Энн Стайлз - Грешница

• Название: Грешница
• Автор: Энн Стайлз
• Издательство: Издательский Дом на Страстном
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 1998
• ISBN: 5-7847-0021-9

Молодая английская актриса Сара Кэмпбелл неожиданно получает приглашение сняться в главной роли в фильме известного кинорежиссера Николаса Грея и… влюбляется в него. Но Николас женат, и их отношения представляются Саре чуть ли не греховными.

Впрочем, она, как и ее возлюбленный, вся в работе — на съемочной ли площадке, на театральной ли сцене, в студии ли телевидения. И везде ей сопутствует потрясающий успех. Но трудно быть звездой — всегда на виду, на слуху, на устах. Твоя личная жизнь становится предметом болезненного изнурительного внимания публики. Как не сгореть в лучах собственной славы? Как уберечь себя и свою любовь от нездорового внимания, от чужой зависти? Как остаться в ладу с собой?..

Герои романа отчаянно борются за свою любовь и, несмотря на козни завистников, на лживые публикации пронырливых журналистов, на интриги бывших друзей, побеждают.

Об авторе

Энн Стайлз начала писать еще подростком — сочиняла увлекательные рассказы о своих школьных подругах. Потом она не бралась за перо долгие годы. Пока не повзрослела. Сейчас у писательницы двое взрослых детей, трое внуков и четыре приемных ребенка. — Я начинаю работать после полуночи, — говорит она. Свободного времени почти не остается, но Энн Стайлз успевает посещать онкологический центр, помогает больным, а дома конструирует и коллекционирует кукольные домики. В прошлом Энн работала художником по костюмам на телевидении и в кино, позже стала дизайнером. Она любит вспоминать курьезные случаи. Вот один из них. Как-то раз Энн пришлось гоняться по всей костюмерной за Дэвидом Нивеном, известным актером, с ножницами в руках для того, чтобы сделать прорези в его костюме. Да, за свою жизнь она одела немало кинозвезд!

---

— Тебе, папочка, было отведено полдня!

— Да, полдня сплошных нервов. Родная, как я за тебя волновался! Боялся, вдруг что-то случится.

— Ник, мне уже двадцать шесть лет, и я здоровая женщина. Тем более, Чарльз меня опекал постоянно, все устроил — врачи, обследования.

— Диане было двадцать пять, когда она родила Шарлотту. Ее положили в больницу с половины срока и потом она чуть не умерла.

— Ник, черт знает что! Я не Диана и никогда не буду такой! Сколько можно сравнивать? Поймешь ты или нет, что у нас с тобой будет совсем другая жизнь!

— А мне этого и надо! Я хочу быть с тобой всегда.

— И примиришься с тем хаосом, который внесет в твою жизнь маленький ребенок?

— Посмотрим, может, мне понравится, и мы сделаем еще одного. Мне понравилось рожать, — рассмеялся Ник.

— Ну да! Только чуть погодя!

— Господи, да нам к этому ребеночку надо приноровиться, а мы уже размечтались! — Он нежно погладил сына по головке. — Засыпает… Отдохни и ты, любовь моя.

— Ник, у тебя усталый вид! Это тебе надо отдохнуть. Обещай, что выспишься? Ты же сам только встал на ноги после болезни.

Ник только подивился тому, что она в такой момент волнуется о нем. Но в этом вся Сара — в последнюю очередь думает о себе.

Он отправился в ближайшую гостиницу. Едва хватило сил зарегистрироваться и доплестись до номера. Не раздеваясь, Ник повалился на кровать и тут же заснул мертвым сном.

Проснулся он на следующее утро. Солнце стояло высоко, за окном щебетали птицы. Первая мысль — о Саре и о сыне. Ник бросился к телефону и облегченно вздохнул, услышав ее веселый голос. Она хорошо отдохнула и сказала, что малыш тоже проспал почти всю ночь.

