Дженнифер Арментроут - Противостояние

• Название: Противостояние
• Автор: Дженнифер Арментроут
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Кэти поняла, что мир изменился, после прибытия Лаксенов.

Она не может поверить, что Деймон поддерживает и защищает свою расу, в то время как его вид угрожает уничтожить каждого человека на Земле. Но грань между хорошим и плохим уже стерта, и любовь может уничтожить не только ее, но и всех остальных.

Деймон сделает все, чтобы сохранить тех, кого он любит, даже если это означает предательство.

Они вынуждены сотрудничать с врагом, даже если это единственный шанс пережить вторжение. Но когда приходит время отличить друга от врага, мир рушится вокруг них, они могут потерять все, даже то, чем они дорожат – спасение своих друзей и ... человечества.

Война началась. И не важно, каков будет исход, будущее уже не будет прежним для тех, кто будет бороться. Перевод http://vk.cоm/booksource

---

— Ты не должна делать этого, — огрызнулся он.

Я несколько раз вздохнула. — Мы должны. Ради твоей сестры.

— Ты хочешь, чтобы я сделал выбор между тобой и ней? — крикнул он, его глаза были неистово белого цвета.

— Я не заставляю тебя выбирать.

Он начал выхаживать кругами, и я последовала за ним.

— Ты уже сделал выбор. Чтобы защитить меня, ты отпустил ее.

Он остановился и посмотрел на меня. Я думала, что он опять начнет ругаться, но он закрыл свои глаза, его красиво лицо было суровым, а тело напряглось.

Я знала, что в этот момент я заставила его думать, а не чувствовать. Я ухватилась за это.

— Ты готов сделать это? Потому что если нет, то она, вероятно, умрет. Я ненавижу не то что говорить об этом, но еще и думать, но это правда.

Сжав губы, он отвернулся от меня и склонил голову. Спустя несколько минут он сказал:

— Он будет касаться тебя.

Он будет. .

— Но Лозо не будет заниматься со мной сексом.

Он гневно посмотрел на меня. — Боже, я убью его. Слышать его имя и слово секс в одном предложение уже заставляет меня... .

— Деймон.

— Что?

Он развернулся, вцепившись руками в свои волосы. — Как ты можешь просить меня смириться с этим?

— Нет! Я не прошу тебя смириться с этим, но я прошу тебя понять, почему мы должны сделать это и признать, что многое стоит на кону и кто стоит на кону. Я прошу не думать обо мне или себе в данной ситуации. Я прошу...

— Ты просишь невозможного.

Деймон рванулся вперед и секундой позже моя спина была прижата к стене, а его губы к моим. Поцелуй... Святые инопланетные младенцы, поцелуй был не только страстным, но и одержимым.

У него был вкус отчаяния и злости, когда наши зубы лязгнули, но рука на моей щеке была такой нежной, как и эмоции, которые были в этом поцелуе, а любовь была гораздо сильнее, чем что-либо еще.

Когда его рот двигался напротив моего, глубокий звук из его горла отразился в моем черепе, я не чувствовала холодную сырую стену или горькую грань паники, которая начала царапать мои внутренности с того момента, как Лозо выдвинул свои условия.

Деймон целовался так, будто завоевывал цель, но я уже и так принадлежала ему — каждая моя частичка. Мое сердце. Моя душа. Все мое существо.

Когда он поднял голову, его дыхание было теплым напротив моих губ.

— Я не могу обещать тебе, что я позволю этому случиться. Я также не могу обещать, что не зайду в эту комнату и не попытаюсь убить его. Но ты права. Они нужны нам. — Он произнес эти три слова с болью в голосе. — Все, что я могу обещать, так это то, что я постараюсь.

Я закрыла глаза, опираясь лбом об его лоб. То, что мы собирались сделать — потому что это не только то, что я чувствовала или думала, это касалось нас обоих — не будет легким. Из всего, что мы пережили, я знала, что это было труднее всего и, возможно, это подлинное испытание для нас обоих.

Нервозность собиралась взять надо мной верх. Между предстоящим кормлением — Боже, я не хотела даже думать об этом — и Деймоном, меряющим длину большой комнаты, мы пришли к выводу, что согласимся с условиями Лозо, я чувствовала, что была в секундах от срыва.

Но у Деймона было свое условие — он потребовал находиться с нами. Лозо улыбнулся немного слишком широко и ярко от этого условия. Вместо отказа, он практически выкатил красную дорожку.

Арчер был снаружи, в главной комнате, и я знала, что он может справиться сам, многие Аэрумы относились к нему так, как будто он был закуской.

Деймон остановился в середине комнаты, яростно смотря перед собой. С замиранием сердца я последовала за его взглядом к массивной кровати, покрытой чем-то, что выглядело как меховая шкура животных.

— Его спальня, — сказал он, поднимая плечи. — Сукин сын просто должен был сделать это в своей спальне.

Да. Должен был.

Я начала подумывать, что все это было лишь для того, чтобы поиграться с нами.

Было много мест, где Лозо мог сделать это. Я вздрогнула, теперь неуверенная, что смогу пройти через это.

Но я должна была.

Мы оба должны были пройти через это.

