Лиза Дероше - Первородный грех

• Название: Первородный грех
• Автор: Лиза Дероше
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Люк Кейн родился и вырос в Аду, но он больше не чувствует себя демоном, как это было с ним обычно — спасибо Фрэнни Кавана и ее уникальной силе, о существовании которой она никогда не подозревала. Но никто не может покинуть Ад без последствий, и внезапно Фрэнни и Люк обнаруживают, что теперь они — мишени для демонов, которые некогда были союзниками Люка.

Рассмотрев несколько вариантов, Фрэнни и Люк принимают защиту Рая и одного из его самых сильных ангелов, Гейба. К несчастью, Люк не единственный, кто находится под влиянием Фрэнни, и проходит немного времени перед тем, как Гейб понимает, что находится рядом с ней — это слишком… искушающе. Из-за риска потерять свои крылья, он оставляет Фрэнни и Люка под защитой недавно приобретенного ею ангела-стража.

И все бы ничего, но едва Гейб успевает выйти за дверь, как появляется отряд демонов — и они не уйдут, пока им не удастся затащить Люка обратно в Ад. Ад не сдастся, и Рай не уступит. Единственная сила, которой обладает страж Фрэнни, чтобы защитить их — это его физическая натренированность. Но демоны готовы причинять боль всем близким Фрэнни, чтобы получить то, чего хотят. Ей придется принести в жертву все, что у нее есть и даже больше, чтобы не иметь дела с властью Ада.

И не каждый сумеет выбраться оттуда живым.

Переведено специально для сайта: http://notabenoid.com

---

— Особенный? — выплевываю я. — А как насчет Мэтта? Люка? Они тоже были особенными?

Что-то темное ползет по ее лицу.

— Их похоть помогает мне выжить. Без них я бы умерла. Так что, я думаю, они все по-своему особенные.

Я поворачиваюсь к двери и касаюсь дверной ручки, когда она добавляет:

— Но не настолько особенные, как ты.

Я надавливаю руками на дверь и борюсь с волной желания, что снова охватывает меня. Когда я возвращаюсь в комнату, она там, всего в нескольких дюймах от меня. Желание протянуть руку и притянуть ее к себе практически непреодолимо. Мое тело ломит, я нуждаюсь в ней каждой нервной клеткой своего тела. Я не могу дышать и сокращаю расстояние между нами, когда накрываю ее губы своими. Она издает стон, почти рык, когда прижимается ближе и толкает меня назад, к двери. Мое сердце колотится быстрее, когда я, спустя минуту, стараюсь отдышаться, но не получается. Лили буквально душит меня своим поцелуем. Есть что-то захватывающее в мысли о смерти в объятиях Лили. Я вздрагиваю и разбиваю себя в ней, в моих легких кричит воздух. Кажется, что она высасывает из меня жизнь, и я хочу ее в ответ.

Поцелуй смерти.

Ужас охватывает мои чувства, смешиваясь с нарастающим вожделением. Я никогда не испытывала ничего подобного — эмоции абсолютно необузданные и вышли из-под контроля. Я срываю с нее одежду, желая быть ближе и чувствовать ее пальцы, сжимающие мое горло, не дающие воздуху попасть в легкие. В моих глазах загораются звезды, как крошечные кусочки блаженства, нахлынувшие на меня. Ее губы скользят по мне и проделывают горячий путь от моей щеки к уху.

— Ты моя, — шепчет она, когда ее руки сильнее сжимаются на моем горле.

За ее плечом затуманенным зрением я вижу кровать Люка. Кровать, на которой я отдала ему себя. Кровать, на которой он предал меня. С Лили.

Горе наполняет меня, стоило мне подумать о том, что было у нас с Люком и что мы потеряли. Горячие слезы пробегает по моим щекам, выводя меня из транса. Нечто в моем сердце сжимается, когда предупреждение в моей голове становится все громче.

А затем я слышу голос Гейба.

Она демон.

Мой взгляд сосредоточен на кровати, на моем горе, когда я отталкиваюсь от Лили, зная, что не смогу найти в себе силы сопротивляться, если посмотрю ей в глаза. С большим трудом мне удается создать некое пространство между нами. Оттолкнуться от нее подальше больнее, чем я думала. Ее рука на моем горле не ослабевает. Но, когда она сжимает крепче, я пытаюсь удержать ее хватку на мне, мои легкие, кажется, готовы взорваться. Звезды в глазах мерцают ярче, и паника способствует выбросу адреналина. Я стаскиваю ее руку с моего горла и выкручиваю в болевом приеме, вращаю и отбрасываю ее лицом в дверь. Кровь приливает к голове так быстро, что все начинает кружиться. Я чувствую тепло и холод одновременно, мое тело покалывает, возвращаясь к жизни.

— Что тебе от меня надо? — почти рыдание вырывается из моего горла.

Она поворачивает голову в сторону и смотрит на меня через плечо.

— Всё. Ты принадлежишь нам… мне.

Даже не глядя в ее глаза я чувствую ее воздействие на меня, усиливающее ее слова. Внезапно я понимаю, что она права. Я знаю без тени сомнения, что мы должны быть вместе. Я хочу ее больше, чем когда-либо хотела кого-нибудь в моей жизни. Но, когда я удерживаю ее, я вспоминаю, как Люк совсем недавно обнимал меня в этой же комнате. Я почти ощущаю его прикосновения, его дыхание возле моего уха, как он шепчет, что любит меня всем сердцем. Слезы текут по моим щекам, когда я вспомнила это, зная, что он не это имел в виду. Но воспоминания помогают сохранять рассудок, и я отталкиваюсь от Лилит, возвращаюсь в середину комнаты.

— Я ухожу.

— Извини, Фи. Ты не можешь.

