Эбби Глайнс - Когда я уйду (ЛП)

• Название: Когда я уйду (ЛП)
• Автор: Эбби Глайнс
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

   Мэйс Колт Мэннинг настоящий ковбой из Техаса. Когда он приезжает во Флориду, чтобы навестить свою сестру Харлоу, которая живет в солнечном городке Розмари Бич, он теряет своё сердце из-за единственной женщины, а ведь его предупреждали с самого начала.    Мэйс Колт Мэннинг всегда предпочитал тихую жизнь на ранчо в Техасе, жизни сына рок-звезды. На самом деле он редко появлялся в мире своего отца в Розмари Бич. В особенности, потому, что в доме отца живет его подлая сводная сестра, но до тех пор, пока один из визитов не приводит к случайной встрече с молодой, великолепной горничной, которая привлекает его своей беззаботностью, и пытающуюся изобразить звезду кантри-музыки.    Риз Эллис, наконец-то свободна. Она сбежала из дома от родителей, от одноклассников, от недиагностированного расстройства обучения. У неё появляется возможность получить работу горничной в домах самых богатых семей Розмари Бич. Но её работа в опасности, потому, что она может стать проблемой в доме её самой важной клиентки, Нан Диллон. Когда сексуальный, полуголый незнакомец во всей красе ковбоя приходит ей на помощь, она заинтригована, но боится показать свою заинтересованность. Риз никогда не встречались искрению мужчины. Будет ли Мэйс другим? Переведено для группы: https://vk.com/fallen_too_far  

---

Когда за ней закрылась дверь и я услышал как она завела свой грузовик, я наконец-то вздохнул с облегчением и поспешил в спальню, чтобы сменить мои чертовы простыни. К счастью моя мама позаботилась о том, чтобы у меня всегда было два комплекта постельного белья. Она говорит, что у меня всегда должен быть запасной комплект. Как всегда, моя мама оказалась права.

Когда я закончил, я знал что потерял слишком много времени. Завтра первым делом мне придется идти на скотный двор. В четыре час должен был приехать человек, который хотел посмотреть на продаваемых мною лошадей. Мне надо разобраться со всеми утренними делами, прежде чем он сюда приедет.

Мэйор шел к моему дому из дома моих родителей, когда я снова вышел на улицу.

- Ты не едешь на скотный двор? - выкрикнул он со склона внизу.

Нет, я подожду до завтрашнего утра. Нужно вымыть ту четверку, которую я продаю, после их утренней пробежки.

Мэйор кивнул.

- Тогда я поехал. Завтра мне нужно быть в Сан Антонио. Папа хочет встретиться со мной.

Я не завидовал ему. Его отношения с отцом были дерьмовыми с тех пор, как в прошлом году он переспал со своей мачехой.

- Удачи, - был мой единственный ответ.

Он махнул мне рукой, и направился обратно к дому моих родителей.

Улыбаясь, я подошел к своему грузовику и забрался внутрь.

Я до сих пор не мог поверить, что этот придурок переспал со своей мачехой. Не смотря на то, что она была старше его всего на три года. Последнее, что я слышал, она больше не была его мачехой. И брачный договор, который она подписала, оставил ее ни с чем.

Риз

Я была очень аккуратна, пока оставалась внизу и тихо убиралась. Я не хотела разбудить женщину, которую я благодаря всем в Розмари Бич научилась бояться. Но сегодня у меня действительно было что прибрать, она была грязнулей.

Я потратила больше часа, оттирая, что-то похожее на бутылку вина, которая была разлита по всему полу кухни. Осколки стекла валялись на полу, и повсюду был высохший, сладкий напиток. На дверцах шкафов, на полу, столешнице — везде. Как только я закончила очищать всю эту грязь, я вымыла посуду и стаканы, разбросанные по всему первому этажу.

Затем я нашла груду одежды на полу прачечной. Большая часть выглядела чистой, и я уверена, большая часть одежды нуждалась только в химчистке. Казалось, она просто вытряхнула содержимое своего багажа на пол. Еще час ушел на то, что бы пересортировать вещи на нуждающиеся в сухой чистке и обычную стирку, затем, я поставила стирать белое белье.

Когда первый этаж блестел чистотой и, стирка была под контролем, было больше полудня. Я решила, что могу тихо продолжить работу в комнатах, находившихся подальше от ее комнаты на втором этаже. Она должна была спать на третьем этаже. Я знала, которая из комнат принадлежала ей.

Было просто наводить порядок в спальнях, которые оставались не тронутыми. Я просто должна была вытереть пыль и вымыть полы. Все то же самое. Когда я добралась до комнаты отдыха, я съежилась, думая о зеркале, о котором должна была ей рассказать. Здесь тоже были пустые стаканы. Возможно, она уже заметила, что ее зеркало пропало. Наверное, и здесь она встречала гостей. Остатки еды были разбросаны по тарелкам, а в стаканах остались остатки различных алкогольных напитков. На полу валялся мусор.

Противнее всего был использованный презерватив, валявшийся в углу за кожаным диваном. Фу, какая гадость. Я надела перчатки, которые купила, когда обрезала руку, и намотала большое количество туалетной бумаги прежде, чем поднять, и выкинуть презерватив. По крайней мере, тот, кто пользовался, завязал его.

К тому времени, как я закончила с комнатой отдыха, было почти три часа. Обычно в три я уже заканчивала, но сегодня у меня еще оставался последний этаж. И она по-прежнему спала.

