Джейн Астрадени - Вихрь неизбежности

• Название: Вихрь неизбежности
• Автор: Джейн Астрадени
• Жанр: Космическая фантастика

Звёздный капитан с Земли по прозвищу Сорвиголова путешествует от планеты к планете на раздолбанном звездолёте вместе с верным другом Мутантом — жертвой нео-джамранских генетических экспериментов. В зависимости от ситуации, Мутант становится либо оружием массового поражения, либо скаковой лошадью.

---

— Слушаю.

— Помнишь, как ты попала во временной парадокс?

— Ещё бы! Иначе я бы не осталась здесь, насовсем.

— Это произошло не случайно. И не в результате ошибки… Мы создали парадокс намеренно.

Почему-то Женя и не удивилась.

— Чего-то подобного я ожидала, от вас. Каких-нибудь гадостей… Признайся, вам снова понадобилась моя личность. В будущей истории.

Шердан качнулся.

— Нет, Женя. Твоя личность здесь ни при чём.

— Тогда почему?

— Лучше спроси из-за кого.

— Из-за кого?

— Нас вынудил командор, угрозами и шантажом…

— Чего?.. Ты врёшь!

— Ничего подобного, — возмутился Шердан. — Спроси у него, когда вернётся. Это он настоял на том, чтобы мы создали условия парадокса, изменив линию времени, и свернув её во временную петлю. И даже любезно предоставил темпоральные разработки тайного ордена.

— Но зачем? — прошептала Женя. — Это всё наговоры… От вас — чего угодно, но не от него…

— Он — джамрану! — взвился Шердан. — На что ты надеялась? — и печально добавил. — А дмерхи бы так не поступили.

— Зачем? — повторила Женька, словно её заело.

— Это очевидно, — прошелестел балахон. — Талех пожелал оставить тебя себе.

— Он бы мне сказал! Мы бы что-нибудь решили, вместе…

— Ты бы не согласилась на такое.

— Не будь так уверен… То есть, я сама не знаю, как бы отреагировала, тогда.

— Вот! Командор и опасался, что выбор будет не в его пользу.

— Какой выбор?! — Женя вскочила. — Он не оставил мне выбора. Нет, не так… Он лишил меня выбора!

— Не-не-не! Избавил от мучительной дилеммы. А это, с его точки зрения, — высшее благо. Разные трактовки.

— К чёрту трактовки!.. Он же знал! Как важно для меня вернуться… Мы с ним об этом говорили… О том, что у меня ребёнок… Семья! Собака, наконец…

Женька чуть не плакала.

— Как он мог со мной так поступить?!

Она рухнула обратно в кресло, точно ноги подкосились, и прижала ладони ко рту.

— Э-э… Не так уж всё и плохо с тобой, — осторожно заметил дмерх. — Если разобраться. И с твоей семьёй. У твоего сына по-прежнему есть мать, и, учти, родной отец, и замечательный отчим. Семья даже не заметила твоего отсутствия. И Талех не потерял тебя. Оптимальное решение! И вашим и нашим.

— А обо мне… Обо мне кто-нибудь подумал? О моих чувствах…

Да! Может быть, она и не часто показывала истинные эмоции, пряча переживания глубоко внутри, за внешней бравадой… Потому что… Не привыкла ныть, жаловаться и сетовать на судьбу, сколь бы жестоко поганка судьба её не била. Женька стойко переносила удары, находила конструктивные решения, абстрагировалась, адаптировалась… И потом… Она не сомневалась, что вернётся в ту же минуту…

— Джамрану не думают о простых человеческих чувствах и слабостях, — безжалостно прошуршал Шердан. — Их заботят только генетические потребности.

— Как это по-джаммски, — горько произнесла Женя. — Но так не похоже на Талеха. Он ведь уверял, что не причинит мне боли…

— А по его разумению, это — не боль, а всего лишь необходимые изменения. Он самонадеянно полагал, что способен изменить твою жизнь к лучшему… И не только твою…

— А если бы он погиб?

— Командор и на этот случай оставил распоряжение — вернуть тебя обратно с потерей памяти. Ты бы всё забыла и не страдала.

— Зачем ты мне это рассказал? Чтобы я возненавидела его и переметнулась к вам?

— Нет. Как я уже упоминал, чтобы ты уяснила подлинную натуру джамрану. На самом деле, пришельцы из Вихря совершенно чужды людям. Мы — дмерхи и то ближе к вам — землянам, гораздо…

— Знаю-знаю. У тебя под балахоном — тщедушное тельце и трусы-семейники, — усмехнулась Женя.

— Семейники?

— Забудь. Гипотетически. Это наши земные представления…. Забавно.

— Забавно?

— Кончай пародировать эхо, Шердан! Забавно, что это и было моё второе желание — узнать, как в действительности произошёл ваш якобы парадокс… Всё искала подходящего случая. Ну, раз ты сам рассказал, то я воспользуюсь им по-другому.

— Как? — дмерх замер, не источая ни малейшего колыхания.

— Я тебя кое о чём попрошу, а ты не откажешь.

— Если отговорить их лететь… Даже не проси!

