Кэмерон Джейс - Скорбь Белоснежки

• Название: Скорбь Белоснежки
• Автор: Кэмерон Джейс
• Жанр: Фэнтези

Что если все то, что вы знали о сказках, ложь?

Шестнадцатилетний Локи Блекстар не принц. Его мать призрак. Его единственный друг красный Кадиллак, с которым он поет под радио. У него ангельская внешность, но совсем иной метод действий. Неудивительно, что он был изгнан с небес, но это одна из меньших его неприятностей. Локи нужна работа для того чтобы платить за школу и содержать себя.

Тем не менее, у Локи есть редкий дар: он Охотник за Сновидениями. Один из немногих в мире, кто может охотиться и убивать бессмертных демонов в их снах, дабы они никогда не проснулись.

Когда же Локи отправили убить шестнадцатилетнюю — девушку вампира, которую местные прозвали Белоснежкой, он окунается в волшебный и опасный мир. Местные жители считают Белоснежку монстром.

Настоящая Белоснежка… живет в полуразрушенном замке маленького городка. Поговаривают, что она ужасно красива, ужасающе притягательна, прекрасна и грешна. Однако вместо этого, он обнаруживает красивую девушку-монстра, заполоненную яростью и болью, у которой припасена довольна эпическая история, позволяющую нам лучше понять для чего братья Гримм скрыли истину, заменив на сказку, кто же такая на самом деле Злая Королева, где же зеркало и кому оно принадлежит.

Белоснежка убивала каждого, кто осмеливался приблизиться к замку, где она жила с Королевой. Однако к огромному удивлению, она оставила Локи в живых, прошептав ему всего лишь два слова на ухо, которые изменили его жизнь навсегда.

Переведено специально для группы ”°†Мир фэнтез膕°” (http://vk.com/club43447162)

---

— Нет, он здесь не за тем, чтобы убить тебя, — наконец ответила Фейбл от имени Локи. — Он хочет знать, как ты умерла, — продолжила Фейбл. Белоснежка даже не обернулась. Она продолжала пристально смотреть на Локи этими своими черными глазами. — Он хочет знать, как тебя сотворили, — пожала плечами Фейбл. — Такой, какая ты сейчас….

— Не то чтобы с тобой было что-то не так, — Аксель ударился в лесть, словно волшебник, достающий кроликов из шляпы. — Фактически, ты выглядишь…, - Не смотря на то, что Аксель нисколечко не возражал полицемерить, чтобы спасти свою жизнь, он не смог заставить себя сказать, что она прекрасна. Он так громко пожал плечами, что эхо прокатилось по замку.

— Такой грязной, — выпалила Люси. — Принцесса…

— Не слушай их, — перебила Фейбл. — Мы здесь, чтобы помочь тебе. Мы знаем, что здесь что-то не так…, - Фейбл огляделась, боясь, что оскорбила замок.

— Мы знаем, что с замком что-то не так, — прошептала она. — Мы знаем, что ты спасла нам жизни…. жизнь Локи. Ты спасла нас, теперь, позволь нам помочь тебе. Позволь Локи проникнуть в твой сон, не контролируя его.

Хоть глаза Белоснежки не изменились, в них мгновенно промелькнул тот золотистый оттенок, когда Фейбл упомянула о помощи. Локи заметил, что такое случалось, только когда она смотрела на него, или ей нравилось то, что она услышала или увидела.

— Это правда? — спросила Белоснежка у Локи, ее голос умолял его сказать «да».

Локи кивнул, лишь раз. Слова намертво застряли у него во рту. Часть из них была о том, что он не хотел ей лгать. Ее убийство по-прежнему было его единственной надеждой на возвращение домой, если он все же предпочтет его, и тем не менее, нелегко было стряхнуть с себя ощущение, которое бежало по венам так долго. Но он по-прежнему хотел войти в ее сон и узнать, что произошло с ней, на случай, если он передумает.

— Ты можешь мне рассказать, что с тобой случилось? — выдавил Локи.

