Габриэлла Лэпоре - Исчезающая (ЛП)

• Название: Исчезающая (ЛП)
• Автор: Габриэлла Лэпоре
• Жанр: Любовно-фантастические романы
• Год: 2013

— Тогда сделка заключена, — заявил Феликс. — Что бы не произошло когда все это закончиться, по крайней мере один из нас будет мертв. Когда Бронвен Сноу убегает из своего коттеджа посреди ночи, ей приходиться обратиться за помощью к трем таинственным парням, которые живут в заброшенном замке на холме. Имея лишь загадочную записку и непреодолимое чувство страха, охватывающее ее, Бронвен вынуждена довериться эксцентричному и необычному Феликсу Кавара с его вечным проклятьем бессмертия. Переведено для группы: http://vk.com/club43447162  

---

— Локи! — Закричала она.

Глухой стук трех пар ног, перемещающихся в коридоре, сопровождаемый скрипом кухонной двери, которая открылась.

Бронвен протянула ему щипцы, размахивая промокшей одеждоймперед тремя лицами. Горячая вода капала на белую плитку.

— Ты кипятил мою одежду! — Закричала Бронвен, смотря на Локи.

Губа Феликса дрожала, Бронвен обратила на него внимание, перед тем, как он засмеялся.

— Я постирал ее, — объяснил Локи, с тревогой. — Она была грязная, таким образом, я постирал ее. Для тебя, — добавил он.

Бронвен тихо досчитала до десять. Он не сделал это нарочно, она напомнила себе. В конце концов, ему было всего лишь двести лет, за это время можно было научиться стирать вещи…

— Ты варил мою одежду!

Феликс рассмеялся.

— Горячая вода очищает вещи, — оправдывался Локи. — Не так ли?

— Да. А кипящая вода их кипятит, — застонала Бронвен. — Все уменьшилось.

— Алистер занимается стиркой. — Локи посмотрел на Алистера, который прятался за дверной рамой. — Он сказал мне, что вода должна быть горячей. Очень горячей. — Сказал он.

— Я не имел никакого отношения к этому, — быстро проговорил Алистер.

Феликс поднял руки. — Я тоже не виноват. Я был с тобой все время, помнишь?

— Мне очень жаль, — продолжил Локи.

Бронвен зажмурилась, а когда она открыла глаза, три пары нервных, щенячьих глаз ждали ее ответа. — Все нормально, — наконец сказала она. — Это было очень …, - Говорить что-то положительное, говорить что-то положительное… — ну, ты ведь старался. Это могло произойти с каждым.

Локи просиял. — Действительно? — Спросил он, с облегчением.

— Да, — сухо ответила Бронвен. — Спасибо за… попытку.

— Не за что, Бронвен, — радостно сказал он. Он отважился войти в кухню и посмотрел на футболку, которая печально свисала с щипцов. — Это действительно выглядит меньше.

Феликс ухмылялся. — Не волнуйся, Сноу. Одна вещь, которую я узнал из нашего похода в библиотеке, состоит в том, что севшая одежда, кажется, модна в эти дни. Я предполагаю, что ты будешь выглядеть соответственно.

Бронвен бросила на него сердтый взгляд.

Толпясь рядом с ней, Локи освободил одежду из щипцов. — Я уверен, что мы сможем растянуть ее, — пробормотал он, разглядывая одежду. — Она будет выглядеть, как новенькая…

Внезапно послышался разрывающийся звук, и следующее что увидела Бронвен, был Локи держащий две половинки.

На кухне наступила тишина.

— Я думаю, что ты, сделал еще хуже, — сказал Феликс.

Бронвен впилась в него взглядом.

— Боже мой, — сказал Локи. Он изящно положил обе части одежды на стол и пригладил. — Извини, — кратко произнес он.

Бронвен уставилась на остальную одежду в раковине, которая уменьшилась от кипения. — Ничего, — вздохнула она. — Я просто должна вернуться в коттедж, чтобы забрать сменную одежду.

— Нет! — взвыл Феликс. — Ну вот, опять! Мы только что оттуда.

— Что ты мне предлагаешь, Феликс? У меня нет одежды.

— А как же та, что сейчас на тебе? — Заявил он.

— Я ношу ее уже два дня.

— Ну… — Он пошатнулся, возвращаясь к власти. — Кто вообще сказал, что мы должны носить одежду? На самом деле, лично я не одобряю это.

Бронвен смотрела ему в глаза с каменным выражением лица.

— В любом случае, уже слишком поздно, чтобы идти, — продолжал Феликс. — Скоро начнёт смеркаться.

Бронвен выглянула в окно, которое находилось позади нее. — До вечера еще несколько часов. Мы можем сходить туда и обратно до наступления сумерек.

Феликс хлопнул ладонью по дверной раме. — Черт возьми, Локи!

Локи втянул в себя воздух. — Это могло случиться с кем угодно!

— Задумайся об этом, — разглагольствовал Феликс, — Я не удивлюсь, если это входило в твои планы, Сноу, — сказал он, возвращая свое внимание к Бронвен. — При любом удобном случае ты тянешь меня в этот адский дом. Я и так уже увидел достаточно того, что продлевает мою жизнь.

