Эликс Делламоника - «Если», 2004 № 01

• Название: «Если», 2004 № 01
• Автор: Эликс Делламоника
• Издательство: Любимая книга
• Жанр: Научная Фантастика
• Год: 2004
• ISBN: 0136-0140

ФАНТАСТИКА
Ежемесячный журнал
Содержание:

Эликс Делламоника. СПОКОЙНЫЙ ДЕНЬ В ГАЛЕРЕЕ, рассказ

Алексей Калугин. СОВЕТНИК ПО КУЛЬТУРЕ, рассказ

Эми Бектел. ПРЕВРАЩЕНИЯ ЧУДОВИЩ, рассказ

Видеодром

* Писатели о кино

***** Марина и Сергей Дяченко. БЕЗЖАЛОСТНЫЙ, МИЛЫЙ, ЖЕЛЕЗНЫЙ (статья)

* Сиквел

***** Дмитрий Байкалов. КОНТРРЕВОЛЮЦИЯ (статья)

* Рецензии

* Премьера

***** Дмитрий Байкалов. НУ А ЗАВТРА — В КИНО! (статья)

Стивен Бакстер. ОХОТНИКИ ПАНГЕИ, рассказ

Дон Д'Аммасса. ЦЕЛИТЕЛЬ, рассказ

Бад Спархоук. МЕЖПЛАНЕТНЫЙ РЕСТЛИНГ, рассказ

Вернисаж

* Вл. Гаков. КСЕНОПОРТРЕТ (статья, иллюстрации У. Барлоу)

Дэниел Хэтч. СЕМЯ СУДЬБЫ, повесть

Элеанор Арнасон. ДОРОЖНЫЕ ПОЭМЫ, рассказ

Ларри Нивен. РИСК — БЛАГОРОДНОЕ ДЕЛО, рассказ

Мария Галина. НЕСУЩЕСТВУЮЩИЕ СУЩЕСТВА (статья)

Экспертиза темы

Владимир Михайлов. «ЕСЛИ ВСТРЕЧА ПРОИСХОДИТ НА ЕГО ТЕРРИТОРИИ…» (статья)

«Фантариум» + конкурс

* Олег Кулагин. ИНФРАКРАСНЫЙ (недостающая глава) (рассказ)

Виталий Каплан. ПОЧЁМ КАТАСТРОФА? (статья)

Рецензии

Курсор

Персоналии

---

УИЛЛАРД

(WILLARD)

Производство компаний Hard Eight Pictures и New Line Cinema, 2003.

Режиссер Глен Морган.

В ролях: Криспин Гловер, Лора Элен Хэрринг, Р. Ли Эрми и др.

1 ч. 35 мин.

________________________________________________________________________

Говорят, что если мужчина к сорока годам не услышит в своем доме детский смех, он узрит в нем призраков. Что и произошло со спятившим Норманом Бейтсом в «Психо». На той же грани — персонаж уже второго фильма по книге Гилберта Ральстона «Записки крысовода».

У жалкого тихони и неудачника, психически неуравновешенного Уилларда, третируемого и сослуживцами, и беспардонным боссом, есть одна страсть — крысы. И любимчик — крысенок-альбинос Сократис. Но после того как зверюга-начальник забивает насмерть его любимого пушистого друга, Уиллард вынашивает план дьявольской мести всем своим обидчикам. И вот когорты, целые полчища натренированных серо-бурых грызунов во главе с огромным Беном («роль» которого исполняла гамбийская крыса размером с кокер-спаниеля) начинают жрать все подряд: покрышки автомобилей, дома, босса, старушку-мать…

Отвратительное зрелище сменяется несколько болезненными шутками. Кота, подаренного симпатизирующей Уилларду красоткой Кэтрин (Лора Хэрринг, «Малхолланд-Драйв») и тоже сожранного крысами, зовут Скалли — Глен Морган снимал несколько эпизодов «Х-files». Мелькнувший на экране портрет покойного отца Уилларда — фото Брюса Дэвисона, сыгравшего в оригинальной ленте 1971-го года, а музыкальная тема — сингл М. Джексона «Бен», навеянный просмотром сиквела той же ленты…