Белоснежка не ответила. Она выглядела так, словно пыталась вспомнить. Ее молчание было даже еще страшнее ее ярости.

— Я не могу, — наконец произнесла она. Это был самый очаровательный момент, когда она опустила голову, будто бы смущенная тем, что не может вспомнить. Ее миролюбивый жест вызвал всеобщий вдох, за исключением Люси.

— Серьезно? Ты купишься на ее штучки? — спросила Люси.

— Как так? — спросил Локи у Белоснежки.

Она подняла глаза, встречая его взгляд, на этот раз они были прекрасно голубыми. Она держала Локи за руки, и он сам обнаружил, что тянется к ней, поэтому он ослабил хватку на Аликорне. Белоснежка смотрела на него, словно искала нечто в его взгляде. На него так никогда прежде никто не смотрел. Он не знал, что это значило.

— Я так много хочу сказать, но не могу, — прошептала Белоснежка. Ее взгляд стрельнул влево, затем направо, в то время как Локи сузил свои. Он бросила взгляд на потолок, а затем снова на него. Ее глаза говорили ему, что она не может говорить из-за замка, и что ему нужно что-то придумать.

Фейбл снова скользнула за Белоснежку и одними губами произнесла слова у нее за спиной:

— Не думаю, что одних Детских Слез будет достаточно, чтобы войти в ее сон. Нам нужно выбраться из Шлосса и…

Локи не стал дожидаться, пока Фейбл закончит предложение.

— Я заберу тебя отсюда, — сказал он Белоснежке. Ему было плевать на гнев Шлосса, не смотря на то, что он услышал, как стены завибрировали громче, будто бы великан просыпался.

— Не так громко. Шлосс тебя услышит, — скрипнула зубами Фейбл. — Если бы только слушал, все что я тебе говорю, — она закатила глаза.

Замок начал трястись, и глаза Белоснежки снова стали черными. Она оглядела дрожащий интерьер. Она выглядела словно ребенок, который боялся родителей, которые поймают его за очередной проделкой.

— Сейчас же уходи, Локи, — произнесла Белоснежка. — Не думаю, что он позволит мне выйти.

— Нет, — Локи приблизился к ней. — Я войду в твой сон. Я хочу узнать, что с тобой произошло.

— Ты не сможешь, пока я заперта здесь, — закричала Белоснежка сквозь оглушающий грохот Шлосса. Поскольку замок контролировал ее, она в скором времени должна была обратиться в другую свою ипостась; им необходимо было спешить.

— Тогда я вытащу тебя наружу и проведу ритуал там, — настаивал Локи.

— Снаружи я смогу выжить только сорок две минуты или…

— Или что?

— Или этот городишка обратиться в прах, — объяснила она. — Моя душа каким-то образом связана с этим городом. Пока я в замке, город в безопасности. Но если я решусь на это и проведу снаружи больше сорока двух минут, кит, на котором расположен этот город, погрузиться в океан, увлекая за собой и весь город.

— Вау, — произнес Аксель. — Лучше держать принцессу в Шлоссе.

— Как это возможно? — спросил Локи.

— Это часть моего проклятия, — ответила она. — Могу я доверить тебе свою жизнь? — она посмотрела прямо ему в глаза, и мир вокруг них разбился на осколки.

— А жизнь города включает и мою! — Аксель ощутил острую необходимость напомнить им об этом.

Это был очень трудный вопрос. "Могу я доверить тебе свою жизнь?" Локи удивился, почему она задала его ему, когда все что ему было нужно, чтобы вернуться домой — убить ее.

Почему я? Почему я вынужден отвечать? Я не хочу прозвучать как хныкающий герой, который не может справиться с препятствиями, но никто не чувствует того, что чувствую я. Мне необходимо узнать, кто я такой. Это то, что нужно каждому человеку. Мне нужно узнать, за что меня наказали и почему меня забросили в этот мир. Мне нужно вернуться домой.

Белоснежка выглядела разочарованной. Как и Фейбл, глядя на Локи из-за его нерешительности.