Желчь была у основания моего горло, готовая вырваться в любой момент. Встряхнув руками, я закрыла глаза и попыталась расслабиться, чтобы убрать напряжение в мышцах.

Я могу сделать это. Я могу сделать это. Я могу сделать это.

— Что ты делаешь?

Я остановила то, что стало импровизированным танцем.

— Извини. Нервничаю.

— Не извиняйся. — Он поднял бровь. — Это было интересно. Это напомнило мне Маппет-шоу8.

Кривой смех вырвался из меня.

— Правда?

Деймон кивнул.

— Да. — Он снова посмотрел на кровать и выругался. — Кэт, это... это напрягает.

Мое горло сжалось, и я прошептала:

— Я знаю.

Его изумрудный взгляд сосредоточился на мне.

— Ты когда-нибудь думала, что все закончится здесь, когда стучала в мою дверь и спрашивала направление?

Я покачала головой и подошла к тому месту, где он стоял.

— Нет. Ни за что бы. Я не могла представить что-либо из этого, когда стучалась. — Я прервалась и заставила себя улыбнуться, когда посмотрела на него. — Все, о чем я думала в тот день — это твой пресс.

Деймон неожиданно громко рассмеялся. — И что ты — поразительный мудак, — добавила я.

Циничная улыбка появилась на его губах.

— Иногда я задаюсь вопросом, будешь ли ты сожалеть об этом когда-нибудь?

— Сожалеть о чем? — Нервная улыбка исчезла с моих губ.

— Об этом, обо всем этом, — сказал он, понизив голов. — О нас.

— Что? — Я прижала свои ладони к его груди. – Нет! Никогда!

— Правда? — Насмешка проскользнула в его голосе. — Я уверен, что были моменты, когда ты сожалела о том, что ступила в Западную Вирджинию.

— Были плохие времена, просто ужасные, и я не хочу пережить их снова, но я не сожалею о нас. — Мои пальцы сжали его рубашку. — Я не могу, потому что я люблю тебя.

Я действительно люблю тебя, и любовь... она переживает и плохое, и хорошее. Правильно?

Я имею в виду, я знаю, что моя мама никогда не хотела пережить то, что пережила с папой, а затем потерять его, но она не сожалеет о том, что любит его. Даже несмотря на всю боль и разбитое сердце, и я не могу...

Деймон поцеловал меня, захватив мои слова своими мягкими и нежными губами.

— Я знаю, что было много моментов, когда я не заслуживал тебя, особенно учитывая, как я относился к тебе в начале, но я планирую использовать каждую секунду, чтобы компенсировать это.

— Ты уже. — Я поцеловала его в ответ. — Много раз.

Когда мы отошли друг от друга, тяжелая дверь комнаты распахнулась, лязгая о стену.

Я повернулась в руках Деймона и увидела неприятное зрелище.

Лозо шагнул внутрь, кожаные брюки висели низко — очень низко — на его узких бедрах. Открыто было много бледной кожи. Живот. Грудь. Но это не все. Когда он прошел мимо нас, я увидела Хантера и Лора, с которым мы разговаривали, прежде чем спуститься сюда.

Опал.

Драгоценные камни блестели с того места, где они были встроены в спину, прямо по линии позвоночника. Смотреть на то, что они серьезно вшиты в его кожу... было безумием.

Я зажмурилась.

— О, Боже.

— Твоя рубашка просто исчезла? — спросил Деймон, его руки сжались вокруг меня.

Лозо рассмеялся.

— Нет.

8 Маппет— шоу — один из самых известных кукольных телепроектов на англоязычном телевидении.

Основными действующими лицами были куклы— маппеты (куклы— марионетки).

— Тогда зачем тебе нужно было снимать рубашку для кормления? — Хотя голос Деймона звучал достаточно спокойно, я знала, что он был в секунде от того чтобы перевоплотиться в инопланетную версию Терминатора в соленой ванне.

— Кормление бывает грязным, — ответил он небрежно. — Не хочу испачкать мою любимую рубашку.

Тепло выделялось от Деймона, как радиоактивные осадки. С трудом удерживая глаза открытыми, я смотрела, как Лозо пересекает всю комнату и бросается на кровать. Он лег прямо посередине, на своей стороне.

Лозо подмигнул и постучал по месту рядом с ним.

— Давай сделаем это.

Мои ноги прилипли к полу.

— Я...

Руки Деймона были словно стальные обручи вокруг меня.

— Нет. Не так.

— Но я хочу этого именно так, — промурлыкал Лозо и положил голову на свой сжатый кулак. — Кроме того, так будет удобно.

Я собиралась вырвать.

— Ты заходишь слишком далеко, — предупредил Деймон.

— Я даже не начинал заходить слишком далеко. — Сверкнули бледные глаза Лозо.

— Дело не во мне сейчас, не так ли? Дело в том, как далеко ты готов зайти, чтобы получить мою помощь.

Низкий, нечеловеческий звук прогремел глубоко внутри Деймона, и я попыталась глотнуть воздух, но кислород не мог пройти через мое горло.

— Должен напомнить тебе, что я не нуждаюсь в гребаной помощи ни одного из вас, — сказал он с легкой, почти игривой улыбкой. — Я не тот, кто будет упрашивать вас. Не хотите помогать — не надо. Другого выхода нет. Так что можешь засунуть...