Кэмерон Джейс - Золушка, Облаченная в Пепел (ЛП)

• Название: Золушка, Облаченная в Пепел (ЛП)
• Автор: Кэмерон Джейс
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2015

Королева контролирует Локи через Руно Охотника за Сновидениями, и теперь, он враг Белоснежки. Никто не уверен в том, чего Королева Скорби захочет дальше, и какие у нее планы на Скорбь.   В еще одном Дримори, они узнают, кем на самом деле была Золушка, откуда она родом, ее отношениях с Белоснежкой и в какой исторический период она перенесла страдания. А самое главное, что же такое Запретное Искусство? Переведено для группы: https://vk.com/club43447162    

---

     - Не хотелось затрагивать эту тему, - сказала Элис. - Не беспокойся. В данный момент ванная не используется. Мы одни, но нам нужно торопиться.

     - Так вот значит как этот сон работает, где бы Серена меня не оставила, я могу перенестись в другое время?

     - Да, потому что Локи использовал "Феникс" в роли Инкубатора. Вообще-то это сон Серены, только твоими глазами, - сказала Элис, - осторожный и хитрый трюк Кармиллы.

     - Значит, Серена по-настоящему была моим другом в детстве? - спросила Шу.

     - Именно, - кивнула Элис.

    - Тогда почему я не помню ее? - спросила Шу.

   Элис колебалась мгновение:

     - Потому что Серена одна из Семи Потерянных, между которыми ты разделила свое сердце.

     - Это я уже выяснила, - Шу присела, разминая больную шею. - Расскажи лучше, чего я не знаю.

     - Чармвилль Глиммер, - произнесла Элис, поморщившись.

     - Так что там на счет Чармвилля Глиммера? - удивилась Шу.

     - Он помог тебе забыть, кем были Семеро Потерянных, - объяснила Элис. - Он использовал одно из заклинаний Обливиона, когда тебе было шестнадцать.

    - Почему он это сделал?

    - Исключительно с твоего разрешения, - вздохнула Элис и наклонилась к ней, - чтобы защитить тебя от Королевы Скорби. Чармвилль беспокоился, что как твоя мать, Кармилла надавит на тебя и прочтет твои мысли. Единственный способ, чтобы не узнала она - забыть тебе все самой.

     - Тогда почему я снова вспомнила Серену в этом сне? Разве ее не стерли из моих воспоминаний? - спросила Шу.

- Неплохая теория, - согласилась Элис, похоже она куда-то торопилась. - Фактически, в этом воспоминании, ты должна была встретить кого-то из Семи Потерянных, но ты их не помнишь, потому что их стерли из твоей памяти. В случае Серены, Локи с Кармиллой использовали на тебе Силу Имен, чтобы вернуть воспоминание о Серене. Он использовал имя...

     - Феникс, теперь я поняла, - сказала Шу.

     - Именно. Поэтому заклинание Чармвилля разрушилось, и ты вспомнила все, что произошло между тобой и Сереной в прошлом.

     - Поэтому я не могу видеть луну или русалку, что дала Серене Русалочье Молоко? - удивилась Шу. - Быть может, они тоже из Семерых Потерянных?

     - Может быть, - ответила Элис. - Я не знаю кто такие Семеро Потерянных. Я лишь знаю, что Серена одна из них, - добавила Элис.

     - Что снова приводит нас к тебе, Элис, - Шу разглядывала ее. - Мне и впрямь нужно расспросить тебя, откуда ты все это узнала.

     - Я ведь говорила тебе, я – Элис Гримм, потомок братьев Гримм, - нетерпеливо ответила Элис. У Шу возникло подозрение, что эта самая Элис что-то не договаривает. - Вильгельм Гримм отправил меня помочь тебе, - добавила она.

     - Почему Вильгельм? Я заметила, что ты никогда не упоминаешь Якоба. Разве он не твой родственник тоже? - спросила Шу.

     - Так и есть, - согласилась Элис, - но Якоб на стороне Королевы. Вильгельм - на нашей. Это очень старая вражда меж ними, но у нас правда нет времени говорить об этом.

   Шу было плевать, что у этой Элис могут быть не все дома. Шу уже знала, что причины спешить не было. Она намеревалась задать Элис множество вопросов, но затем, она заметила кое-что, что мгновенно разозлило ее и ей захотелось придушить девчонку. У Элис был медальон, что Локи дал ей; кулон висел на груди.

     - Это что, медальон Локи у тебя на шее? - Шу сделала над собой усилие, чтобы не вонзить в нее клыки.

   Увидев гнев на лице Шу, Элис прижалась к стене. Тем не менее, сдаваться она не собралась.

     - Я тебе не враг, Шу, - произнесла Элис. - Успокойся. Я здесь, чтобы помочь тебе, а ты лишь все усложняешь.

     - Плевать кто ты такая. Отдай мне медальон! - потребовала Шу. - Зачем он тебе вообще?

