл 9/121

3.00-5.30 утра Луговой и Ковтун встретились с АШ в CPL (Гросвернор-стрит, 58). → Масколл 11/126; Дэвисон 14/119; Шадрин 14/181

АЛ, Луговой и Ковтун встретились с Даниэлем Кирком в RISC (Кавендиш Плейс). → Кирк 11/87-99

Алексей Валуев и Луговой встречаются в Parkes Hotel. → Валуев 11/127-130

АЛ, Луговой и Ковтун идут в ресторан Golden Dragon Chinese на Джеррард-стрит (время предоставления счета — 21:49). → Масколл 11/132

Луговой и Ковтун идут в Cafe Boheme на Олд-Комптонстрит. → Масколл 11/136

22:41 АЛ уезжает домой на автобусе со станции Tottenham Court Road. → Масколл 11/136

Луговой и Ковтун идут в ночной клуб Hey Jo на улице Джермин-стрит. → Масколл 11/137

18 октября 2006 → В районе 3 утра Луговой и Ковтун возвращаются в Parkes Hotel. → Масколл 11/137

10 утра. → Луговой и Ковтун выписываются из Parkes Hotel. → Рондони 10/193-194

Луговой и Ковтун возращаются из Лондона в Москву рейсом авиакомпании «Трансаэро» UN444 (воздушное судно EI-DNM). → Масколл 9/5-6

19 октября 2006 → АЛ говорит в Frontline Club на тему смерти АПол. → INQ017734 (стр. 20)

25 октября 2006 → 22.54 Луговой прибывает из Москвы в аэропорт Хитроу рейсом BA (воздушное судно G-BNWX). → Масколл 12/4-5; 12/11

23:35 → Луговой позвонил Владимиру Воронову (ВВ). → Масколл 12/26

26 октября 2006 → 00:10 Луговой заселился в гостинице Sheraton Park Lane Hotel (комната 848). → Масколл 12/7-8

8:29 → Луговой позвонил АШ. → Шадрин 14/188

10:09 → Луговой позвонил АЛ. → Масколл 12/63-64

10.30–14.00. → Луговой в сопровождении шофера намашине Mercedes E-class поехал домой к Аркадию Патаркацишвили (АПат) на встречу с ВВ и Марти Помпадур. → Бонетти 12/35-42; Патаркацишвили12/57-58

11.51–12.30 → АЛ общественным транспортом (автобус и метро) поехал на станцию Tottenham Court Road. → Масколл 12/67

18:00–19:30 → Шофер отвез Лугового из дома АПат обратно в Sheraton Hotel. → Бонетти 12/43-45

19:35 → Луговой позвонил АЛ. → Масколл 12/65

Луговой и АЛ встретились в Palm Court bar, Sheraton Hotel (счет — 19:50). → Масколл 12/68

22.09–22.58pm. → АЛ поехал на метро на станцию East Finchley. → Масколл 12/69-70

27 октября 2006 → 11.30 утра Луговой присутствовал на встрече с АШ в офисе EC03/CPL (Гросвернор-стрит, 58) Встреча продолжалась в течение 3–4 часов. → Девисон 14/120; Шадрин 14/188; Масколл 12/72-76

14:21 → АЛ позвонил Луговому. → Масколл12/78

17:06 → АЛ приобрел две сим-карты. → Масколл 12/81-83

Луговой и АЛ встретились в Palm Court bar, Sheraton Hotel (счет в 17:21). → Масколл 12/84

18:36 → АЛ поехал домой на метро. → Масколл 12/84

Луговой был на встрече с ББ в офисе Березовского (Даун-стрит). → Масколл 8/63 68; 16/42-43; Глушков 17/4-20; Березовский 25/23

Луговой встретился за ужином с ВВ. → Масколл 12/86-89

28 октября 2006 → 5:34 Луговой выписался из Sheraton Hotel. → Масколл 12/8

9:10 → Луговой вылетел из Лондона в Москву рейсом BA № 872 (воздушное судно G-BNWX). → Масколл 12/8

Ковтун вылетел из Москвы в Гамбург рейсом авиакомпании «Аэрофлот» RA85663. → Mascall 24/2

