Хлоя Нейл - Дважды укушенный

• Название: Дважды укушенный
• Автор: Хлоя Нейл
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Перевертыши со всей страны съезжаются в Город Ветров, и в знак мира, мастер вампиров Этан Салливан предложил их лидеру особого телохранителя: Мерит, новообращенную чикагскую вампиршу. Мерит должна защищать Альфу оборотней, Габриэля Кини, и одновременно шпионить для вампиров, пока она с ним. Ох, и, к счастью, Этан сделал очень жаркое предложение — уроки боевой подготовки один-на-один, чтобы помочь ей подготовиться к заданию.

К сожалению, кто-то ведет охоту на Габриэля, и скоро Мерит попадет на линию огня. Ей понадобится любая помощь, которую только она сможет найти, чтобы выследить потенциального убийцу, и везде, где ей предстоит оказаться, будет наблюдаться рост напряженности в отношениях сверхъестественных существ, и не в последнюю очередь, между Мерит и зеленоглазым, многовековым Мастером вампиров.

---

Он оглянулся, вопросительно выгнув брови.

"Как у Мэл дела?" — спросила я, но в голове прозвучали другие вопросы: Она говорила что-нибудь обо мне? Упоминала ли? Скучает ли по мне?

"Почему бы тебе не позвонить самой и не спросить?" Я уставилась на него.

“Телефон работает в обоих направлениях,” указала я.

Кроме того, она — та, кто толкнула меня к Этану, и кто бросила мои “Проблемы папы” в мое лицо.

Возможно, это было по-детски не звонить ей, однако ее вина здесь была такой же как и моя.

Катчер измучено закатил глаза.

“Она скучает по тебе, так ведь? Моя жизнь будет гораздо проще, когда вы обе помиритесь."

Благослови его Бог за уверенность в том, что это произойдет.

“Как ее продолжается обучение?” спросил Этан.

Вопреки неприятным взаимоотношениям Катчера с Орденом, с органами управления магов и чародеев, а также с новыми боссами Мэллори, его лицо расплылось в гордой ухмылке.

"Отлично.

Она пинает задницу.

"Ну конечно," произнесла я, и когда мой дедушка выглянул из-за двери бара, слегка толкнула Катчера в плечо.

"Иди поиграй с Чаком.

"

"Иду, — сказал он.

"И запомни то, что я сказал.

Делай правильные вещи. Мерит.

Позвони ей, даже если это будет неуклюже.”

Я не сомневалась в том, что мне нужно это сделать.

И к сожалению, я не сомневалась в том, что это будет выглядеть неуклюже.

Я никогда не умела разговаривать по телефону, и насколько сильно я скучала по своей девочке и не хотела, чтобы ее магия и мои клыки встали между нами, настолько сильно я не была готова к этому звонку.

Некоторые дни я не расчитывала, чтобы быть взрослой.

Это было еще за тридцать минут до того, как экстренные полицейские катеры начали трогаться от обочины, и еще десять перед Джеффом, Катчером, и моим дедушкой, которые появились за баром, оставляя изменщиков позади себя.

"Что хорошего?" — спросила я, когда они приблизились.

Мой дед покачал головой.

"Габриэль не думает, что Тони способен на это.

"

"Может ли он быть объективным?" спросил Этан.

Катчер пожал плечами.

"Трудно сказать, но он знает Тони лучше, чем остальные из нас.

"Это не считается как убийство Габриэля" — сказал Джефф, его тонкие черты вытянулись в серьезную гримасу.

"Выстрелы были в баре, нет ни какой-либо

деталей сдвига.

Стрелок может пытался попасть во внутрь, использовать винтовку, попытаться подойти к этому как снайпер.

"Он нахмурился.

"Это считаеться больше, чем сообщение — нападение на Пакс или встречу, не Габриэля определенно."

“Люди судебной экспертизы обработают пули,” — сказал мой дедушка.

“Возможно они найдут некоторый след, выяснят цель и преступника."

"Я, например, чувствовал бы себя намного лучше, зная, что сумасшедший стрелок оборотень был не на улице,” сказал Джефф, положив руки в карманы.

Но потом он посмотрел на меня, с блеском в глазах.

"Если кто-то готов предложить личную защиту?"

"Продолжай мечтать, сказала я, и потрепала его радушно по плечу.

“Давай, Казанова,” сказал Катчер, направляя его к автомобилю.”

Пойдем используем жесткий диск, который ты преобразовал.

"Переформатировал".

"Неважно.

Мы попрощались и мой дедушка последовал за Катчером и робким Джеффом назад в Олдс к их Южному офису.

Остающиеся оборотни — Габриэль, Адам, Джейсон, Робин, и горстка тупоголовых людей, которых я приняла, чтобы считать в алфавитном порядке названным родными братьями Кини — вышли снаружи и собрались около двери.

Грузовик подъехал к обочине, откуда выскочили двое мужчин, и начали подъем стружечных плит для размещение в месте над разбитом окном.

В то время как другие братья начали приказывать и направлять ремонтников, Габриэль, Адам, и другие лидеры Стаи подошли туда, где мы стояли.

"Мы ценим ваше участие сегодня вечером", сказал Габриэль.

“Это — лучшая часть отваги,” указала я.

