Сильвия Дэй - Плененная тобой (ЛП)

• Название: Плененная тобой (ЛП)
• Автор: Сильвия Дэй
• Жанр: Современные любовные романы

Гидеон называет меня Ангелом, но это он - чудо в моей жизни. Мой великолепный, израненный воин, решивший избавить меня от демонов, отказываясь встретиться со своими. Клятвы, которыми мы обменялись, должны были скрепить нас сильнее, чем плоть и кровь. Но вместо этого они открыли старые раны, обнажив боль и неуверенность, которые стали наживкой для злейших врагов, появившихся из тени. Я чувствую, как он ускользает из моих рук. Мои самые большие страхи обрели реальность, моя любовь вынуждена пройти такие испытания, которые, боюсь, она не сможет выдержать. Светлым моментам нашей жизни стала угрожать темнота его прошлого, которую мы с трудом пытались преодолеть. Мы столкнулись с ужасным выбором: вернуться в уже знакомое нам спокойствие, которое было у нас до нашего знакомства или же бороться за совместное будущее, оказавшееся вдруг безнадежной и неисполнимой мечтой... Перевод выполнен специально для группы ВКонтакте: http://vk.com/bared_to_you

---

Я напряглась. Поставив кофе на стол, я осторожно спросила:

- Еще один продукт «Кросс Индастрис»?

Независимо от того, что я любила Гидеона и восхищалась всем, что он делает, мне не хотелось полностью уйти в тень его мира. Пусть мы пара, но у нас должны быть отдельные рабочие жизни. Мне нравилось ездить с мужем на работу, но нужно уметь с ним расставаться на время. Мне необходимы те несколько часов, когда он не поглощает меня.

- Нет, они крупнее

Мои брови подскочили вверх. Я и мысли не допускала, что есть что-то крупнее «Кросс Индастрис».

Марк, скользящим движением, толкнул по столу изображение серебристо-красного ящика.

- Это новый «ФейзУан». Игровая система от «ЛэнКорп».

С внутренним вздохом облегчения, я села на стул перед его столом.

- Мило. Звучит забавно.

На часах было начало двенадцатого, когда позвонила Мегуми спросить свободна ли я, чтобы вместе пообедать.

- Конечно, - ответила я ей.

- Где-нибудь в тихом месте.

Я начала подыскивать варианты:

- У меня есть идея. Оставь это мне.

- Отлично. Спасибо.

Я села за свой стол.

- Как прошло утро?

- Куча работы. Я погрязла в делах.

- Дай знать, если я смогу чем-то помочь.

- Спасибо, Ева.

Она сделала глубокий вдох и судорожно выдохнула, ее самообладание было на исходе:

- Я очень это ценю.

Мы повесили трубки. Я позвонила в офис Гидеона, ответил его секретарь.

- Привет, Скотт. Это Ева. Как дела?

- Отлично.

Я услышала в его голосе улыбку.

- Чем могу помочь?

Я беспокойно постучала ногами по полу. Никак не получалось перестать волноваться о подруге.

- Не мог бы ты передать Гидеону, чтоб он набрал меня, когда у него появится свободная минутка?

- Я вас сейчас соединю.

- О! Ладно, прекрасно. Спасибо.

- Оставайтесь на линии.

Спустя мгновение я услышала дорогой сердцу голос:

- Что тебе нужно, Ева?

Я замерла, пораженная его резкостью.

- Ты занят?

- Я на встрече.

Черт.

- Виновата. Пока.

- Ева…

Я повесила трубку, а затем снова позвонила Скотту, чтобы обсудить, как и когда в следующий раз переводить мои звонки, чтобы я не выглядела дурой. Прежде чем он ответил, звонок поступил на вторую линию. Я ответила.

- Офис Марка Гэррити…

- Не смей вешать трубку, когда мы разговариваем, - гаркнул Гидеон.

Я рассвирепела от его тона.

- Так ты на совещании или нет?

- Был. Теперь я имею дело с тобой.

Проклятье, если кто-то собирается «иметь дело» со мной. Я могу быть такой же легкораздражаемой, как и он, в любое время дня и ночи.

- Знаешь, я попросила Скотта передать тебе сообщение, когда ты будешь свободен, но он перевел мой звонок на тебя. Он не должен был этого делать, если ты занят с…

- Он выполнял приказ всегда соединять меня с тобой. Если хочешь оставить мне сообщение, отправь смс или письмо по электронной почте.

- Ну извини, что не знаю правил как именно нужно выходить с тобой на связь!

- Теперь это уже не важно. Говори, что тебе нужно.

- Ничего. Забудь.

Он грубо выдохнул:

- Не играй со мной, Ангел.

Я вспомнила, что в последний раз, когда я звонила ему во время работы, он ответил мне так же грубо. Если его что-то расстроило, он в любом случае не расскажет.

Сгорбившись над столом, я понизила голос:

- Гидеон, такое твое отношение бесит меня. Я не хочу иметь с тобой дело, когда ты не в настроении. Если ты слишком занят, чтобы поговорить со мной, не отдавай приказы, чтобы все мои звонки переводили.

- Я не собирался быть недоступным.

- В самом деле? Потому что сейчас ты как раз такой.

- Да твою ж мать!

Услышав его раздражение, меня накрыла волна удовлетворения.

- Я не послала смс, потому что не хотела беспокоить тебя во время встречи. Я не отправила емейл, так как письмо должно прийти вовремя, а я не знаю, как часто ты проверяешь свой почтовый ящик. Предполагалось, что сообщение, переданное через Скотта, будет лучшим вариантом.

