Джо Аберкромби - Маленькие добрые дела

• Название: Маленькие добрые дела
• Автор: Джо Аберкромби
• Жанр: Фэнтези

---

— Помещение лучше освободить, — сказала Джавра, подхватила Шев под руку хваткой, которой невозможно было сопротивляться, и быстро зашагала за дверь, оставляя в горящей комнате четырех мертвых людей.

Мужик, который любил держать руки в карманах, сидел у стены на улице, вцепившись в свой собственный нож, торчавший у него из бедра.

— Погоди, — сказал он, когда Джавра схватила его за воротник и движением запястья швырнула его через улицу — тот врезался головой в стену.

Подбежал Секутор, уставившись на здание — языки пламени уже лизали дверной проем. Джавра схватила его и отвела.

— Тут уже ничего не поделать. Плохой выбор декораций для помещения с открытым пламенем. — И, словно чтобы подчеркнуть эту мысль, окно разлетелось, пламя брызнуло на улицу, и Секутор отпрянул, пригнувшись и закрыв руками голову.

— Что случилось? — Простонал он.

— Вышло плохо, — прошептала Шев, держась за свой бок. — Вышло плохо.

Джавра почесала грязные рыжие волосы вокруг побитого лица и ухмыльнулась, глядя на развалины надежд Шев, словно они выглядели, как неплохо выполненная работа.

— И ты называешь это плохо? Я бы сказала, могло быть намного хуже!

— Как? — резко бросила Шев. — Как, блядь, могло быть еще хуже?

— Мы обе могли умереть. — Она хохотнула. — Выбраться живым — это уже победа.

— Вот что бывает, — сказал Секутор, и его глаза сияли отраженным огнем, когда здание разгорелось еще сильнее. — Вот что бывает, когда совершаешь доброе дело.

— Эй, хватит ныть, парень. В долгой перспективе доброта приводит к доброте. Богиня управляет нашим справедливым вознаграждением. Кстати, я Джавра. — И она хлопнула его по плечу, чуть не сбив с ног. У тебя нет случайно брата постарше? Драки всегда меня распаляют.

— Чего?

— Может, братьев?

Шев схватилась за голову. Казалось, она сейчас взорвется.

— Я убила Крэндалла, — прошептала он. — Черт возьми, я его убила. Теперь они придут за мной! Они никогда не остановятся!

— Пфффф. — Джавра обхватила плечи Шев огромной, мускулистой рукой, покрытой синяками. Это было одновременно удивительно обнадеживающе и удушающе. — Видела бы ты ублюдков, которые приходили за мной. А теперь, насчет того, чтобы выкрасть назад мой меч…