Виктор Поротников - Спартанский лев

• Название: Спартанский лев
• Автор: Виктор Поротников
• Издательство: АСТ, Астрель, Транзиткнига
• Жанр: Историческая проза
• Год: 2006
• ISBN: 5-17-035403-7, 5-271-13552-7, 5-9578-3565-х

Новый роман современного писателя-историка В. Поротникова рассказывает о событиях греко-персидских войн VI—V вв. до н.э. Центральное место занимают описания жизни легендарного спартанского царя Леонида и знаменитой битвы при Фермопилах.

---

111

Зороастр — пророк, который на рубеже IX и X веков до н.э. создал религиозное учение дуалистического направления. Впоследствии новая религия, распространившись, в Древнем Иране, получила название зороастризма, или огнепоклонства.

112

Мардук — вначале бог-покровитель Вавилона. После XVIII века до н.э. — верховное божество всего вавилонского пантеона.

113

Талант — здесь мера веса 33 кг.

114

Апам-Напат — один из богов-язата, помогавший Ахурамазде в сотворении мира.

115

Аша-Вахишта — букв, «лучшая праведность». Богиня мира, счастья и справедливости в зороастрийском пантеоне.

116

Даэва — злое божество, прислужник Ангро-Манью.

117

Хаома — священное растение (хвойник), из сока которого приготовлялся напиток, употребляемый перед некоторыми богослужениями.

118

Бает — древнеегипетская богиня, почитавшаяся в Нижнем Египте. Она считалась покровительницей радости и счастья, изображалась в виде женщины с головой львицы.

119

Кандий — длинное одеяние с широкими рукавами, зауженное в талии. Одежда персидской знати.

120

Тиара — высокий колпак из мягкого белого войлока. Царская тиара была прямая, т.е. не придавлена слегка сверху, как носили тиару персы не царского рода.

121

Сатрап — наместник провинции-сатрапии.

122

Здесь имеется в виду Навуходоносор II, который правил в Вавилоне в 604 — 562 гг. до н.э.

123

Келесирия — часть Сирии между горными цепями Ливан и Антиливан.

124

Капитель — венчающая часть колонны, на которой лежал архитрав.

125

Драхма — греческая серебряная монета весом ок. 6 г.

126

Деметра — греческая богиня земледелия и плодородия, дочь Кроноса и Реи, мать Персефоны.

127

Химатион — длинное одеяние гречанок из тонкой ткани. В химатионе обычно ходили дома, выходя из дому, поверх химатиона надевали пеплос.

128

Кентавры — мифические существа: полулюди, полукони: потомки царя Иксиона и богини Нефелы.

129

Алевады — знатный фессалийский род, правивший в городе Ларисса.

130

Фиала — неглубокая круглая чашка для питья.

131

Персефона — дочь Зевса и Деметры, богиня мёртвых. Аид похитил Персефону и увёл её супругой в подземное царство. Тронутый печалью Деметры, Зевс разрешил, чтобы половину года Персефона проводила с матерью.

132

В Древней Греции живописцы писали свои картины не на холсте, а на широких тонких досках.

133

Амазонки — мифические женщины-воительницы, жившие в Малой Азии.

134

Адонис — возлюбленный Афродиты, погибший на охоте. Персефона и Афродита поделили Адониса между собой. Половину года Адонис проводил в царстве мёртвых, другую половину с Афродитой среди живых людей.

135

Арес — греческий бог войны, сын Зевса и Геры.

136

Эрида — греческая богиня раздора, дочь Никты (Ночи), сестра Ареса.

137

Гестия — дочь Кроноса и Реи, греческая богиня домашнего очага.

138

Дионис — греческий бог виноделия, именовался также Вакхом. Сын Зевса и Семелы, дочери фиванского царя.

139

Кимвал — ударный инструмент, состоящий из двух металлических тарелок.

140

Гектор — самый выдающийся из сыновей троянского царя Приама, муж Андромахи. Предводитель троянцев. Пал от руки Ахилла, мстившему ему за убийство Патрокла.

141

Атропа — одна из мойр, перерезавшая ножницами нить человеческой жизни.

142

Симмахия — военный союз нескольких городов-государств.

143

Талант — здесь: денежная единица. В таланте было 60 мин. В мине — 100 драхм.

144

Апелла — народное собрание в Лакедемоне.

145

Петтейя — так в Древней Греции называлась игра в шашки. Эта игра в древности немного отличалась от современных шашек.

146

Энио — греческая богиня войны, спутница Ареса.

147

Ника — греческая богиня победы, изображалась в виде крылатой девы в лавровом венке.

148

Крез — последний царь Лидии, завоёванной персами при Кире Великом в VI веке до н.э. Богатства Креза вошли в поговорку: богат как Крез.

149

Пеласги — одно из древнейших догреческих племён, населявших Балканский полуостров приблизительно во II тысячелетии до н.э.

150

Гея — греческая богиня земли, производительница всех живых существ, праматерь и прабожество. Гея произвела на свет небо, море и горы. Будучи супругой Урана, Гея родила титанов, циклопов и гекатонхейров.

151

Ситофилаки — чиновники в спартанском войске, ответственные за снабжение воинов хлебом.

152

Мастигофоры — исполнители телесных наказаний.

153

Симфореи — советники спартанского царя, составлявшие его штаб.

154

Гиппагреты — три военачальника, стоявшие во главе трёхсот царских телохранителей.

155

Гимнеты — легковооружённые воины.

156

Диоскуры — сыновья Леды. Полидевк был сыном Зевса, Кастор — сыном Тиндарея, мужа Леды. Диоскуры считались покровителями спартанских царей.

157

Литавры — большие военные барабаны, дробное звучание которых задавало ритм идущему в наступление войску. Также с помощью литавров отдавались команды к перестроению.

158

Криптии — чисто спартанская форма обучения юношей умению скрываться и нападать из засады. Во время криптий юные спартанцы выслеживали илотов и убивали самых сильных из них.

159

Симпосий — заключительная часть греческого пира, когда пирующие угощаются вином, фруктами и лёгкими закусками.

160

Алкей — греческий лирик из города Митилены на острове Лесбос. Жил в VI веке до н.э.

161

Посейдон — в греческой мифологии бог морей, сын Кроноса и Реи, брат Зевса и Аида, с которыми он разделил господство над миром.

162

Амфитрита — дочь бога Нерея, супруга Посейдона.

163

Мойры — греческие богини судьбы, определявшие срок жизни человека; дочери Зевса и Фемиды.