Лиш МакБрайд - Некромант, держи меня ближе (ЛП)

• Название: Некромант, держи меня ближе (ЛП)
• Автор: Лиш МакБрайд
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2014

Сэм живет довольно обыденной жизнью. Может быть у него и не самая интересная на свете работа, но его все устраивало – пока розыгрыш с фаст-фудом не привлек к нему внимания Дугласа - жутковатого парня с ярко фиолетовыми полосами. Оказывается, Дуглас - некромант, который воскрешает мертвых за наличные и видит потенциал в Сэме. Затем Сэм обнаруживает, что он тоже некромант, но с какими-то странными скрытыми силами. И его худший кошмар хочет объединить свои силы . . . или того хуже.   У Сэма, есть всего неделя, чтобы выяснить это, и ему нужна вся помощь, которую он может получить. К счастью, он живет в Сиэтле, где всяких паранормальных типов просто пруд пруди. Но сможет ли Сэм, даже с новообретенными друзьями спасти свою шкуру?   Перевод: http://vk.com/bookish_addicted  

---

Животные спокойно гуляли по лесу вместе с ними , их крошечные движения было не разглядеть в темноте .

— Отец должен его готовить так рано ?

— Даже папа не будет жить вечно , — прошептал Шон . — Ведь мама не была бессмертной .

— Знаю, — сказала она, — но мне нравится притворяться , что папа бессмертен .

***

Картина снова стала размытой, ее разум выбирает другой вечер.

— Ооооо, знаменитые боевые слова, — сказала Брайд . Она резко припала к земле . Шон повторил за ней движение , медленно отодвигаясь в сторону . Они кружили напротив друг друга , время для шуток кончилось . В этот раз Брайд набросилась первая . Она присела ниже и попыталась ударить Шона по лодыжке . Но он отпрыгнул в сторону , и она промазала . Он напал на нее , сбивая с ног , прежде чем она смогла оправиться . Брайд помедлила секунду , лежа лицом в грязи , прежде чем смогла подняться . После нескольких секунд противостояния , они оказались в той же позиции , что и раньше , Брайд прижала брата к земле , используя свои колени .

Она услышала негромкий шорох справа от себя , и поняла , что это Брэн , прежде чем увидела его . Ей едва удалось развернуться , когда он сбил ее . Брэн прижал ее к земле всего на секунду , прежде чем отпустить . Ему не нужно было настаивать на том , что он победил . Они оба знали это . Он помог ей подняться , стряхивая при этом с нее грязь .

— Извини, — сказал он. — Папа настоял .

— Все в порядке, — прошептала она . Она чувствовала себя дурой . А Брайд ненавидела это чувство . Это было плохое , бесполезное чувство .

Браннок присоединился к ним.

— На сегодня достаточно, — он посмотрел на Брайд , и его лицо смягчилось . — Почему бы вам , парни , не зайти в дом ? Проверьте своих братьев и узнайте все ли у них хорошо ?

Шон и Брэн кивнули и ушли, Шон бросил извиняющий взгляд через плечо на свою сестру .

В лесу становилось всё тише, пока шаги ее братьев отдалялись . Браннок позволил тишине повиснуть на несколько минут , скрестив руки на груди и позволив Брайд обдумать свои ошибки . Он всегда так делал .

— Я должен извиниться?

Брайд покачала головой.

— А Брэн?

Брайд почувствовала, как ее глаза начали наполняться слезами , и она ненавидела это .

— Он сделал все правильно, вы оба . Я злоупотребляла этим приемом . Он знал это . Я знала , — она почувствовала , как слезы побежали по щекам , и возненавидела и это . Вожак должен знать лучше . Отец вытер ее слезы костяшками пальцев .

— Тогда почему он извинялся?

— Потому что он знает, что я ненавижу , когда мне преподают урок .

Браннок схватил ее за плечи.

— И потому что он знает, что ты будешь слишком строга к себе .