Дж. Уорд - Возрожденный любовник

• Название: Возрожденный любовник
• Автор: Дж. Уорд
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Со смерти своей шеллан, Тормент - убитая горем тень лидера вампиров, каким он когда-то был. Возвращенный в Братство эгоистичным падшим ангелом, он снова сражается с беспощадной местью... и не готов к новой трагедии. Видя любимую во снах - пойманную в ловушку холодного, пустынного загробного мира — он обращается к ангелу, чтобы спасти свою бывшую пару, но лишь он единственный должен пройти отчаянный путь, чтобы ее освободить. Пока во всю бушует война с лессерами, а новый клан вампиров посягает на трон Слепого Короля, Тор борется между незабываемым прошлым и будущим, с которым не знает, сможет ли жить... но от которого не может отвернуться.

---

«В том случае, если ты позабыл, что сделал со мной последний мужчина, заверяю тебя, что не забыла я».

Застонав, он сдавил себе переносицу. С чего он взял, почему ему даже на секунду вздумалось, что эта женщина будет питать сексуальный интерес к мужчине?

– Ты посчитал, что нравишься ей и перепугался, вот почему.

Тор закрыл глаза.

– Не сейчас, Лэсситер.

Естественно, падший ангел не обратил никакого внимания на вербальную полицейскую ленту, которую нельзя пересекать. Идиот с черно-белыми волосами подошел и сел на одну из лавочек, упершись локтями в колени, обтянутые кожаными штанами, а в его странных белых глазах читались уверенность и серьезность.

– Пришла пора нам с тобой поговорить.

– О моих навыках общения? – Тор покачал головой. – Без обид, но лучше я приму совет от Рейджа… и это о чем-то да говорит.

– Ты когда-нибудь слышал о Небытии?

Тор неуклюже развернулся на невредимой ноге.

– Меня не интересуют какие-то дефиниции. Спасибо.

– Это очень даже реальное место.

– Как и Кливленд. Детройт[1]. Прекрасный центр Бербанка[2]. – Он был фанатом «Лаф-Ин»[3] в шестидесятые. И что с того? – Но о них мне тоже знать не обязательно.

– Там Велси.

У Тора замерло сердце.

– О чем, черт подери, ты говоришь?

– Она не в Забвении.

Итак. Отлично. Возможно, ему стоило сказать: «Что за чушь ты несешь?» Однако вместо этого он просто уставился на парня.

– Она не там, где ты думаешь, – пробормотал ангел.

– То есть, она в аду? – сумел произнести Тор с пересохшим горлом. – Потому что это единственная альтернатива.

– Вот и нет.

Тор сделал глубокий вдох.

– Моя шеллан была достойной женщиной, и она в Забвении… нет причин полагать, что она в Дхунде. Что до меня, то на сегодня мне хватит цепляться людям в глотку. Поэтому я выйду через эту дверь… – он показал в сторону передней, просто чтобы подчеркнуть свои слова – … и ты позволишь мне уйти. Потому что для этого у меня нет настроения.

Отвернувшись, он начал идти, хромая, опираясь на костыль, который принесла Ноу-Уан.

– Ты чертовски уверен в том, о чем не имеешь ни малейшего понятия.

Тор остановился. Снова закрыл глаза. Вознес молитву за эмоции, любые эмоции кроме нужды в убийстве.

Не повезло.

Он обернулся через плечо.

– Ты ведь ангел, так? Тебе положено быть сострадательным. Я только что назвал шлюхой женщину, которая была изнасилована и впоследствии забеременела. Ты, правда, думаешь, что я смогу выдержать вынос мозга о том, где сейчас моя шеллан?

– В загробной жизни существует три места. Забвение, где воссоединяются любимые. Дхунд, куда попадают нечестивые. И Небытие…

– Ты слышал, что я только что сказал?

– … где души застревают. Оно отличается от тех двух…

– Тебе-то что?

– … потому что Небытие для каждого свое. Прямо сейчас твоя шеллан и твой малыш застряли там из-за тебя. Вот почему я пришел… я здесь, чтобы помочь тебе, помочь им попасть туда, где они должны быть.

«Боже, отличное время для ранений», – подумал Тор, поскольку внезапно потерял всякое равновесие. Либо так, либо тренировочный центр вращался на оси дома.

– Я не понимаю, – прошептал он.

– Ты должен жить дальше, приятель. Прекрати держаться за нее, чтобы она могла уйти…

– Чистилища не существует, если ты об этом…

– А откуда, по-твоему, я взялся?

– Действительно хочешь, чтобы я ответил? – произнес Тор, изогнув бровь.

– Не смешно. И я серьезно.

