Джейми Макгуайр - Прекрасная катастрофа

• Название: Прекрасная катастрофа
• Автор: Джейми Макгуайр
• Жанр: Современные любовные романы

Эбби Абернати, которая вместе со своей подругой Америкой, приезжает на учёбу в колледж. Там она встречает Тревиса Меддокса — самого крутого студента колледжа, который зарабатывает на жизнь подпольными боями

Чтобы заманить Эбби с свои сети, Тревис предлагает ей пари. Если выигрывает Эбби, то Тревис на месяц отказывается от секса, если выигрывает Тревис — Эбби будет жить в его квартире то же время. Он и не подозревает, насколько достойного соперника встретил…

Внимание! Книга 18+. Присутствуют сцены насилия, секса, ненормативная лексика.

От переводчика: Перевод полностью самостоятельный, поэтому ругань, предложения и пожелания слать по адресу maikle9191собакаlist.ru

---

Я чокнулась с его бутылкой.

— Единственно девчонка, с которой не хочет переспать парень, не имеющий никаких правил и стандартов.

— сказала я, делая глоток.

— Ты серьезно? — , спросил он, вытаскивая бутылку из моего рта.

Когда я не стала отказываться, он наклонился ко мне.

— У меня есть стандарты. Это раз. Я никогда не был со страшилой. Никогда. Я хотел переспать с тобой. Это два. Я подумывал как бросить тебя на диван пятьюдесятью разными способами, но не сделал этого, потому что я не представляю тебя в таком видел. Это не значит, что ты не привлекаешь меня, просто я думаю, что ты выше этого.

Я не смогла сдержать ухмылку, что расползлась у меня по лицу.

— Ты думаешь, я слишком хороша для тебя.

Он фыркнул в ответ.

— Я не знаю ни одного парня, который был бы достаточно хорош для тебя.

Самодовольство улетучилось и сменилось растерянной, благодарной улыбкой.

— Спасибо, Трев, — произнесла я, поставив пустую бутылку на стойку.

Тревис потянул меня за руку.

— Давай, — сказал он, таща меня сквозь толпу на танцпол.

— Я слишком много выпила! Я упаду!

Тревис улыбнулся и притянул меня к себе, хватая за бедра.

— Заткнись и танцуй.

Америка и Шепли появились позади нас.

Шепли двигался, будто бы он насмотрелся клипов с Ашером. Много клипов.

Тревис заставил меня понервничать от того, как он прижался ко мне.

Если он использует те же движение у себя на диване, то понятно почему девушки начинают унижаться поутру. Он затянул свою руки вокруг моих бедер, и я заметила, что выражение его лица стало другим, почти серьезным. Я провела рукой по его безупречной мускулистой груди, и кубикам пресса, что напряглись и выпирали из-под обтягивающей футболки.

Я повернулась к нему спиной и улыбнулась, когда он обхватил меня за талию.

Взбудораженная алкоголем, в тот момент когда его тело прислонилось вплотную к моему, я поняла что в моей голове тысячи мыслей, и не все они были пристойными.

Песня под которую мы танцевали перетекла в следующую, но Тревис не подал никаких признаков, что хочет вернуться в бар. Капельки пота на моем затылке и разноцветные мигающие лампы… и тут я поняла, что у меня слегка кружится голова.

Я закрыла глаза и положила голову ему на плечо. Он схватил мои руку и обвил их вокруг своей шеи.

Его руки прошлись по моим плечам, спустились к ребрам и наконец обняли мои бедра. Когда я почувствовала его губы, а потом его язык на своей шее, я отодвинулась от него.

Он усмехнулся, будучи слегка удивленным.

— Что такое, Пташ?

От гнева, все те слова, что я хотела ему наговорить, застряли в моем горле. Я вернулась в бар и заказала ещё одно пиво. Тревис сел рядом, и показал жестом, что тоже будет ещё одно пиво.

Как только бармен поставил бутылку передо мной, я схватила её и выпила половину, прежде чем хлопнуть её по стойке.

— Ты думаешь твое поведение поменяет мнение о нас? — спросила я, откидывая волосы таким образом, чтобы они закрыли место, что он поцеловал.

Он рассмеялся.

— Думаешь мне не похер, что они о нас думают?

Я глянула на него со всей ненавистью и отвернулась.

— Пташка, — сказал он, дотрагиваясь до моей руки.

Я отодвинулась от него.

— Даже не думай. Я никогда не смогу напиться до такой степени, чтобы этого хватило уложить меня на твой диван.