— Брок упаси!.. Так вот, Шердан. Ты вернёшь меня обратно, в моё время и без всяких там проволочек и петель.

— С ума сошла!? А как же временной парадокс?

— Ха! Парадокс! Сбой же не сам по себе произошёл, а его подстроили. Вы, между прочим. Следовательно, потрудись всё исправить.

— Это невыполнимо. Лучше уж я тогда уговорю заговорщиков не рисковать…

— А мне плевать! Тащи сюда этот свой темпо… термо… нейро, короче, модулятор.

— Женя, — в голосе Шердана прозвучал упрёк. — Подумай как следует. Там, у второй тебя, своя жизнь… Ты хочешь исковеркать временную линию?

— Нет, только занять свою. Законную! Которой меня лишили, насильно…

— Не утрируй.

— А как ещё? Вторая Женя пусть идёт сюда. Из нас двоих она — самозванка. Вот пусть и отдувается.

— Она — это и есть ты. Не делай глупостей!

— А вдруг, я тоже хочу мужа рок-музыканта, нормального, без генетической придури, сына, дочь и… Обычную жизнь! В Англии. И… Мне здесь не место… Даже кводилоиды почувствовали…

Кажется, у неё начиналась истерика. Женька постаралась взять себя в руки. Получалось отвратительно. Голос срывался. Слёзы мешали видеть…

— Не хочешь, — жёстко констатировал дмерх.

— Это мы ещё посмотрим… В общем так, Шердан. Я ухожу, а когда вернусь, модулятор должен лежать здесь, — Евгения указала на столик, — настроенный, как надо.

— Куда ты собралась? — задёргался балахон.

— Поговорить с Талехом. И убедиться…

— Его нет на станции.

— Без тебя знаю… Из-под земли достану! И на Ролдон за ним отправлюсь, если потребуется. Хотя, подозреваю, он не на Ролдоне…

— Видишь, ты даже не уверена.

— Я узнаю. Вернее, я знаю, кто может знать. Дмитрий! Талех никогда не отлучается со станции, не предупредив зама. Он в курсе.

Женя сорвалась с кресла и кинулась к двери.

— Не вздумай нас выдать! — донеслось ей вслед. — Я последую за тобой, куда бы ты ни пошла.

— Звучит обнадёживающе, — бросила на ходу Женька и вылетела за дверь.

Головной офис Дмитрия располагался не в командном отсеке, а на средней палубе центрального сектора Ролдона-2. Чтобы любой обитатель станции мог обратиться к нему без специального пропуска.

У полупрозрачных переборок офиса Женя чуть не столкнулась с Гэбриэлом. Он как раз выходил оттуда с разрешением на вылет в руках.

— День добрый, — улыбнулся кронпринц. — Куда так несёшься?

— Привет, — машинально ответила Евгения. — О… А вы уже возвращаетесь домой? Конференция ещё не закончилась…

— Пока нет. Это я отбываю, ненадолго, завтра утром. По делам Зверя. Не дальше этой системы. Мы с Талехом договаривались.

Он помахал разрешением.

— А Камилла?

— Остаётся. Можешь проведать их с Марком.

— А этот, граф ваш, Хьюго.

— Тоже… Не беспокойся. Он никого не укусит. В последнюю нашу стычку, я выбил ему клыки. Зубы медленно отрастают. Успею вернуться.

— А Зигмунд?

Гэбриэл насторожился.

— К чему столько вопросов? Я лечу один.

— Ты уверен?

— Ну, со Зверем. То есть, на Звере… И мне пора.

Он спешно распрощался и запрыгнул на транспортную ленту. Женя проводила его взглядом. Разбойник доехал до перекрёстка, соскочил с ленты и исчез за углом.

Едва Гэбриэл скрылся из виду, Евгения выбрала срочный вызов на коммуникаторе.

— Рокен… Танцуйте все! Я нашла вам корабль… Да… У Моисеевича? Сейчас буду… Конечно… Но при одном условии. Я лечу с вами.

Звёздная дата — 1.6. Дело джамранской чести

1.6.1. — Раз, два, три…. Я иду искать

«Наконец-то!»

Досмотр закончен. Можно лететь.

Зверь неторопливо отчалил, потихоньку удаляясь от станции. Гэбриэл с облегчением бухнулся в кресло. Он ненавидел проволочки и всё никак не мог отойти от местной бюрократии. Прежде чем вылететь, ему пришлось поставить в разрешении девять электронных печатей… Девять! И только после этого охрана подпустила его к причалу…

Разбойник в сердцах зашвырнул эластичную пластинку за консоль. Теперь, это бесполезный кусок дерьма, несмотря на многочисленные оттиски и затраченные усилия… Гэбриэл перенастроил навигатор и перевёл данные на автоматический блок управления Зверя.

— Координаты установлены. Проложи курс на…

— Постой!

— Что ещё? — кронпринц недовольно поморщился.

— Что-то не так.

— С навигатором?!

— Нет… Я что-то ощущаю… чужеродное. Внутри корабля… Мои приборы фиксируют постороннюю энергию.