Артур Блох - Полное собрание законов Мерфи

• Название: Полное собрание законов Мерфи
• Автор: Артур Блох
• Издательство: ООО «Попурри»
• Жанр: Прочая научная литература
• Год: 2008
• ISBN: 978-985-15-0563-6

Здесь собраны перлы американского остроумия, которые, возможно, составят одну из краеугольных основ философии разных людей, не желающих терять чувство юмора в новом тысячелетии.

Для широкого круга читателей.

Составлено из переводов с английского, сделанных по изданиям, увидевшим свет в США в 1997–2003 гг.

---

5. На больничном паркинге не окажется ни единого местечка для стоянки.

6. В приемном покое не будет на месте дежурного по госпитализации.

7. Вы не захватите с собой нужные бумаги по медицинской страховке.

8. Ваш акушер отправится играть в гольф и будет находиться вне сферы досягаемости.

Следствие:

Чем дальше зашли ваши роды, тем длиннее и сложнее порядок госпитализации и заполняемые при этом бланки.

МАЛЕНЬКАЯ ХИТРОСТЬ ДЕТОРОЖДЕНИЯ

Если бы родить ребенка было таким уж легким делом, вас не волокли бы в «родильный зал». Вас завезли бы в «танцевальный зал».

ПРОТИВОРЕЧИЕ В ВОПРОСЕ ХЛАДНОКРОВИЯ

Какими бы регулярными и сильными ни были схватки, потенциальная мать будет спокойнее, чем водитель, который доставляет ее в больницу. Вплоть до того момента, пока она не доедет до роддома.

ПЕРЕДРЯГИ, СВЯЗАННЫЕ С БОЛЬЮ

1. Чем сильнее боль, тем менее вероятно, что вы вспомните в этот момент хоть одно из дыхательных упражнений, которым вас обучали в качестве средства отвлечься от боли.

2. Чем сильнее боль, тем более вероятно, что вы станете умолять о любом препарате из числа тех, которые в группе по подготовке к родам вам велели не принимать. Плюс к этому назовете некоторые из тех, о которых на занятиях даже не упоминалось.

СИНДРОМ ИНСПЕКТИРОВАНИЯ

Количество лиц, которые подробно проверят вашу дилатацию[60] в процессе родов, равно количеству лиц, проходящих мимо двери родильного зала.

ЭФФЕКТ АМНЕЗИИ

Процесс рождения ребенка порождает специфическую амнезию[61]: чем более болезненными были роды, тем веселее вы о них потом рассказываете и вспоминаете.

МЛАДЕНЦЫ

ЗАКОН ПРОРЕЗЫВАНИЯ ЗУБОВ

Если бы у младенца появлялся зуб каждый раз, когда его родители говорят: «Он такой беспокойный, у него наверняка режется зубик», — то из маленького человечка получился бы большой крокодил.

ЗАКАВЫКА С ПОМОЩЬЮ ОТ СВЕКРОВИ

Есть три причины, чтобы отбиваться от предложения вашей свекрови, рвущейся помочь вам с новорожденным. Ведь у вас появится:

1. Лишний рот, который надо кормить.

2. Лишний человек, за которым надо убирать.

3. Намного больше непрошеных советов, чем вы сможете использовать за всю оставшуюся жизнь.

ИСПЫТАНИЕ ВРЕМЕНЕМ

Бабушки, которые воркуют о младенцах, а глаза у них при этом затуманиваются романтическими слезами, забыли, как в действительности выглядел уход за маленьким ребенком.

ШАНСЫ НА ВОЗНИКНОВЕНИЕ КРИТИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ

Критические ситуации возникают только в том случае, когда:

1. Вы остались с ребенком одна.

2. Все магазины закрыты.

3. На дворе бушует снежная буря.

4. Ваша машина не хочет заводиться.

5. Вы не в состоянии прорваться к своему врачу.

6. Сейчас поздний пятничный вечер перед трехдневным уик-эндом — с праздничным днем.

— В РОДДОМЕ — ПЕРВЫЕ СЛОВА ПОСЛЕ РОДОВ

1. Английские матери говорят: «Чтоб тебя!»

2. Ирландские матери говорят: «Жуть жуткая, ей-право!»

3. Итальянские матери говорят: «Маммамиа!»

4. Немецкие матери говорят: «Ах, ду, майн либер!»

5. Французские матери говорят: «Свят-свят!»

6. Еврейские матери говорят: «Ой, гевалт!»

7. Норвежские матери говорят: «Уффты!»

8. Испанские матери говорят: «Каррамба!»

9. Русские матери говорят: «Блин!»

В приблизительном переводе все эти выражения означают примерно одно и то же: «И как это меня угораздило?»

ЗАГАДКА ФАМИЛЬНОГО СХОДСТВА

Ваш новорожденный будет страшно похож на г-на Макакко. Г-н Макакко будет отрицать свое отцовство.

ЗВУКОВАЯ ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ

Все новорожденные издают похожие звуки.

Но ваш делает это громче.

ПРИНЦИП БОЛИ

Молодая мать, которая только что прошла длинную и болезненную процедуру родов, расплачется, когда медсестра станет делать ее новорожденному ребенку вакцинацию в плечико.

«КТО ЭТО ГОВОРИТ?»