Тем не менее картина, аккуратно стилизованная под хоррор классических лент 50—60-х, Хичкока и Роджера Кормана, это редчайший пример римейка, полностью затмившего оригинал. Внушает почтение и работа умельцев компании «Centropolis Effects», создавших столь реальных компьютерных грызунов, что отличить их от биологических особей практически невозможно. Но все же главное достоинство ленты — выдающаяся, на уровне Энтони Перкинса и Винсента Прайса, актерская работа Криспена Гловера (известного ролью недотепы-отца юного Макфлая из «Назад в будуар»), как будто возвращающая нас к временам, когда элегантность актерской игры превалировала над спецэффектами.

Вячеслав ЯШИН

ПРИШЕЛЕЦ ИЗ КОСМОСА (EL REY DE LA GRANJA)

Производство компании Bainet Zinema (Испания), 2002.

Режиссеры: Грегорио Муро и Карлос Забала.

В ролях: Франциско Ларраньяга, Карлос Аргуньяно и др.

1 ч. 35 мин.

________________________________________________________________________

Довольно редко удается посмотреть добротное (и доброе) семейное научно-фантастическое кино. В этом жанре монополистами являются американские компании во главе со студиями Диснея. Однако заокеанская продукция, ориентированная одновременно на детей и взрослых, как правило, чересчур моралистична и назидательна. Неплохим европейским «ответом Чемберлену» стал испанский фильм, в отечественном кинопрокате почему-то банально названный «Пришелец из космоса», хотя с испанского его оригинальное название переводится как «Король фермы». Лента снята на довольно высоком техническом уровне и сочетает компьютерную 3D-анимацию, игровое кино и анимацию рисованную. К тому же это веселый, добрый фильм с классическим детским научно-фантастическим сюжетом.

Не все ладно на астероиде Зондак. Тиран Рамакор, захвативший власть с помощью Невронии — артефакта древней космической расы, — заставляет обитателей строить смертоносный флот. Дело в том, что Неврония — небольших размеров сфера — позволяет своему владельцу подчинять разумных существ, превращая их в послушных рабов. Однако тройка отважных повстанцев сумела выкрасть у диктатора сферу, и один из них, Кирик, преследуемый киборгами, случайно оказывается на Земле.

Но есть одна закавыка. Стараясь принять вид аборигена, Кирик просчитался — задал метаморфозной машине программу из первой попавшейся телевизионной передачи. И превратился в точную копию мультяшного цыпленка. В таком виде а-ля Кролик Роджер он попадает на школьную ферму — там группа младшеклассников учится ухаживать за животными. А Неврония в результате веселых приключений оказывается в руках десятилетнего Микеля. Представляете, что начнет творить ребенок, когда получит возможность подчинить себе любого взрослого или ровесника? А как прореагируют дети на появление ожившего персонажа из мультфильма?

Это только начало интригующих приключений героев ленты. Добавлю лишь, что «космические» эпизоды картины сняты как объемный мультфильм, а все, что происходит на Земле, — нормальное игровое кино с рисованным Кириком.

Тимофей ОЗЕРОВ

НУ А ЗАВТРА — В КИНО!

________________________________________________________________________

Предлагаем поклонникам фантастики традиционный обзор кинопремьер, которые состоятся в этом полугодии.