Бронвен скрестила руки на груди. — Я не в настроении для этого, Феликс. Собираемся мы или нет?

Он скрестил руки на груди, соответствуя ее позицию. — Ну, все зависит от тебя, не так ли. Если ты действительно настаиваешь на том, чтобы сделать мой каждый бодрствующий час несчастным, заполненным пыткой и отчаянием, то да, во что бы то ни стало, мы можем пойти. Если твой собственный показ мод важнее для тебя, чем само страдание, которое я буду терпеть, в конечном результате, то я не буду стоять на твоем пути. — Он сделал паузу, чтобы убедительно улыбнуться. — Я знаю, ты сделаешь правильный выбор.

* * *

Когда Бронвен и Феликс прибыли в коттедж, поднялся ветер, и белье Ады мягко покачивалось на веревке.

Они прошли под ним и направились на кухню.

— Эй? — позвала Бронвен. Кухня была пуста, за исключением полупустой бутылки молока, которая стояла на столе. — Ада? — попробовала она еще раз.

Смежная дверь распахнулась, и появилась Ада. Она выглядела удивленной, поскольку не ожидала увидеть их так скоро.

— Бронвен, — сказала она, ее голос был немного напряженный.

— И Феликс, — добавил Феликс.

— Да, — сказала рассеянно Ада. — Что случилось? Что-то не так?

— Нет, — заверила ее Бронвен. — Я здесь, чтобы забрать чистую одежду, вот и все.

Хрупкие плечи Ады слегка расслабились. — Ох. Конечно. Некоторые твои вещи сохнут. Я проверю, высохли ли они. — Произнесла она тихим голосом. — Я должна предупредить вас, у меня гости.

— Кто? — нахмурилась Бронвен.

— Том. Ты помнишь его, не так ли?

— Том Дженкинс? — удивилась Бронвен. Том жил поблизости, когда она была младше, но уехал несколько лет назад. Он был только соседом, но пока она росла, она думала о нем как о части семьи — и она знала, что Ада любила его, как сына.

Ада кивнула. — Да, он вернулся в город, и пришел в гости.

— Оу, — сказала Бронвен. — Где же он?

Ада показала на дверь гостиной и отошла в сторону, чтобы Бронвен могла пройти.

Там, сидя в том же кресле, где Феликс несколько часов назад, был Том Дженкинс. На мгновение Бронвен замерла, как будто она увидела призрака.

— Привет, — произнесла она. — Добро пожаловать домой.

Феликс стоял позади нее.

— Привет, Бронвен, — ответил Том. Он сделал попытку улыбнуться, в уголках возле его глаз появились морщинки. Его лицо было, как она помнила — только теперь он был уже в возрасте, на вид ему было около сорока лет. Появилась седина в его непослушных каштановых волосах, складки на лбу и темная щетина на подбородке.

— Ты здесь во время отпуска? — Спросила Бронвен.

Том поставил кружку на подлокотник кресла. — Что-то вроде того, — ответил он, все еще пытаясь улыбнуться. — Ты ведь знаешь это место. Нельзя где-то пробыть долго и не вернуться сюда.

Бронвен подумала о Феликсе и о том, как он вернулся в долину Кейнон после всех этих лет, путешествий по миру. Что было в их скромном городке, что так притягивало?

— Надолго ты сюда приехал? — Спросила она Тома.

Он посмотрел на ковер. — Я пока не уверен. — Его взгляд переместился к Феликсу, который остался стоять в дверях, неподвижно, и натянуто дыша.

— Это мой друг Феликс. — Бронвен сделала неопределенный жест через плечо.

Том одарил его вежливым кивком.

Губы Феликса плотно сжались на несколько секунд. Когда он заговорил, его тон был язвителен. — А вы кто?

— Том.

Феликс осторожно следил за ним. — Какова твоя связь с этой семьей?

— Я старый друг, — ответил он.

— Старый друг, — повторил Феликс.

Бронвен прокашлялась. — Во всяком случае, — она прервала неловкое напряжение, — ты отлично подметил Том. Я надеюсь тебе получиться наверстать упущенное пока ты здесь. — На мгновенье от этих слов стало как-то грустно. И она была уверенна, что эту сентиментальность она так же заметила в глазах Тома. Возможно, это была ностальгия при виде лица из прошлого или она была просто удивлена неожиданным визитом. В любом случае она отмахнулась от этого и попрощалась с Томом.

Она привела Феликса в коридор и остановилась у подножия узкой лестницы. Феликс тихо стоял рядом с ней, руки сложены на перилах, а глаза были опущены на персидский ковер под ногами.

— Моя одежда наверху, — сказала Бронвен. — Я соберу сумку. — Но она не двигалась. Она просто смотрела на лестницу.

— Ты в порядке, Сноу? — поинтересовался Феликс.

Она кивнула. — Я в порядке.

— Бронвен, — снова начал Феликс, — как ты познакомилась с этим человеком?

— Том? Он жил здесь. Я не очень хорошо все помню, но Ада общалась с ним.

— Ты много о нем знаешь?

— Я достаточно о нем знаю, что бы быть уверенной, что в нем нет ничего подозрительного, если это конечно то, что ты пытаешься разузнать.