- Сейчас я тебя внимательно слушаю. Говори чего хочешь.

- Я хочу перестать говорить по телефону, и хочу, чтобы ты вернулся на свою встречу.

- Единственное, что ты получишь, - откликнулся он опасным и ровным голосом, - это меня на твоем столе, если не прекратишь все это дерьмо и не скажешь зачем звонила.

Я посмотрела на его фотографию.

- Ты пробуждаешь во мне желание найти себе работу в Нью-Джерси.

- Ты меня с ума сводишь, - зарычал он тихо. - Ты знаешь, я не могу работать, когда мы воюем друг с другом. Просто скажи, что тебе нужно, Ева, и закончим. Спорить и заниматься примирительным сексом будем потом.

Напряжение покинуло меня. Как я могла злиться, когда он признался каким уязвимым становится из-за меня?

- Будь ты проклят, - пробормотала я. - Я ненавижу, когда ты становишься таким благоразумным после того, как вывел меня из себя.

Ему внезапно стало весело и он хмыкнул. Мне мгновенно стало лучше.

- Ангел мой, - его голос стал сексуальным и теплым, тон в котором я сейчас нуждалась. - Определенно не тихое и удобное украшение.

- Ты сейчас о чем?

- Не волнуйся об этом. Ты неподражаема. Скажи, зачем звонила.

Я узнала этот тембр голоса. Каким-то образом, я его завела.

- Ты - маньяк. Серьезно.

Мне повезло.

- Ладно, Ас. Я только хотела спросить, можно ли мне позаимствовать один из твоих конференц-залов, чтобы пообедать с Мегуми? Она вернулась, но у нее что-то произошло, и я думаю, она хочет об этом поговорить, а поблизости нет тихих местечек, где можно посидеть и никто нас не подслушает.

- Используйте мой офис. Я вам что-нибудь закажу и у вас будет время и место, чтобы поговорить, пока меня нет.

- Ты серьезно?

- Конечно. Позвольте мне напомнить вам, что, работая на «Кросс Индастрис», вы получаете свой собственный офис для обедов.

Я уронила голову:

- Заткнись.

***

Исследование для подготовки рекламы «ФейзУан» держало меня в напряжении, к тому же, я переживала по поводу Мегуми. Так или иначе, время просто тянулось.

Мы встретились с ней у стойки регистрации в полдень.

- Если это не слишком странно, - сказала я, когда она вытаскивала кошелек из ящика, - обедать мы будем в офисе Гидеона. Его сейчас нет и там тихо.

- Ого.

Она посмотрела извиняющимся взглядом.

- Мне очень жаль, Ева. Мне стоило поздравить тебя. Уилл рассказал мне о помолвке, но я совсем выпала из реальности.

- Все в полном порядке. Не беспокойся об этом.

Она потянулась ко мне и сжала мою руку.

- Я очень рада за тебя.

- Спасибо.

Я забеспокоилась еще сильнее. Мегуми всегда была в курсе последних сплетен. Та подруга, которую я знала, услышала бы о помолвке раньше меня самой.

Мы поехали в лифте на верхний этаж. Вестибюль «Кросс Индастрис» был таким же великолепным, как и сам Гидеон. Он был гораздо больше других в этом здании, украшен лилиями и папоротниками в подвесных корзинах. «КРОСС ИНДАСТРИС» гласило название, написанное мужественным, но элегантным шрифтом над дверями из матового стекла.

- Впечатляет, - пробормотала Мегуми, пока мы ждали в приемной, чтобы нас пропустили.

Рыжая девушка, которую я привыкла видеть в приемной, должно быть, ушла на обед, поэтому нас впустил парень с темными волосами.

Он встал, когда мы приблизились.

- Добрый день, мисс Трэмелл. Скотт предупредил меня о вашем приходе.

- Мистер Кросс уже ушел?

- Не могу вам точно сказать. Я недавно подошел сюда.

- Хорошо. Спасибо.

Я повела Мегуми обратно. Мы завернули за угол, чтобы пройти в офис Гидеона, когда он как раз его покидал.

Меня охватила безмерная гордость от владения этим мужчиной. А также удовольствие, когда я заметила, как он незаметно дернулся в мою сторону, увидев меня. Мы поприветствовали друг друга на полпути.

- Привет, - поздоровалась я.

Он кивнул мне в ответ и протянул руку Мегуми:

- Не думаю, что мы были официально представлены друг другу. Гидеон Кросс.

- Мегуми Каба, - она одарила его крепким рукопожатием. - Мои поздравления по поводу вашей помолвки.

Тень улыбки коснулась его сексуального рта.

- Я счастливчик. Чувствуйте себя здесь комфортно.. Если вам что-нибудь понадобится, просто позвоните в приемную и Рон выполнит ваши пожелания.

- Все будет хорошо, - успокоила я его. - Ты даже не узнаешь, что пока тебя не было, здесь была сумасшедшая вечеринка.

Он улыбнулся в ответ на мою шутку.

- Ладно. У меня потом будет встреча в кабинете. Будет интересно объяснять всем наличие рюмок и серпантина.

Я ждала, что он уйдет. Вместо этого, он схватил мое лицо в ладони, наклонил его под удобным для него углом и прижался губами в неторопливом, целомудренном поцелуе, после которого перед глазами заплясали мелкие звезды.