Джейми Макгвайр - Прекрасная жертва (ЛП)

• Название: Прекрасная жертва (ЛП)
• Автор: Джейми Макгвайр
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

Фэлин Фэрчайлд может сбежать от чего угодно. Но в ее ли силах сбежать от всего? Она бросила свою машину, обучение, и даже родителей. Она - дочь следующего губернатора Колорадо возвращается в родной город без копейки в кармане, и ей приходится работать официанткой в кафе Bucksaw. После каждой смены, она откладывает свой заработок в обувную коробку, надеясь в один прекрасный день скопить достаточную сумму для билета на самолет в единственное место, где она может найти прощение: Икинс, Штат Иллионойс. В момент, когда Тейлор Мэддокс садится за столик Фэлин в Bucksaw, она понимает, он - настоящая неприятность. Тейлор - очаровательный, не сдерживающий обещания и прекрасный, даже если покрыт грязью - все это наводит Фэлин на мысль, что он пожарник-игрок. Фэлин не заинтересованна в том, чтобы стать другой интрижкой на ночь, а для мальчика Мэддокса, равнодушная девушка становится настоящим вызовом. Когда Фэлин узнает, куда Тейлор возвращался домой, все меняется. В конце концов, упорство Мэддокса сталкивается с талантом Фэлин избегать всего, и в первый раз за все время, Тейлор может стать тем, кто обожжется. 18+ Переведено для группы: https://vk.com/beautiful_disaster_club  

---

- Мы не стали ждать, пока мы разберемся со всем нашим дерьмом, – ответил Трэвис, когда проглотил. – В противном случае я бы до сих пор за ней бегал. – Он наклонился и поцеловал Эбби в щеку, – Но, хвала небесам, мы прошли этот этап. Быть с ней, а затем без нее, это как умирать медленной мучительной смертью, это, конечно, хорошо, но лишь в небольших дозах. Скоро ты это поймешь.

Тэйлор покосился на меня и опустил глаза в тарелку.

Эбби закатила глаза.

– Да ладно тебе, все было не так плохо.

Трэвис перестал жевать и посмотрел на нее.

– Именно так плохо.

Когда Эбби протянула руку и погладила мужа по щеке, открылась входная дверь. Мы ждали увидеть, кто зашел, слыша легкие шаги в коридоре, сопровождающиеся шуршанием пакета.

В комнате появился еще один из братьев Мэддокс, держа в руках коричневый пакет. Рядом с ним стояла крохотная девчушка с точно таким же пакетом в руках. Ее платиновые волосы напоминали мягкие волны, и спускались на плечи, поверх маленького плаща. Ее огромные зеленые глаза смотрела по очереди на каждого из нас.

- Оливия! – сказал Джим. – Как провели время в Чикен Джо?

У меня перехватило дыхание, и затряслись руки. Мой лоб покрылся испариной. Мне казалось, что я одновременно и засмеялась и заплакала и вскрикнула и рассыпалась на части.

- Хорошо, – ее нежный голосок соответствовал ее внешнему виду. – Ками не смогла пойти с нами. Твент должен был помыть посуду пелед нашим уходом, но он забыл. Ками будет очень-очень злиться.

Я нервно хихикнула. Она стояла передо мной, и от ее нежного детского голоса у меня на глазах навернулись слезы.

Тэйлор увидел мою реакцию и дотянулся до моей руку.

– Эй, – прошептал он. – Ты как?

- Она, наверное, на работе? – спросил Трэвис у Трента.

- Как всегда. – ответил Трентон и переложил пакет в другую руку.

Из моих легких высосали весь воздух, и соленые слезы бежали по щекам. Я годами сдерживала свои эмоции, но я не была готова к такому повороту событий. Ее невинный голос звучал в моих ушах. Я прокручивала в голове сотни сценариев нашей встречи, но не представляла, что Оливия просто зайдет в дом вместе с братом Тэйлора.

Я не представляла, как сейчас выглядела, но Тэйлор казался сосредоточенным и не отпускал мою руку.

Джим тоже заметил мою странную реакцию, но ничего не сказал.

- Полагаю, есть вы не будете.

- Привет, Оливия, – сказала Эбби. – А что у тебя в пакете?

Оливия на крошечных ножках подбежала к Эбби и открыла пакет.

- Ой, – сказала Эбби, и ее глаза засияли, когда она посмотрела на Оливию. – Как вкусно! Но твоя мама будет ругать Трента!

- Это не только мне. – просто ответила она.

Трентон взял Оливию за руку и притянул к себе.

– Пап, мы по дороге домой зашли в магазин и купили кое-что тебе необходимое. Лиза уже дома, поэтому я сейчас заведу Оливию и поеду в бар увидеться с Ками.

- Звучит отлично, – сказал он, кладя вилку на стол. – Вам все еще нравиться ваша квартира?

- Да, в ней очень уютно. – ответил Трентон, широко улыбаясь.

Он отнес пакет на кухню и выложил из него несколько вещей. Затем он увел Оливию, они что-то обсуждали между собой. Он смотрел на нее сверху вниз, она наоборот шла, запрокинув голову.

Я только сейчас поняла, что сидела в пол оборота и не сводила с них глаз. Она уходила, и мне стало плохо.

- Фэлин, ты в порядке? – спросил Тэйлор, явно обеспокоенным голосом.

Я взяла стакан с водой и сделала глоток.

- Мне кажется, я просто устала, мало спала прошлой ночью еще и перелет.

- Возьми с собой воды, – сказал Джим. – У меня всегда обезвоживание после перелетов. Да и перед ними тоже плохо сплю.