Январь начнется с премьеры «Дня Хомячка» Виталия МУХАметзянова — российского ответа знаменитому «Дню Сурка». Главные роли в комедии, повествующей о группе людей, каждое утро просыпающихся c чемоданом долларов и полной потерей памяти в одном и том же номере провинциальной гостиницы, играют члены команды КВН «Дети лейтенанта Шмидта». Затем можно снова повеселиться — на этот раз вместе с Эдди Мерфи в «Доме с приколами» (The Haunted Mansion) Роба Минкоффа. Ну а 22 января, спустя месяц после мировой премьеры, начнет свое триумфальное шествие по российским экранам заключительная часть саги Толкина — Джексона «Властелин колец: Возвращение короля» (Lord of the Rings: the Return of the King). Под занавес первого месяца зимы до нашего кинозрителя наконец дойдет англо-франко-американская лента «28 дней спустя» (28 Days Later— см. рецензию в «Если» № 8, 2003 г.)

В феврале основные фантастические премьеры состоятся во второй половине месяца. Как раз тогда и появится намечавшийся еще на конец 2003 года первый показ в России психологической драмы «Готика» (Gothika). Великий ковбой Клинт Иствуд в своей режиссерской работе «Таинственная река» (Mystic River) поведает зрителям историю друзей детства, чье прошлое в действительности оказывается не таким уж и простым. В фильме задействованы такие звезды, как Шон Пенн и Тим Роббинс. Одноименную экранизацию знаменитого рассказа Филипа Дика 1953 года «Час расплаты» (Paycheck — название можно перевести и как «Гонорар») снял классик восточного боевика Джон By, а главные роли в фильме исполнят Бен Аффлек и Ума Турман.

Целый каскад мартовских премьер приурочен к началу школьных каникул. Практически в один и тот же день, 18 марта, стартуют несколько фантастических фильмов. Здесь и мистическая история о попытках героев вернуться в собственное прошлое «21 грамм» (21 Grams), и диснеевский полнометражный мультфильм «Братец медвежонок» (Brother Bear), и игровая экранизация популярной сказки Теодора Зеусса Гайзеля, известного, как Доктор Зеусс, «Кот в шляпе» (Dr. Seuss’ Cat in the Hat), и фэнтезийная комедия «Эльф» (Elf), и специально придерживаемый до каникул «Лохматый спецназ» (Good Boy! — см. рецензию в этом номере). Спустя квартал после всемирной рождественской премьеры до нашего кинозрителя наконец доберется самая масштабная, с бюджетом в сто миллионов, киноверсия классической сказки «Питер Пэн» (Peter Pan). Тогда-то мы и увидим, сможет ли Джейсон Айзекс переплюнуть в роли Капитана Крюка Дастина Хоффмана или нашего Александра Трофимова. Ожидается премьера «Ночного Дозора» (подробнее см. рубрику «Фантариум»).

Апрель начнется с крупной премьеры — экранизации известного романа Майкла Крайтона «В ловушке времени» (Timeline). В романе, выходившем на русском языке под названием «Стрела времени», повествуется о группе студентов-археологов, неожиданно перенесшихся во Францию XIV века. Режиссер фильма — знаменитый голливудский «спец» Ричард Доннер. Еще одна крупная апрельская премьера — киноверсия классического комикса Майка Миньолы «Хэллбой» (Hellboy), снятая испанцем Гильермо дель Торо («Блейд 2»), Роль молодого демона, борющегося с Темными силами, исполнит Рон Перлман. Патриарх хоррора Уэс Крейвен предложит зрителям очередную историю о современном оборотне-вервольфе «Проклятые» (Cursed). Джим Керри, Кейт Уинслет и Элайджа Вуд сыграют главные роли в НФ «ближнего прицела» — «Вечное сияние солнца»/«Негасимый свет безупречного ума» (Eternal Sunshine of the Spotless Mind), — в этом обществе можно стирать воспоминания, но нужно ли? А герой «Эффекта Бабочки» (The Butterfly Effect) сможет перемещаться в себя-ребенка и таким образом менять собственное настоящее. Под занавес месяца зрителей ждут франко-американский хоррор «Тупик» (Dead End) и две комедии: американский сиквел «Скуби Ду 2: Монстры на свободе» (Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed) и французская лента «Миллион лет до нашей эры» (RRRrrrr!!!) с несравненным Депардье в главной роли.