Она выглядит печальной, произнося эти слова, но что-то в ее зеленых глазах говорит мне, что она имела в виду на самом деле.

— Свали с дороги, — сказала я с такой храбростью, какой только могла.

Она продолжает стоять, прислонившись спиной к двери, и качает головой. Я пытаюсь сдвинуть ее с моего пути, но она бросается на мою руку, тянет меня в удушающем захвате.

— Не заставляй меня делать это, Фи.

Прежде чем она снова сможет перекрыть мне дыхание, я поднимаю ногу, и бью ее по колену, заставляя ее ослабить захват. Я выворачиваюсь из ее рук и отступаю на несколько шагов в сторону кровати.

— Позволь мне уйти.

— У меня поручение. Мой Король хочет тебя. Я не могу тебя отпустить.

— Я помечена Небесами. Ты не можешь забрать меня.

На мгновение она становится задумчивой.

— Формально. Но Люк и Мэтью… ушли. — Она скривила губы в едва заметной улыбке. — Ничто не является вечным.

Я юркнула мимо стола, медленно продвигаясь ближе к двери. Она поворачивается и идет в мою сторону, но не препятствует. Тогда я проскальзываю мимо нее и дотягиваюсь до ручки двери, но, как только мои пальцы дотрагиваются до холодного металла… моей свободы… она отбрасывает мою руку.

Ее лицо мрачнеет.

— Это правда, Фи. Я получаю то, что хочу, если ты еще этого не заметила, и прямо сейчас я хочу тебя.

Я дышу, несмотря на электрическое покалывание, проходящее волнами по моей кожи, пытаясь снова дотянуться до ручки двери. Она бросается на меня, но я блокирую ее, хватая ее за руку, посылая удар ногой в колено. Она падает на колени, когда я бью рукой по ее лицу, затем поднимается и хватает меня за ноги. Я падаю назад, больно ударяясь головой об дверь, и чувствую струйку крови, на моей голове, когда поднимаюсь на ноги.

— Просто пойдем со мной, Фи. Пожалуйста. Это может быть прекрасно. Легко. Я могу дать тебе почувствовать то, что ты даже не представляешь.

— Я никогда не пойду с тобой.

Тень омрачает ее лицо, и она выглядит испуганной.

— Ты не представляешь, что Он сделает со мной…

— У меня есть очень хорошая идея, — говорю я, и не могу избавиться от сарказма в моем голосе, — Огненная Яма?

Она качает головой, когда ее лицо бледнеет.

— Это для Его приспешников. Для меня… — Она вздрагивает и затихает, ее глаза на испуганном лице пустеют, когда она обхватывает себя руками.

Мне почти жаль ее, но теперь я знаю, что это лишь уловка. Я в беспомощности упала перед ней и позволила разорвать мой мир на куски. Я не позволю сделать это снова. Я использую ее рассеянность, чтобы сделать шаг к двери, но она сбивает меня ногами нескольких шагах. Мы движемся по квартире, обмениваясь ударами, и Лилит всегда удается находиться между мной и дверью. Она покрыта кровью, и я уверена, что это моя кровь. Волна паники проходит сквозь меня вместе с мыслью, что мне никогда не приходилось сражаться за свою жизнь до этого момента. Никто в спортивной секции не мог меня победить. Но они — не Лилит. И они на самом деле не пытались убить меня. Затем, я вспоминаю о себе. Если я хочу получить шанс, я не должна паниковать.

Дыхание. Баланс. Влияние…

Люк говорил мне использовать мое Влияние.

Она наносит мне удар. Я блокирую его и ухожу в сторону, пытаясь решить, как я должна ее убедить.

«Я отмечена Небесами. Ты не можешь забрать меня».

Она даже не колеблется перед тем, как нанести мне еще один удар, который приходится мне в грудь, отталкивая меня к стене. Я вжимаюсь в стену, когда она атакует меня.

«Ты не хочешь меня».

На этот раз она заколебалась всего на долю секунды, но этого было достаточно, чтобы мой кулак познакомился с ее правым глазом. Ее отбрасывает к столу, и он почти опрокидывается.

— А ты хороша, — говорит Лилит с восхищением в голосе.

Она вытирает кровь с брови и наклоняется назад к столу, как будто сдается. Я опускаю руки и делаю шаг к двери. Когда она ничего не предпринимает, чтобы остановить меня, я вздыхаю с облегчением и смотрю в направлении двери. Ей этого достаточно. Ее нога ударяет в мой живот — быстрая, как молния — сбивает меня с ног, и я падаю на кровать, воздух вырывается из моих легких. В мгновение ока она забирается на меня. Я обернула ноги вокруг нее в попытке блокировать, но она не сдвинулась с места, удерживая подушку на моем лице. Воздух покинул мои легкие, и я не могу сделать вдох. Подушка не дает мне вдохнуть полной грудью. Я задыхаюсь и хватаю распятие, срываю цепочку с шеи и раню ее.

— Я люблю ювелирные изделия, как и любая девчонка, но я не демон, Фи, — говорит она, вытаскивая распятие из моей руки, — так что, если ты пытаешься использовать его на мне, в этом нет никакого смысла.

Силы покидают меня, в глазах вспыхивают звезды. Мои легкие горят. Чем больше я брыкаюсь и царапаюсь, тем ярче вспыхивают звезды, пока мои конечности не тяжелеют, и я не могу пошевелить ими. И, прежде чем мир становится черным, я чувствую, тошноту и мне кажется, что кто-то вытягивает мой кишечник наружу через пупок.

* * *

Когда я открываю глаза, мир выглядит по-другому. Я чувствую беспокойство. Все искажено, как будто я нахожусь в комнате с кривыми зеркалами. Частично все размыто из-за опухшего правого глаза.