– Нет, ты лжешь…

– Ты когда-нибудь задумывался, как я нашел тебя в том лесу? Почему я торчу здесь? Ты спрашивал себя, почему я трачу на тебя время? Твоя шеллан и твой сын в ловушке, и меня послали сюда, чтобы освободить их.

– Сын? – выдохнул Тор.

– Да, она носила маленького мальчика.

На этом ноги Тора подкосились… к счастью, ангел прыгнул вперед и поймал его, прежде чем он что-нибудь сломал.

– Иди сюда. – Лэсситер подвел его к лавочке. – Садись и опусти голову между коленями… ты бледный как смерть.

На этот раз Тор не противился, он позволил заду опуститься, а ангелу – обходиться с ним как с пьяным в стельку. Открыв рот и пытаясь дышать, он вдруг заметил, что кафель на полу не был однотонно-голубым, на нем были белые, серые и синие крапинки.

Большая ладонь начала выписывать круги на его спине, и, как ни странно, Тора это успокоило.

– Сын… – Тор чуть поднял голову и провел ладонью по лицу. – Я всегда хотел сына.

– Как и она.

Тор резко посмотрел на ангела:

– Она никогда мне этого не говорила.

– Велси молчала, так как не хотела, чтобы ты раздулся от гордости от того, что в твоем доме будет двое мужчин.

Тор засмеялся. А может, это был всхлип.

– Это так в ее духе.

– Да.

– Значит, ты видел ее.

– Да. И дела ее плохи, Тор.

Вдруг он почувствовал…

– Меня сейчас стошнит. – Что лучше слез. – Чистилище?

– Небытие. И тому, что о нем никто не знает, есть причина. Если удается выбраться, ты оказываешься в Забвении… или Дхунде, и опыт о Небытии забывается, словно плохое воспоминание. А если твое окно закрывается, ты остаешься там навсегда, поэтому никаких отчетов написать не сможешь.

– Я не понимаю… она жила порядочной жизнью. Она была достойной женщиной, жизненный путь которой слишком рано прервали. Почему она не попала в Забвение?

– Ты слышал, что я только что сказал? Из-за тебя.

– Меня? – Тор вскинул руки. – И что же, черт возьми, я сделал не так? Я живу, дышу… не покончил с собой и не собираюсь…

– Ты не отпустил ее. Не отрицай. Брось, посмотри, что ты только что сделал с Ноу-Уан. Ты увидел ее обнаженной, в чем она совсем не виновата, и сорвался, думая, что девушка пыталась тебя соблазнить.

– А что такого в нежелании, чтобы на тебя смотрели с вожделением? –  нахмурился Тор. – Кроме того, откуда ты знаешь, что здесь произошло?

–  Ты ведь не думаешь, что теперь будешь оставаться наедине с собой. И проблема не в Ноу-Уан. А в тебе… ты не хочешь чувствовать притяжение к ней.

– Ничего я не чувствовал. Ничего.

– Это нормально, если ты неравнодушен к ней. В этом-то и дело…

Тор вытянул руку, схватил ангела за рубашку и дернул к себе:

– Я скажу тебе две вещи. Я не верю ни единому твоему слову, и если не хочешь неприятностей, то больше не произнесешь ни слова о моей супруге.

Когда Тор отпустил его и встал на ноги, Лэсситер выругался.

– Приятель, время поджимает.

– Не смей заходить в мою комнату.

– Ты готов поставить вечность на свою злость? Ты действительно настолько высокомерен?

Тор обернулся через плечо с гневом во взгляде… но сукин сын уже испарился. На скамье, где сидел ангел, кроме воздуха ничего не было. И с этим сложно поспорить.

– Да к черту все. К черту этого психа.

[1] Кливленд, Детройт – города в США.

[2] город в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния, США.

[3] Американское скетч-шоу.

Глава 12

Хекс зашла в «Железную маску», и ей показалось, что она попала в прошлое. Она годами работала в подобных клубах, наблюдая за отчаянными людьми, выискивая очаги проблем… как тот узелок напряжения, образовавшийся впереди.

Прямо перед ней два парня уже приняли боевые стойки – парочка готов, словно быки, били о пол своими ботинками от «Нью Рокс».[1] Стоявшая сбоку девушка с черно-белыми волосами, сверкающим декольте и дурацким прикидом, включавшим в себя застегнутые ремешки из черной кожи, выглядела очень довольной собой.

Хекс хотелось стукнуть ее по голове и выпроводить за один лишь внешний вид.

Но истинную проблему представляла не грудастая бестолочь, а два куска мяса, собиравшихся накинуться друг на друга. И Хекс беспокоило не то, что они могут сделать с носами или челюстями друг друга, а другие две сотни посетителей, не нарушавших правила. Мужские тела, разлетающиеся во всех направлениях, могли сбить сторонних наблюдателей, а кому это надо?