— Используй Чанту, — подсказала ему Фейбл, указывая на сердце. — На некоторые вопросы нельзя ответить логически. Используй Чанту, как тебе говорила твоя мама, и ты сможешь правдиво ответить ей.

Локи было плевать на Чанту. Он до сих пор не понимал что это такое. Но он знал, что к Белоснежке у него возникло сильное чувство. На этот раз, это не было похоже на то, что у него было с Пипи Лавбаг и остальными демоническими девчонками, что одурачивали его прежде. На этот раз, девушка-демон спасла ему жизни. Если бы ему пришлось выбирать между тем, чтобы узнать, кем он был прежде, и почему Белоснежка спасла ему жизнь, он бы выбрал то, что сейчас было в его власти. Он хотел узнать, почему ее нужно было спасать, и зачем она спасла ему жизнь.

— Ты можешь доверить мне свою жизнь снаружи, — кивнул он, его пальцы прижались в рукам Белоснежки. — Я должен узнать твою историю!

Фейбл сделала движение кулаком в воздухе позади Белоснежки. Ей пришло нагнуться, чтобы увернуться от летящей вазы. Сердитый замок был в миллион раз хуже, чем заклинания Фейбл из колдовских книг из секонд-хэнда. Демоническая трансформация Белоснежки была завершена.

— Заколи ее! — закричала Люси, когда снаружи раздался оглушающий раскат грома и замок задрожал. — Или она прибьет нас всех.

Локи поднял Аликорн и вонзил его в грудь Белоснежке, снова погружая ее в сон.

— Извини, — прошептал он ей на ухо, подхватывая ее, прежде чем она упала на пол, ее руки обхватили его плечи.

Это было поистине поразительно, как ее черные глаза стали обратно голубыми. Двери захлопнулись, стекла на окнах разбились сами собой. Пол под их ногами треснул, а перила превратились в змей, которые тот час устремились к ним. Локи удерживал Белоснежку в своих объятиях, убрав тыльной стороной ладони прядь с ее глаз, затем посмотрел на Фейбл.

— Нам нужно выбираться отсюда, — сказал он. — Мне нужно войти в ее сон.

— Я тебе не говорила, что до парней всегда медленно доходит? Как раз вовремя, — закричала Фейбл.

***

Локи, Фейбл, Аксель и Люси были близки к тому, чтобы вынести Белоснежку из замка прямо в тонкий луч лунного света. Им нужно было еще приготовить Храм Сна примерно в ста шагах прямо на снегу. Два зеркала друг напротив друга, Круг Эпидавра, и все прочие элементы Локи, которые требовали точности, как и наука.

Аксель и Локи вытащили из разгневанного замка два зеркала к выбранному местоположению. Они установили их друг напротив друга и подперли их двумя тяжелящими шкафами, которые им удалось вынести из замка, не смотря на хлопающие двери, падающие с потолка люстры и ураганные ветры. Фейбл начертила Круг Эпидавра, используя бензин, который Локи сказал ей взять из Кадиллака. Это была не совсем девчоночья работа, но она никогда не переставала удивлять. Она настояла на том, чтобы чертить круг точно по часовой стрелке, что якобы увеличивает мощь заклинания. Она также указала им место для зеркал, чтобы те стояли к Северу и Югу. Не то чтобы об этом было сказано в книге Локи, но он не стал возражать.

Локи принес свои песочные часы, Аликорн и Руно Ариадны, в то время как Люси стояла в сторонке, ничего не делая и, защищала свои наманикюренные ноготки. Через некоторое время, Люси все же решилась помочь. Она принесла Акселю довольно привлекательный топор со своего квадрацикла. Она предложила им использовать его, если понадобиться разбить зеркало, на случай если Локи застрянет в Мире Сновидений. Было довольно впечатляюще, что она запомнила практически все, что объяснял ей Локи в процессе приготовления, и, тем не менее, он был обеспокоен тем, зачем ей понадобился топор на квадрацикла.