Я поблагодарила Трэвиса и Эбби за ужин, извинившись, вышла из-за стола со стаканом с водой в руке. Переступая через две ступеньки, я поднялась в комнату, поставила стакан на тумбочку, легка на кровать и свернулась в позу эмбриона.

Не важно, как глубоко я дышала, мне казалось, что мне все равно не хватает воздуха. Мое сердце отбойным полотком стучало в груди, голова кружилась. Я умоляла себя успокоиться, но чем сильнее я это делала, тем хуже мне становилось.

- Фэлин? – спросил Тэйлор слегка открывая дверь. Увидев меня, он поставил тарелку на стол возле двери. – Боже, ты белая как мел. – Он сел рядом, взял мою воду и смахнул с лица мою челку. – Неудивительно, что твои родители не хотели, чтобы ты сюда ехала. Чтобы ты не хотела сделать, ты к этому еще морально не готова.

Я помотала головой.

- Вот, выпей. – сказал Тэйлор, помогая мне сесть, и протянул мне стакан с водой.

Я сделала глоток.

- Со мной все в порядке.

- Нет, черт возьми, ты не в порядке.

Я сделала еще одни глоток и глубоко выдохнула.

- Не волнуйся это пройдет. Я, правда, в порядке.

Тэйлор нахмурился.

- С самого начал я понял, если с тобой сблизимся, то я пропал. Но, черт побери, сейчас именно ты держишь меня на расстоянии.

- А ты не думал, что я спасаю тебя от ошибки.

Он покачал головой.

- Фэлин, можешь и дальше продолжать меня отталкивать. Но знай, я не уйду. Я буду с тобой, даже если буду страдать.

- Остановись, – просто ответила я. – Ты должен остановиться.

Его взгляд смягчился.

- Я не могу. Мне никто не нужен был, пока я не встретил тебя.

Наши глаза встретились, но я не знала, что ему ответить. С Тэйлором я чувствовала себя в безопасности, думаю тоже самое чувство было у Кирби, тогда она шла под руку с Гуннаром. Наверное, это своего рода спокойствие и безопасность ты чувствуешь, находясь рядом с супергероем.

- Ты тоже мне нужен. – шепнула я.

- Я знаю. – сказал он, смотря вниз.

- Нет, ты не понял. Мне нужна твоя помощь, и мне нужен ты.

Он посмотрел на меня с надеждой в глазах.

Его забота никак не делала меня слабой. Это еще раз напомнило мне, что он ценит меня. Я не была той беспомощной девчонкой, которая жила в тени своих родителей. Да, Тэйлор был героем, но это не означало, что во мне он видел жертву. Тот, кто заставляет тебя чувствовать себя в безопасности и в тоже время невероятно сильной, могло лишь благотворно влиять на твою жизнь. И это не то, что такая девушка, как я могла проигнорировать.

Он кивнул в сторону двери.

- Расскажи, что произошло там внизу?

- Я просто не была готова к этому.

- К чему?

- К ней. Но сейчас все нормально.

- Ты уверена? – спросил он, поглаживая мое колено.

- А почему Оливия с Трентом? – уточнила я.

Тэйлор пожал плечами.

- Он иногда сидит с ней, помогая Шэйну и Лизе.

- Твой брат, которому двадцать с небольшим, весь покрытый татуировками нянчится с Оливией? Как так вышло?

- Фэлин?..

- Пожалуйста, – сказала я. – Просто ответь.

- Я... правда, не знаю. Трентон хороший парень. Шэйн и Лиза ему признательны. Это началось с тех пор, как умер брат Оливии…

- Остин. Ты можешь называть его имя.

Тэйлор нервно поерзал.

- После смерти Остина, Шэйн и Лиза посещали терапевта. Им нужна была помощь, чтобы пережить случившееся, заботиться об Оливии, и они начали переживать, смогут ли они быть ей хорошими родителями. Поэтому они вместе ходят к психологу, и два раза в месяц устраивают себе свидание.

- Почему же они не наняли в няни прилежную старшеклассницу? – спросила я, и мой голос дрожал при каждом слове.

- Трентон убьет любого, кто посмеет обидеть Оливию. Он умрет за нее. Лиза и Шэйн знают об этом. Они не нашли лучшей няни чем Трентон. Знаю это странно. Но Трентон тоже кое-кого потерял и они с Оливией сейчас лучшие друзья.

- Твой брат и маленькая девочка - лучшие друзья? Ты не находишь это странным?

- Нет, я знаю своего брата и знаю его историю.

Я глубоко вздохнула.

- Фэлин, ты сможешь через это пройти? Они не знают что ты здесь, и я не уверен, что ты со всем справишься.

Тэйлор ненадолго замолчал и затем выдохнул.

- Ты можешь мне все рассказать. Это никак не изменит моих чувств к тебе. Это была ты?

- Что значит «была я»?

- Я не много знаю о произошедшем. То есть… я знаю только что, что мне рассказали Трент и отец. Я знаю, это был несчастный случай. Знаю, что кого-то арестовали. Я вижу, ты ждешь их прощения, но Фэлин, возможно они тоже пока не готовы к встрече с тобой.

Я не ответила.

- Это ты … ну ты понимаешь, кто сбил Остина? Ты была за рулем?

Мои глаза наполнились слезами, и я опустила взгляд.

Тэйлор положил руки мне на плечи, и прижал меня к себе.

- Все нормально. Это был несчастный случай.

- Это был не несчастный случай. – сказала я, вытирая глаза.

Я посмотрела на Тэйлора, и его глаза бегали в недоумении.

Он задумался.

- О чем ты говоришь?

- Это не я. Я не забирала у них сына. Я отдала им свою дочь.

Глава 15

Тейлор отшатнулся, убирая свою руку.