— Мне сказали, мы днем сможем отправиться в Кап-Фера, только осторожненько ехать и обеспечить себе там медицинскую помощь сразу по приезде, — сообщила Сара.

Ник обрадовался этой новости, так как ему не терпелось скорее увести Сару и малыша отсюда в безопасное место. Он слишком хорошо знал британскую прессу, которая быстро все пронюхает, и тогда хлопот не оберешься.

— Без проблем, — ответил он Саре. — Мириам все устроит. Я сейчас позвоню ей.

— И Джорджу, ладно? Пожалуйста! А потом приезжай сюда. Кстати, папа, тебе придется заняться покупками. У твоего сына всего две пары ползунков и он уже намочил обе.

Пребывая в эйфории, Ник позвонил Мириам, потом Джорджу — делился радостью. Но вдруг он застыл с телефонной трубкой в руке — надо бы позвонить матери. Как же сказать, что ее великовозрастный сынуля стал отцом незаконнорожденного ребенка? Скрепя сердце он набрал номер и молча выслушал все, что она, как он и ожидал, думала по этому поводу. Потом Ник отправился в магазин и в растерянности обнаружил, что понятия не имеет, что именно нужно малышу. К счастью, продавщица отнеслась к нему с должным пониманием и помогла новоявленному папе опустошить чуть ли не все прилавки.

Откуда Нику было знать про всякие мелочи, связанные с появлением в семье ребенка? Еще до рождения Шарлотты в доме всем стала распоряжаться теща, а потом Диану буквально изолировали от него. К дочке отца подпускали редко, и то со всякими мерами предосторожности. Он и в руках Шарлотту не держал, пока ей не исполнилось полгода. Ник невольно сравнил тот кошмар с нынешней ситуацией — какое же это оказалось счастье быть причастным к рождению сына!

Нагруженный пакетами, Ник влетел в комнату к Саре и застал ее стоящей у окна с ребенком на руках. Она вся светилась счастьем! Раньше, читая эту фразу в книгах, он смутно представлял, как выглядит такой человек, а теперь увидел своими глазами. Да, перед ним была его Сара, красивая, удивительная, излучающая свет радости, любви, жизни!

— Сара… — только и выдохнул он, уронив все пакеты разом на пол. — Как ты хороша!..

— Привет! Мы с сыном тебя заждались! — сказала она с улыбкой.

Ник вдруг спохватился.

— А почему ты не приляжешь? Почему не отдыхаешь? — забеспокоился он.

— Ну вот, опять все о том же! — вздохнула Сара. — Не будь занудой, Николас! Я давно на ногах. Принимала душ, кормила малыша, играла с ним. Запомни, я не больна! Родила ребенка и все!

Ник осторожно забрал у нее дитя и положил в кроватку.

— Первый урок в твоей жизни, сын мой, — сказал он, обращаясь к спящему младенцу, — когда я хочу поцеловать твою маму, ты спокойно лежишь в колыбели. А я ужасно хочу поцеловать ее прямо сейчас!

Тут он привлек к себе Сару и поцеловал в губы, чувствуя, как вся она затрепетала в его объятиях. Забывшись, они целовались до умопомрачения. Как давно оба мечтали об этом!

Неожиданно они услышали, как кто-то деликатно кашлянул, смущенные повернулись и увидели вчерашнего полицейского с огромным букетом в руках.

— Андре Лонгевиль, — представился он. — Я зашел поздравить вас и пожелать счастья.

Улыбаясь, Ник обменялся с ним рукопожатием и поблагодарил.

— Сын это здорово, правда? — сказал Андре. — Вам очень повезло, мсье. И такая красивая мама?

Сара рассмеялась и приняла букет. Он не сводил с нее глаз, и тут она поняла, что парень узнал ее. Ну вот, на тебе! — подумала она. Мы забыли обо всем на свете. Теперь весть разнесется…

— Он догадался, кто я, Ник, — взволнованно сказала Сара, когда полицейский ушел. — Что теперь будет?