Из аэропорта Гамбруга Ковтуна забрала Марина Волл. → Масколл 24/3; Марина Волл 32/60

Ковтун останавливается в доме Марины Волл. → Масколл 24/3; Марина Волл 32/61

29 октября 2006 → Ковтун останавливается в доме Элеоноры Волл. → Масколл 24/6; Элеонора Волл 32/76-78

30 октября → Марина Волл отвозит Ковтуна в Отдел регистрации иностранцев. → Масколл 24/7-8

Ковтун встречает D3 в Tarantella restaurant. → Масколл 24/9; D3 30/54-55

19.14 → D7 звонит C2. → D7 30/152

Ковтун останавливается в квартире D3. → Масколл 24/8; D3 30/59-60

31 октября 2006 → АЛ и ЮШ представляют юридическую экспертизу на Кирилла Шубского. → Эттью13/30-31

7:11 → утра Татьяна Луговая и Максим Бегак прибывают из Москвы в Хитроу рейсом авиакомпании BA № 881 (воздушное судно G-EUUG). → Масколл 13/171-172; 13/187

АЛ наносит визит ДА в Titon (Гросвернор-стрит, 25). → Эттью 13/51-52

16:00 → АЛ на встрече в Waterstones (Пикадилли). Он горячий шоколад и ел круассаны. → Hyatt 5/47-48

16:36 → Татьяна Луговая заселилась в Millennium Hotel. → Масколл 13/191-192

Маским Бегак заселился в Regency Hotel (номер 404). → Масколл 13/188

АЛ навестил вечером АЗ. Он принес детям АЗ конфеты и пили с АЗ чай → Хайт 5/50

16:35 → Луговой, Светлана, Галина и Игорь Луговые и Вячеслав Соколенко (ВСок) прибыли из Москвы в Лондон рейсом авиакомпании BA № 873 (воздушное судно G-BNWB). → Масколл 13/192-193

19.14 → D7 позвонил C2. → C2 24/31

20.03. → Луговой и остальные прибыли в Millennium Hotel. → Масколл 16/13

20:20 → Луговой регистрировался в Millennium Hotel (Луговой Светлана и Игорь Луговые — номер 441, Татьяна и Галина Луговые — номер 101, ВСок — номер 382). → Масколл 16/17-19

МС прибыл в аэропорт Станстед рейсом авиакомпании Easyjet из Неаполя. → Скарамелла 15/123

21:03 → Луговой позвонил АЛ. → Масколл 16/23

МС зарегистрировался в отеле Thistle Hotel, Victoria. → Скарамелла 15/123

1 ноября 2006 → 7:25 Ковтун прибыл в аэропорт Гатвик рейсом авиакомпании Germanwings 4U7342 из Гамбурга. → Масколл 13/176; 16/26-27

8:33 → Ковтун прибыл в Millennium Hotel (номер 382). → Масколл 16/30

МС посетил конференцию Международной морской организации (ИМО) в рамках Международной организации кофе в Лондоне. → Скарамелла 15/102-125

10:00 → МС позвонил АЛ. → Масколл 16/59

10:26 → Светлана, Татьяна, Галина и Игорь Луковые и ВСок поехали на обзорную экскурсию. → Масколл 16/36-38

Луговой забрал билеты на Berezovsky футбол из офиса Березовского (Даун-стрит). → Масколл 16/203; 25/23

11:33 → Ковтун использовал телефон Лугового, чтобы позвонить С2. → Масколл 16/51; C2 24/33

Луговой позвонил АЛ. → Масколл 16/52

12:00–15:30 → Луговой и Ковтун присутствовали на встрече с АШ в EC03/ CPL (Гросвернер-стрит, 58). → Дэвисон 14/124; Шадрин14/191; Гороков 13/149-150; Масколл 16/45;16/49

МC пообедал в Pizza Hut. → Скарамелла 15/125

12:29–13:34 → АЛ общественным транспортом (автобусом и метро) поехал на станцию Oxford Circus. → Масколл 16/64

MC распечатал электронное письмо в Интернет-кафе на Вардур-стрит. → Скарамелла 15/125-126