Геннадий Прашкевич - Брэдбери

• Название: Брэдбери
• Автор: Геннадий Прашкевич
• Издательство: Молодая гвардия
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2014

«Фантасты не предсказывают будущее, они его предотвращают». Эти слова принадлежат большому писателю Рею Дугласу Брэдбери, который всю свою жизнь, создавая светлые или страшные фантастические миры, словно поводырь вел человека стезей Добра, освещая ему дорогу Любовью, постоянно предупреждая об опасностях и тупиках на его нелегком пути.

МАРСИАНСКИЕ ХРОНИКИ, 451° ПО ФАРЕНГЕЙТУ, ВИНО ИЗ ОДУВАНЧИКОВ — повести и рассказы американского фантаста знают во всем мире, они переведены на многие языки и неоднократно экранизированы, но по- прежнему вызывают интерес, остаются актуальными, потому что в них есть жизнь, и во многом — это жизнь самого Брэдбери.

Путешествуя по фантастическим мирам своего героя, автор этой книги, известный писатель, поэт и переводчик Геннадий Прашкевич, собрал прекрасную коллекцию ценнейших материалов для написания биографии, которая, несомненно, заинтересует читателя.

[В электронной версии исправлены многочисленные ошибки и опечатки, содержащиеся в бумажной версии, в том числе в биографии и библиографии Брэдбери.]

---

22

Там же.

23

Там же.

24

Интервью журналиста Дмитрия Диброва с Реем Брэдбери…

25

Брэдбери Р. О скитаньях вечных и о Земле // Время, вот твой полет. М.: Детская литература, 1991.

26

«Asimov on Science Fiction» («Научная фантастика Азимова») — американский журнал, посвященный научной фантастике и фэнтези. Основан в 1977 году и до 1992 года выходил под названием «Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine» («Журнал научной фантастики Айзека Азимова»).

27

Андерсон Ш. Уайнсбург, Огайо. М.: Текст, 2002.

28

Брэдбери Р. Вино из одуванчиков…

29

Андерсон Ш. Уайнсбург, Огайо…

30

Хаббард Л. Р. Писатель. Развитие приключенческой литературы. М.: New Era, 2012.

31

Брэдбери Р. Я никогда вас не увижу // Миры Рея Брэдбери. Рига: Полярис, 1997. Т. 2.

32

Брэдбери Р. Вождение вслепую. М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2004.

33

Weller S. The Bradbury Chronicles…

34

The New York Review of Science Fiction. 2000. January.

35

Эренбург И. Люди, годы, жизнь // Собрание сочинений. В 9 т. М.: Художественная литература, 1967. Т. 9.

36

Фил Николс — исследователь творчества Рея Брэдбери, владелец сайта, посвященного писателю. Лично общался с Реем Брэдбери.

37

Weller S. The Bradbury Chronicles…

38

Брэдбери P. Ревун // Миры Рея Брэдбери. Рига: Полярис, 1977. Т. 2.

39

Там же.

40

Ловелл П. Марс и жизнь на нем / Пер. с англ. приват-доцента Императорского Новороссийского университета А. Р. Орбинского. Одесса: Матезис, 1912.

41

Тихов Г. А. Астробиология. М.: Молодая гвардия, 1953.

42

Тихов Г. А. Новейшие исследования по вопросу о растительности на планете Марс. М.: Правда, 1948; Он же. Астроботаника. Алма-Ата: Изд-во АН КазССР, 1949.

43

Уэллс Г. Война миров // Собрание сочинений. В 15 т. М.: Правда, 1964. Т. 2.

44

Гамильтон Э. Невероятный мир // Звездные короли. М.: Молодая гвардия, 1990.

45

Эхо планеты. 1990. № 18.

46

Эренбург И. Люди, годы, жизнь…

47

Брэдбери Р. Марсианские хроники // Американская фантастика. М.: Радуга, 1988.

48

Эренбург И. Люди, годы, жизнь…

49

Уитмен У. Штатам // Поэзия США / Пер. И. Кашкина. М.: Художественная литература, 1982.

50

Интервью журналиста Дмитрия Диброва с Реем Брэдбери…

51

Хемингуэй Э. В наше время // Хемингуэй Э. Собрание сочинений. В 4 т. М.: Художественная литература, 1968. Т. 1.

52

Sara Teasdale. Flame and Shadow. 1920. (Перевод Льва Жданова.)

53

Караангов П. Женевьева // Поэзия меридиана роз. (Современная болгарская лирика.) / Пер. Г. Прашкевича. Новосибирск: Западно-Сибирское книжное издательство, 1982.