— Да чихать я хотел! — ответил тот весело. — Пусть весь мир узнает, как у меня все здорово! Во всяком случае, моя мама уже знает.

— Ну и как ей новость? — рассмеялась Сара.

— Она сказала, чтобы я заканчивал возню с разводом и поступил с тобой по закону чести. А знаешь, что она добавила потом? «Странно, что, несмотря на все твое бесстыдное поведение, у тебя все-таки родился сын! Этой награды ты не заслужил!» Мне показалось, она рада внуку, о котором давно мечтала.

— Что-то ее внучек расшумелся! — сказала Сара, достав сына из кроватки. — Он не мог проголодаться! Просто малыш чувствует что-то…

Ник осторожно забрал у нее младенца, и тот вдруг перестал кричать.

— Сара, не можем же мы до сих пор называть его просто малыш, — сказал он. — Какие имена предложишь?

— Ну… Я думала… Может, Сэм? Мне всегда нравилось это имя.

— Значит, он будет Сэм! — решил Ник. — А как насчет Эдварда? Так звали моего отца, и это мое второе имя.

— Вполне подходит. Сэмюэль Эдвард. Слышишь, Сэм, — обратилась она к сыну, — у тебя есть настоящее имя!

Они уложили Сэма в кроватку и долго еще любовались им. Ник протянул ему палец, за который тот крепко ухватился своей цепкой крошечной ручкой.

— Смотри-ка, сильный!.. — рассмеялся он.

— Есть в кого! — сказала Сара и осторожно поцеловала малыша в лобик.

— Нам стоит продумать, что делать дальше, Сара, — обратился к ней Ник. — Мне нужно заняться оформлением документов на него. Во Франции это такая волокита. Паспорт у тебя есть?

— Бог мой! Он остался у Чарльза!

Ник выругался.

— Тогда мы надолго застрянем в Кап-Фера, — сказал он с досадой в голосе. — Не повезем же мы его в Штаты без документов. Может, мне удастся вписать Сэма в мой паспорт, потому что, черт возьми, он будет иметь мою фамилию с самого начала. Ну а для тебя придется делать новый паспорт.

— Всеми моими делами занимается Джордж. Лучше тебе обратиться к нему. Он же скоро станет твоим шурином.

— Когда еще Диана даст мне развод! — посетовал Ник. — Я так хочу жениться на тебе, Сара Кэмпбелл!

— Для чего? Чтобы узаконить сына и порадовать мамочку? — шутливо поддела его она.

— Если бы ты не была такой хрупкой, я бы сейчас тебя отшлепал хорошенько! Так, давай отдохни, а я пойду разговаривать с врачами и оформлять бумаги на ребенка.

Ник подхватил ее на руки и уложил в постель.

— Ты будешь это делать каждый день? — смеясь спросила она.

— Если тебе так нравится, да!

ГЛАВА 23

Диана лениво потянулась в постели, наблюдая, как Пол разливает шампанское по бокалам. Как он великолепно выглядит в этом шелковом халате, который я ему подарила! — подумала она. Ей не нравилось, что Ник расхаживал по дому голяком. Пол не позволяет таких вольностей. Им обоим достаточно насладиться обнаженными телами друг друга во время любовных утех.

Наконец Диане открылись все радости секса — заниматься этим с человеком, для которого она желанна, оказалось настоящим восторгом. Пол никогда не был порывист, настойчив, всегда старался угодить ей, знал, что и как она предпочитает, — в общем, Диана еще никогда не знала такого замечательного, вдумчивого к себе отношения во время интимной близости. Вспоминая, как у них все было с Ником, она даже содрогалась от ужаса — какая-то дикость! Пол совсем другой, интеллигентный, деликатный, не мужчина, а подарок судьбы. Диана еще раз окинула его взглядом и улыбнулась — как же ей повезло в конце концов! Да тут еще Полу было недавно пожаловано рыцарство, что они сейчас и собрались отметить шампанским.