Unknown - Реинкарнация безработного. Том 1 (ЛП)

• Название: Реинкарнация безработного. Том 1 (ЛП)
• Автор: Unknown
• Жанр: Фэнтези

Работа японского писателя Rifujin na Magonote. Это соответственно перевод с английского перевода. Обыкновенного 34-х летний японского хикки выгоняют из дома. Хикки это такой человек на фоне которого офисный планктон выглядит вершиной эволюции. Побродив по городу он умирает под колесами грузовика и ВНЕЗАПНО оказывается в параллельном мире.

---

  Это выглядело, как перебранка в гареме. Парень повыше ссорился с девушкой, другой парень пытался их унять, но безрезультатно.

  (Хмм, у меня тоже было что-то подобное)

  Когда-то, в средней школе у меня была симпатичная знакомая, подруга детства. В рейтинге кавайности могла бы занять четвертое или пятое место. Она состояла в легкоатлетическом клубе и имела короткую причёску. Её внешность заставила бы обернуться двух-трёх человек из десяти. Я же в то время был увлечен одним аниме и считал, что девушки в клубе легкой атлетики должны носить "конский хвостик", поэтому думал что она непривлекательна.

  Тем не менее, наши дома стояли рядом, в начальной школе мы часто попадали в один класс и не раз возвращались домой вместе. У нас было множество шансов поговорить или поспорить. Печально. Сейчас, в моем нынешнем состоянии, мне достаточно услышать слова "средняя школа", "друзья детства", "атлетический клуб", что бы кончить три раза.

  Кстати, я слышал, она вышла замуж, семь лет назад.

  Услышал, через стенку, как родственники обсуждали в гостиной.

  Наши отношения были неплохими. Мы могли говорить друг с другом без уверток, потому что знали друг друга с детства.

  Я не думал, что нравлюсь ей, но если бы я учился лучше и прошел в туже старшую школу, или вступил в клуб и поступил в ту же школу по рекомендации, то мог бы поднять флаг (5). А если бы по серьезному признался, то мы могли бы даже встречаться.

  Я мог бы флиртовать и ссориться с ней, как та троица. Заниматься разными непристойностями в пустом классе после школы.

  А? Что это, нафиг, за эрогэ?

  (Если подумать об этом, они действительно проклятые "риадююсы"(*) .Подохли б вы уже...

  хм?).

  *riajuus - люди живущие полноценной жизнью

  Но тут я внезапно заметил надвигающуюся опасность. На ссорящуюся троицу на полной скорости летел грузовик.

  Мало того, его водитель лежал на руле, пребывая в сонном царстве.

  А ребята ещё не заметили его.

  - "Б-б-берегитесь!!!"

  Я попробовал предупредить их криком, но я более десяти лет не использовал свой голос в полную силу, да и боль в ребрах помешала, так что мой слабый, дрожащий голос был заглушен дождем.

  Я обязан их спасти их, должен. И в тоже время думал, а с какой радости я должен их спасать?

  Чувствовал, что если не спасу их, то тот час же пожалею об этом. Абсолютно точно пожалею, если увижу, как грузовик размазывает трех человек всмятку.

  Пожалею, что не спас их.

  Поэтому надо их спасти.

  Я так и так наверняка сдохну на обочине. А перед этим получу хоть немного морального удовлетворения.

  Ну хоть в самом конце - не хочу сожалеть.

  ... И я, прихрамывая, побежал к ним.

  Ноги не двигались так быстро, как хотелось бы - сказывалось отсутствие какой-либо физической нагрузки в течение 10 лет. Впервые в жизни я пожалел, что мало тренировался. С каждым шагом сломанные ребра впивались в меня, причиняя боль. Я снова пожалел, что потреблял слишком мало кальция.

  Мне больно. Так больно, что не в силах бежать.

  Однако я бежал. Бежал.

  Я бежал.

  Парень повыше заметил приближающийся грузовик и приобнял девушку. Другой стоял к машине спиной и не заметил, лишь немного удивился странным действиям друга. Схватив его за воротник я рванул парня назад. Тот шлепнулся на обочину, убравшись с пути грузовика..

  Отлично. Осталось двое.

  Как раз тогда, когда я подумал об этом грузовик уже был практически передо мной. Я планировал вытащить их, но по инерции, чтобы сделать это, сам должен был двинуться вперед.