После того как вы пережили долгие и болезненные роды, ваш муж опишет это событие как «плевое дело» и «пару пустяков».

КАК РАСПОЗНАТЬ ВАШЕГО ОТПРЫСКА

Единственный ребеночек в палате для новорожденных, который не спит и вопит во всю глотку, дико размахивая при этом в воздухе ручонками и сбрасывая с себя ножками одеяльце, — это как раз и есть ваш ненаглядный.

ПРАВИЛА ПОСЕЩЕНИЙ

1. Как только вы отдали своего младенца назад в палату для новорожденных и настроились наконец-то немного подремать, явятся сразу десять посетителей.

2. Ваш «идеальный ангелочек» начнет капризничать ровно через минуту после прихода подруги.

ВЫДЕРЖКИ ИЗ «РУКОВОДСТВА ДЛЯ ОБЛАДАТЕЛЯ МЛАДЕНЦА»

1. Младенцы текут. С обоих концов.

2. Младенцы не соответствуют новейшим требованиям Агентства по охране окружающей среды в части контроля над выбросами.

3. Младенцы не соответствуют также новейшим требованиям Агентства по охране окружающей среды в части контроля над шумом.

4. Прокормить, одеть и выучить младенца обойдется вам в Америке никак не меньше, чем в 200 000 долларов.

5. Младенцев выпускают без всяких гарантий.

6. Для младенцев не предусматривается возможность их последующей сдачи в счет приобретения нового экземпляра с улучшенными характеристиками.

— ПЛАЧ И СОН — ЗАГАДКА НА ЗАСЫПКУ

Что не дает вам жить днем и не дает лечь ночью?

(Подсказка: в магазине этого не купишь.)

ВАРИАНТЫ ДЕЙСТВИЙ В СЛУЧАЕ ПЛАЧУЩЕГО МЛАДЕНЦА

1. Успокаивать младенца каждый раз, когда он плачет, рискуя закрепить в нем привычку к плачу и тем самым способствовать тому, что плач еще более участится.

Результат: оба родителя ночью спят мало или вообще не спят.

2. Позволить младенцу плакать в надежде, что спустя некоторое время он полностью исчерпает свои силенки и заснет естественным образом.

Результат: оба родителя ночью спят мало или вообще не спят.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ТРУДНОСТИ

1. Если вы не перепеленаете своего маленького ребенка, он будет мокрым.

2. Если вы не покормите своего грудничка, он будет голодным.

3. Если вы не станете держать своего младенца на руках, он будет капризничать.

4. Если вы не пеленаете, не кормите или не держите своего ребеночка на руках, он будет плакать.

Следствие:

Ухаживать за ребенком совсем легко, если вам нечего больше делать.

ЗАГАДОЧНЫЕ СИТУАЦИИ С РЕБЕНКОМ

1. Если ребенок никогда не плачет, не капризничает и спит всю ночь, это соседский ребенок.

2. Если ребенок плачет и капризничает весь день и всю ночь, он ваш.

3. Если ребенок — «настоящий ангелочек», то вы — его бабушка.

4. Если ребенок — настоящий «гвоздь в… одном месте», то вы — его старший брат или сестра.

МАСТЕРСТВО ВОСПИТАНИЯ

Тот факт, что ваш ребенок вечно плачет, вовсе не означает, что вы — бестолковый родитель. Всего лишь виноватый.

СЕКРЕТЫ ЛЕГКОЙ ДРЕМОТЫ

1. В тот момент, когда ваш капризничающий ребенок наконец-то заснет у вас на руках, раздастся телефонный звонок.

2. В тот момент, когда вы положите ребенка в кроватку, он тут же проснется.

РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ СНА

Ритмично повторяющиеся звуки помогают укачивать маленьких детей, которые под них лучше засыпают. Принесите ребенка к себе в кровать, положите возле своего храпящего мужа — и малыш тут же заснет.

К сожалению, вас храп заставит бодрствовать.

СЕМЕЙНАЯ ПОСТЕЛЕФОБИЯ

Заниматься любовью в то время, когда ребенок спит в вашей спальне, — это все равно, что танцевать рок-н-ролл на цыпочках.

ПРАВИЛО СЕМЕЙНОЙ КРОВАТИ

Чем меньше ребенок, тем больше места он займет в вашей кровати.

ВОПРОС ИЗ ТЕЛЕИГРЫ ЗА 64 000 ДОЛЛАРОВ

Когда ваш ребенок наконец-то начнет спать всю ночь, будете ли вы все еще помнить, каким образом занимаются любовью?

— ВРАЧИ — СИНДРОМ ДОКТОРА СПОКА

1. Решения для всех проблем вашего ребенка находятся в книге доктора Спока.

2. К тому времени, когда вы снимете эту книгу с полки и найдете в ней нужную страницу, у вас возникнут две новые проблемы, решение которых нужно срочно искать.

ПРОГНОЗ ЖЕЛУДОЧНЫХ КОЛИК

1. Когда малыши без всякой видимой причины плачут не переставая, у них наверняка «колики».

2. Когда у вашего ребенка колики, вы можете без всякой видимой причины плакать не переставая, хотя у вас и нет никаких колик. Вы просто до предела устали, и у вас не осталось ни сил, ни нервов.