Этан закатил глаза.

" У вампиров больше нет роскоши свободы действий, но я понимаю необходимость.

Сможешь ли ты держать в тайне собрание после этого? "

“Я не волнуюсь по поводу этого.

Мы войдем, встретимся, выйдем, и мы разойдемся на свои территории."

“И чья территория — Чикаго?” спросил Этан, наклонив голову в сторону.

“Ты сказал, что Чикаго был городом власти.

Чьей власти? "

Габриэль покачал головой.

"Ты не хочешь знать ответа на этот вопрос, вампир.

Пока мы ждем конференцию, мы сосредоточимся на расследовании здесь."

"И до тех пор?" спросили Этана, затем поглядел поблизости между мужчинами.

“У тебя есть все для безопасности, которой ты довольнен?”

Габриэль кивнул.

“Я не волнуюсь об этом изо дня в день; это — в массовая встреча участников Стаи, в которой я заинтересован.

Вы все еще работаете над советом, учитывая драму?" Этан рассматривал идею.

"Каковы шансы, что я поставлю себя и своего Стража прямо в линию огня?"

Габриэль засмеялся.

"Учитывая то, что мы видели до сих пор, я думаю, на сто процентов."

Он наклонился ко мне.

“Упакуй любую сталь, которую ты можешь найти, Котенок.

Вероятно потребуется арсенал."

"У вас есть окончательное местоположение?" спросил Этан.

“Там же по соседсту, но мы завершаем детали."

Его голос сгладился, когда он оглянулся на то, что осталось от бара.

Он посмотрел на часы.

"Сейчас два тридцать.

Позволь мне убирать вещи, и я позвоню тебе на рассвете."

Этан кивнул, потом протянул руку Габриэлю.

“Мы будем ждать твоего звонка, и готовиться к худшему в пятницу."

Гэйб рявкнул смехом, когда они пожали друг другу руки.

“Ты — всегда вампир, Салливан.

Всегда вампир."

“Кто я был бы?” Этан размышлял вслух.

Обсудив детали, мы повернулись, чтобы сесть в автомобиль Этана.

"Между прочим", сказал Этан, когда двигатель автомобиля завелся, “Мне нравится куртка."

Неловкость, которая, казалось, существовала между нами ранее была утрачена в автомобиле.

Возможно, потому что ему понравился жакет, возможно потому что мне пришлось

пропустить голубцы Берны, он позволил мне позвать Саула, остановиться у моей любимой Викер Парк Пиццы, приказывать, идти до порядка Чикагского стиля.

Он подъехал к обочине, и я вышла через пятнадцать минут с очень большим “Saul’s Best" — три дюйма корки, сыра, мяса, и соуса (в таком порядке).

Этан, безусловно, будет издеваться над жиром, но это было прекрасно, чтобы удовлетворить ночного вампира, голод охотника.

Или таким образом, я полагала, что он являетсяя моим первым двигателем.

Когда я вернулсь к автомобилю, Этан говорил по телефону.

Телефон был в громком режиме, так что, я слушала, когда он рассказывал Люку и Малику о событиях ночи, предстоящем телефонном звонке с Гэйбом, и наших новых планах на ночь пятницы.

Я поймала удивленный взгляд из-под поднятых бовей, когда я скользнула в коробку от пиццы на моих коленях, вероятно в размере бегемота.

Он парил колени моих штанов костюма, без сомнения оставляя жир.

Хорошо, что у меня было несколько дополнительных пар.

Я не думаю, что Этан одобрит запятнанного жиром Стража.

Когда он закончил звонок, и мой живот урчал достаточно громко, чтобы заполнить автомобиль звуком, мы двинулись назад к Гайд-парку.

"Это была долгая (*имееться ввиду трудная) ночь," сказал он.

"Предполагая, что вы готовы выделить кусок или два, что до меня, мы расположимся лагерем в моей комнате и ждать звонка от Габриэля.

Так как я был в его апартаментах за день — и так как у меня было семь или восемь фунтов Сола лучше всего на моих коленях — я не давала то приглашение отчасти здравомыслящая мысль это заслужила.

И действительно имело смысл думать, что мы расслабимся с пиццей у Этана ожидая контрольного звонка Габриэля,

обдумывая события ночи и рассматривая стратегию собрания и предварительной встречи.

Ладно.

Я была права на половину.

ГЛАВА 7 ЛЮБОВЬ ВСЕГДА С ТОБОЙ

"Остановка"(*“ Pit stop- Американское, сленговое выражение, означающее: Остановка.*прим. пер.) окликнул Этан, когда мы вернулась в Дом, направляясь на первый этаж.

Мы пошли обратно через зал к столовой, но

остановились у двери на правой стене.

Этан толкнул её, и я последовала за ним в блестящую кухню из нержавеющей стали.

Горстка вампиров, одетых в белые, опрятные пышные поварские брюки и куртки, рубили и смешивали, на разных станциях.

“Теперь, это кухня, которую заслуживает вампир-ученик,” сказала я одобрительно, пинимая во внимание окружающие звуки и запахи.

"Марго?" Громко позвал Этан.

Один из поваров, улыбнулся и ответил, что-то на французком языке, показывая дальше, в глубь кухни.