  Так и вышло, даже несмотря на мои сто киллограмов веса. Набранный в результате забега на дрожащих ногах импульс потащил меня вперёд.

  В момент удара за спиной возник какой-то свет.

  Может это те самые предсмертные видения, о которых столько говорят. Я ничего не успел увидеть. Все было слишком быстро.

  Не потому ли, что я так мало сделал за свою жизнь?

  От удара пятитонного грузовика меня отбросило на бетонную стену.

  "Пухх...!"

  Из меня вышибло весь воздух. Требовавшие воздух после тяжелого бега лёгкие сжались в спазме.

  Я не мог выдавить и звука. Но пока что не умер. Похоже, накопленный жир спас меня.

  Но стоило об этом подумать, как перед глазами вновь возникла машина.

  Меня, словно помидор, размазало между мостовой и грузовиком.

  Глава 1 - Может это другой мир?

  Часть 1

  Когда я очнулся, то сначала мне показалось, что я ослеп.

  Свет бил в глаза, заставляя щуриться.

  Когда я привык к освещению, то обнаружил, что на меня смотрит молодая женщина с золотистыми волосами.

  Прекрасная девушка... Нет, правильнее сказать, прекрасная женщина.

  (Кто это?)

  Рядом с ней стоял мужчина тех же лет, у него были каштановые волосы и немного скованная полуулыбка.

  Сильный, высокомерного вида человек. Потрясающая мускулатура.

  Коричневые волосы, кичливость. Глядя на этого типичного гопника (6), я, к собственному удивлению, не чувствовал никакого отвращения.

  Наверное из-за того, что они были не крашенными. Просто волосы приятного коричневого цвета.

  - "------XX------XXXX" - выдавив улыбку, произнесла женщина.

  Что она сказала? Что-то неразборчивое, вообще ничего не понял.

  Это что, не японский?

  - "-----XXXXX----XXX" - ответил мужчина со смягчившимся выражением лица. Что он вообше сказал? Я совсем ничего не понял.

  - "------XX-----XXX" - откуда-то донесся третий голос.

  Не видно.

  Я попробовал сесть и спросить их: "Где я и кто вы, ребята?"

  Хоть я хикикомори, но все еще могу общаться.

  Все еще могу это делать.

  "A-а, а-а..." - то что сорвалось с моих губ, было не то стоном, не то просто тяжелым дыханием.

  Я не мог пошевелиться.

  Чувствовал пальцы и запястья, но не мог ими пошевелить.

  "XXX--XXXXX". - в конце концов мужчина меня поднял.

  Это что, шутка, да? Я вешу под сотню кг, поднять так про...

  Нет, может, я долго был в коме и сбросил вес.

  В том несчастном случае шанс потерять конечность был очень большим.

  "Судьба хуже смерти, ха-а....." - вот о чём я подумал в тот день.

  Часть 2

  Прошел месяц.

  Похоже, это реинкарнация.

  Я наконец это понял.

  Ведь я стал ребенком.

  Я осознал это, когда меня подняли, придерживая голову так, что краем глаза удалось увидеть собственное тело.

  Хоть и непонятно, как удалось сохранить воспоминания - в этом не было ничего плохого.

  "Воспоминания после реинкарнации не сохраняются". Не знаю, кто это выдумал, но он ошибся как минимум один раз.

  Но я и предположить не мог, что подобный бред произойдет со мной...

  Та пара, что я впервые увидел, похоже, была моими родителями.

  Им около двадцати. Очевидно, они намного моложе меня в прошлой жизни.

  С точки зрения 34-х-летнего называть их молодыми не будет ошибкой.

  Иметь детей в таком возрасте, наверное, люди им завидуют.

  Я обратил внимание с самого начала, но, похоже, это не Япония.

  Язык другой, лица родителей не имеют японских черт, а их одежда напоминает национальные костюмы.

  Не видно ничего похожего на электроприборы. (Кто-то в фартуке горничной использует тряпку для уборки), а посуда и мебель сделаны из дерева. Похоже, это не слишком развитая страна.

  Впрочем, возможно они слишком бедны, чтобы платить за электричество.

  Может ли быть, что вероятность этого весьма высока?

  Потому что, раз тут есть персона выглядящая как горничная, у них несомненно водятся деньги, но если это родственница с материнской или отцовской стороны, то здесь нет ничего странного. Это будет обычная уборка дома.