Я вернулась вниз, вынесла весь мусор и разложила его по контейнерам, затем вернулась внутрь и собиралась перебрать в ее кладовой, когда услышала шаги на лестнице. Наконец то.

Я поправила одежду и заправила за уши мои распущенные волосы. Когда Наннетт зашла на кухню, она увидела меня и нахмурилась, затем перебросила волосы через плечо. Как я и ожидала, она была потрясающей. Длинные светлые волосы струились по ее спине. Она была едва прикрыта короткой, черной ночной рубашкой, демонстрирующей ее идеальную, бледную кожу.

Ты домработница? - раздраженно спросила она.

Да, мэм, - ответила я.

Почему ты до сих пор здесь? Уже больше трех. Ты всегда так чертовски долго убираешь?

Я везде закончила, кроме верхнего этажа. Я ждала, пока вы проснетесь.

Она скривила нос.

- Ну, иди, уберись там. Я проснулась. Прекращай стоять здесь и таращиться на меня.

Мне нужно было сказать ей про зеркало, но было не похоже, что она хотела поговорить. Так что я быстро поспешила наверх и сосредоточилась, чтобы убрать все что могла. Я не хотела, чтобы у нее появилась хоть одна жалоба. Кроме того зеркала.

Уборка наверху заняла еще два часа. Ее комната была словно после катастрофы. На фоне ее, весь оставшейся дом выглядел безупречно.

Когда я была удовлетворена уборкой я, вернулась вниз, и увидела ее свернувшуюся на диване с пультом в руке и чашкой кофе на столике возле нее. Сейчас она была более проснувшейся.

У тебя это заняло слишком много времени. Ты медлительна. Ускорься или проваливай, - отрезала она.

Простите. Я так и сделаю, - ответила я, думая о том, что это несправедливо, что она считала меня медлительной.

Она закатила глаза и отпустила меня взмахом руки. Я должна была сказать ей о зеркале. Это заставит меня переживать по ночам, пока я не сделаю этого.

Пока вас не было, случился несчастный случай, когда я мыла окна в комнате отдыха. Я упала и, зеркало рядом с окном выходящем на залив упало вместе со мной. Оно разбилось и, рамка сломалась. Я буду платить за него из своей зарплаты, пока полностью не покрою его стоимость. Мне очень жаль —

Не хрена ты не будешь. Ты заплатишь мне прямо сейчас. Это зеркало стоит больше пяти тысяч долларов. Оно было доставлено из Парижа, как и многие другие предметы мебели в этом доме.

У меня не было пяти тысяч долларов. На сегодняшний день мне удалось отложить две тысячи, но это все что было.

Как могло одно зеркало столько стоить? Я не ожидала такого.

- Простите. У меня нет такой суммы. Сейчас я могу дать вам две тысячи, а затем работать пока не отработаю все остальное. Это лучшее, что я могу сделать, - объяснила я, надеясь, что в этой женщине, есть хоть какая-то форма сочувствия.

Она посмотрела на меня, да уж, эти зеленые глаза не берут пленных. У меня были неприятности. Серьезные неприятности.

Нет, ты не будешь этого делать. Я свяжусь с твоим агентством и заставлю их заплатить. Они послали ко мне дуру, так что они обязаны заплатить.

Когда я устраивалась на работу, мне пришлось подписать форму согласия, что любой причиненный ущерб — был полностью моей ответственностью. Я просто никогда не представляла, что сломаю пятитысячное зеркало.

- Они не станут покрывать ущерб. Они заставят меня покрыть его. Это моя ответственность. Все что у меня есть —

Даже не половина. Я услышала тебя и в первый раз. Иди, хнычь кому-нибудь другому. Я хочу мои деньги, так что разберись с этим или я позвоню в полицию, и позволю им самим разобраться с твоей воровской задницей.

Полиция. О Боже, из-за этого я попаду в тюрьму.

- Я не крала его. Оно разбилось, - я начала объяснять.

Заткнись! Убирайся из моего дома. Нет никаких доказательств, что оно разбилось. Его здесь нет. Я хочу за него свои пять тысяч, или ты можешь сказать полицейским, что ты его не крала. А теперь, пошла вон из моего дома.

Я больше ничего не сказала. Она выглядела так, словно была готова взорваться, если я еще что-нибудь скажу. Это не то, что я себе представляла. Совсем не то. Я думала, она будет злиться, но я надеялась, что она хотя бы позволит мне расплатиться с ней.

Я поспешила к двери и схватила свой рюкзак прежде, чем побежать к основной дороге. Подальше из ее владений. Сегодня вечером у меня был урок с доктором Манро, но я не смогу пойти. Мне нужно добраться домой и решить, что мне делать. Я позвонила профессору и сказала ему, что плохо себя чувствую, затем медленно пошла домой.

Мейс

Было уже десять тридцать, а Риз так и не позвонила мне, и я решил позвонить сам.

Что-то было не так. Она бы уже позвонила, если бы все было хорошо. Я слушал гудок, пока звонок не перенаправили на голосовую почту. Я сбросил и попробовал набрать еще раз. То же самое.

Я попытался успокоить себя и не паниковать, и набрал номер Джимми.

Он ответил после третьего гудка. - Какого черта —

Ты видел Риз? - спросил я, не позволив ему закончить его приветствие.