54

Уистен Хью Оден. Равнины. (Перевод В. Топорова.)

55

Брэдбери Р. Человек в картинках // Миры Рея Брэдбери. Рига: Полярис, 1977. Т. 1.

56

Брэдбери Р. Вельд // Миры Рея Брэдбери. Рига: Полярис, 1977. Т. 1.

57

Брэдбери Р. Изгнанники // Миры Рея Брэдбери. Рига: Полярис, 1977. Т. 1.

58

Weller S. The Bradbury Chronicles…

59

Брэдбери P. Интервью журналу «Шоу». 1967.

60

Брэдбери Р. И грянул гром… // Миры Рея Брэдбери. Рига: Полярис, 1977. Т. 1.

61

Зотов Г. Рей Брэдбери: Мечтаю увидеть Россию на Марсе // Аргументы и факты. 2005. Сентябрь.

62

Брэдбери Р. 451° по Фаренгейту // Библиотека современной фантастики. В 15 т. М.: Молодая гвардия, 1965. Т 3. С. 91-92.

63

Weller S. The Bradbury Chronicles…

64

Брэдбери Р. Пешеход // Миры Рея Брэдбери. Рига: Полярис, 1977. Т. 2.

65

Брэдбери Р. 451° по Фаренгейту. С. 19-20.

66

Юнг Р. Ярче тысячи солнц. М.: Гос. изд-во литературы в области атомной науки и техники, 1961.

67

Джулиус Роберт Оппенгеймер (Julius Robert Oppenheimer, 1904-1967) — американский физик-теоретик, научный руководитель Манхэттенского проекта, в рамках которого в годы Второй мировой войны разрабатывались первые образцы атомного оружия.

68

Лесли Ричард Гровс (Leslie Richard Groves, 1896-1970) — генерал-лейтенант армии США, военный руководитель американской программы по созданию ядерного оружия (Манхэттенский проект).

69

Энрико Ферми (Enrico Fermi, 1901-1954) — выдающийся итало-американский физик-теоретик, один из основоположников квантовой физики, Нобелевская премия за 1938 год.

70

Юнг Р. Ярче тысячи солнц. М.: Гос. изд-во литературы в области атомной науки и техники, 1961.

71

Лаврентий Павлович Берия (1899-1953) — советский государственный и политический деятель. Курировал ряд важнейших отраслей оборонной промышленности СССР, в том числе все разработки, касавшиеся создания ядерного оружия и ракетной техники.

72

Игорь Васильевич Курчатов (1903-1960) — физик, «отец» советской атомной бомбы. Основатель и первый директор Института атомной энергии (с 1943 по 1960 год), один из основоположников использования ядерной энергии в мирных целях.

73

Прашкевич Г. М. Самые знаменитые ученые России. М.: Вече, 2000.

74

Анатолий Петрович Александров (1903-1994) — советский физик, президент Академии наук СССР, трижды Герой Социалистического Труда, один из основателей советской ядерной энергетики.

75

Прашкевич Г. М. Самые знаменитые ученые России. М.: Вече, 2000.

76

Джек Керуак (1922-1969) — поэт, прозаик, «король битников», один из самых значительных американских писателей. О громадном влиянии Джека Керуака на американскую литературу не раз говорили такие известные писатели, как Том Роббинс, Ричард Бротиган, Хантер Томпсон, Кен Кизи, Уильям Гибсон, Боб Дилан и др.

77

Уильям Сьюард Берроуз (1914-1997) — американский писатель и эссеист, один из главных «битников».

78

Аллен Гинзберг. Америка. (Автор данного перевода неизвестен.)

79

Брэдбери Р. 451° по Фаренгейту. С. 46, 48.

80

Там же. С. 33-34.

81

Мелвилл Г. Моби Дик, или Белый Кит // Мелвилл Г. Собрание сочинений. Л.: Художественная литература, 1987. Т. 1.

82

Рокуэлл Кент (1882-1971) — американский художник и писатель.

83

Мелвилл Г. Моби Дик, или Белый Кит // Мелвилл Г. Собрание сочинений. Л.: Художественная литература, 1987. Т. 1.

84

Weller S. The Bradbury Chronicles…

85

Брэдбери Р. Сборное интервью // Playboy. 2012. 7 июня.

86

Мелвилл Г. Искусство / Пер. В. Топорова // Поэзия США. М.: Художественная литература, 1982.

87

Брэдбери Р. 451° по Фаренгейту. С. 42-43.

88

Там же. С. 66-67.