     - Я пыталась прочесть его для тебя. Это одна из причин, по которой Вильгельм послал меня, - оправдывалась Элис. - Я верну тебе его, если ты выслушаешь меня.

     - Я больше не буду слушать твой бред! - Шу удивилась своей собственной реакции. Медальон Локи много значил для нее и для этого сна.

     - Прошу, верь мне. Я знаю, почему Локи был так непохож на себя в Мире Между Снами.

     - Ты… что? - Гнев Шу утих, лишь немного, и то из любопытства. - Откуда ты узнала про Мир Между Снами? Он сказал, что это тайное место.

     - Это и есть тайное место, - согласилась Элис, и придвинулась еще чуточку ближе. Шу недооценивала ее, думая, что она всего лишь девчонка из Обычного Мира. - Я догадалась, что вы встретились там из-за медальона. Вильгельм учил меня, что подобное место существует в глубинном подсознании нашего разума. Мир Между Снами место в воображении у Локи. Лишь немногим позволено попасть туда. Это могут быть лишь те, кого он очень сильно любит. В жизни каждого всего пятеро или трое таких людей. Еще есть хорошая новость по поводу Мира Между Снами: Кармилла не может его видеть, - объяснила Элис.

- Он сказал мне тоже самое, но я не понимаю, почему так важно, что Кармилла не в силах увидеть Мир Между Снами, - гнев Шу испарился.

     - Потому что Кармилла видит все, что происходит в этом сне, - сообщила Элис.

     - Все? - Шу нахмурилась. Она огляделась, со стойким ощущением, будто она заточена в стеклянном снежном шаре на ладони у ведьмы.

     - Каждое мгновение, через Руно Локи, - медленно ответила Элис. - Она словно смотрит в хрустальный шар. Все, за исключением Мира Между Снами. Хвала Господу, что она может попасть в этот мир лишь через Локи.

   Шу присела на краешек подоконника, пытаясь проанализировать каждую безумную деталь того, что она только что узнала.

    - Но с этим Миром Между Снами тоже все не так просто, - сказала Элис. - Где бы душа Локи не потянулась к тебе в этом мире, он не может делать это долго, потому что она увидит это в своем хрустальном шаре. У нее свой способ возвращать его обратно, если он исчезает, мучает его каждый раз, как его душа тянется к тебе.

     - Тогда почему он не использует этот чертов Мир Между Снами, чтобы сказать мне то, что он хочет? - спросила Шу.

     - Разве ты еще не поняла? Порой любящему сердцу нужны только многозначительные взгляды и едва уловимые намеки, и чтобы тот, кому адресовано, правильно всё понял, - во взгляде Элис промелькнула мука, когда она говорила все это, словно она хотела, чтобы кто-нибудь любил ее также сильно, как Локи любил Шу. - Какой смысл в отношениях, если двоим придется все время объяснять все друг другу?

     - Но я не могу прочесть этот проклятый медальон, - Шу сосредоточилась, прикладывая все свои усилия, чтобы не расплакаться. Мгновение и она собралась с мужеством, чтобы взглянуть на Элис. Она снова поднялась и взяла себя в руки. Она оказалась сильнее, чем думала. - Все в порядке, но после того, как я выслушаю тебя, я хочу, чтобы ты вернула мне медальон. Так что прошу, скажи что-нибудь полезное, - потребовала она.

     - Я и собиралась рассказать тебе нечто полезное. Хотела рассказать с самого начала, но ты сомневалась во мне и продолжала задавать слишком много вопросов, - сказала Элис, поднимая глаза и встречая взгляд Шу. - Я расскажу, как пробудиться от этого сна.

     - Наконец-то, - облегченно вздохнула Шу. - Я, кажется, уже целую вечность пытаюсь проснуться от этого сна. Почему он длится так долго? Акселю и Фейбл пора бы уже давно разбить зеркала в Храме Сна и разрушить связь Мира Сновидений, но я не понимаю, почему этого до сих пор не произошло.

     - Потому что они не могут, - объяснила Элис. - Этот сон запечатан заклинанием. Ни Сновидящий, ни Охотник за Сновидениями не в силах контролировать этот сон. Опять же, я могу рассказать тебе, как проснуться.

- Ну же, просвети меня, - подначивала ее Шу. - Мне правда интересно, почему ты до сих пор не рассказала мне, ты преследовала меня все это время.

     - Разве я тебе ранее не говорила, ты бы не вспомнила Серену или не поняла крайне важную информацию о своей собственной жизни. И ты бы меня не послушала, - добавила Элис. - Единственный способ освободиться из этого сна, обернется для тебя очень трудным выбором.

    - Да ладно? Может, уже просто скажешь? - потребовала она. - На простом английском языке, без загадок, как мне пробудится от этого сна?

   Элис пожала плечами и ее проникновенный взгляд смягчился. То, что она собиралась рассказать Шу, разобьет ее сердце на части.