Его лицо перекосила злоба, но прежде чем он что-то ответить, темноволосая красотка, с пухлыми губами, огромными голубыми глазами и внушительным бюстом приблизилась к нему.

— Ну и ну. Разве это не Тревис Мэддокс, — сказала она тряся всем, чем наградила природа. И хирург.

Он взял пиво, и затем его глаза посмотрели прямо в мои.

— Привет, Меган.

— Представь меня своей девушке, — улыбнулась она.

Я закатила глаза, от того какой трогательной и очевидной она была.

Тревис задрал голову, чтобы допить пиво и швырнул бутылку вдоль стойки.

Все кто ждал заказ следили глазами за тем как она скользила вдоль стойки, пока в конечном счете не упала в урну.

— Она не моя девушка.

Он схватил Меган за руку, и она весело потащилась за ним на танцпол. Он мял её на протяжении песни, потом ещё одной и ещё, и ещё. Их поведение было вызывающим, она позволяла щупать себя, и когда он развернул и наклонил, я повернулась к ним спиной.

— Ты выглядишь паршиво, — сказал мужчина, садясь около меня. — Это твой парень — вон там?

— Нет, он просто друг, — проворчала я.

— Ну это хорошо. В противном случае это было бы слишком неловко.

Он кивнул головой в сторону шоу, что они устроили.

— Кому ты рассказываешь, — ответила я допивая пиво.

Я выпила лишь 2 бутылки и мои зубы слегка оцепенели.

— Будешь ещё? — спросил он?

Я посмотрела на него и он улыбнулся.

— Я Итан.

— Эбби, — сказала я пожимая его руку.

Он поднял 2 пальца в сторону бармена, и я улыбнулась.

— Спасибо.

— Ты ты живешь здесь? — спросил он.

— В Морган Холле, Восточный Универ.

— У меня меня квартира в Хинли.

— Ты учишься в Университете Штата? — спросила я. — Это же…в часе езды отсюда. Что ты здесь делаешь?

— Я закончил вуз в мае, а моя младшая сестра ходит в Восточный. Я остановился у неё на эту неделю, пока подаю заявления на работу.

— Ох, ох… живешь в реальном мире, да?

Итан рассмеялся.

— Работа это все о чем в нем говорят.

Я вытащила блеск для губ из своего кармана и нанесла его на губы, смотря в зеркало, что висело на стене за барной стойкой.

— Красивый оттенок, — сказал он, наблюдая за тем как я сжала губы, чтобы блеск заиграл.

Я улыбнулась, чувствую и злость на Тревиса и влияние алкоголя.

— Вероятно, ты сможешь попробовать его напоследок.

Глаза Этана блеснули когда я наклонилась ближе, а я улыбнулась когда дотронулся до моего колена. Он отдернул руку, когда Тревис встал между нами.

— Готова, Пташ?

— Я разговариваю, Тревис, — ответила я, отодвигая его обратно.

Его футболка была насквозь мокрой после цирка на танцполе и я демонстративно вытерла свою руку о юбку. Тревис скорчил гримасу.

— Ты знаешь этого парня?

— Это Итан, — сказала я улыбнувшись своему другу самое кокетливой улыбкой, на которую я была способна. Он подмигнул мне, и затем взглянув на Тревиса, протянул ему руку.

— Приятно познакомиться.

Тревис взглянул на меня и я вздохнула.

— Итан, это Тревис, — пробормотала я.

— Тревис Мэддокс, — сказал он, смотря на руку Итана так пристально, будто бы хотел её оторвать.

Глаза Итана удивленно расширились, и он неуклюже отдернул руку назад.

— Тревис Мэддокс? Тревис Мэддокс с Востока?

Я положила щеку на свой кулак, опасаясь неизбежной истории наполненной тестостероном, что должна была вскоре последовать. Тревис вытянул свою руку и оперся о барную стойку.

— Угу, и чего?

— Я видел твой бой с Шоном Дженксом в прошлом году, мужик. Я просто чувствовал, что кто-то умрет!

Тревис сердито посмотрел на него сверху вниз.

— Хочешь почувствовать это снова?

Итан засмеялся, и его глаза забегали между нами. Когда он понял, что Тревис не шутит, он виновато улыбнулся мне, и удалился.

— Теперь ты готова? — гаркнул он.

— Ты полный мудила, ты знаешь это?

— Меня называли и похуже, — ответил он, помогая мне подняться.

Мы пошли за Америкой и Шепли к машине, и когда Тревис попытался взять мою руку, чтобы провести через парковку, я отдернула её прочь. Он обернулся, и я резко остановилась, отклонившись назад, когда он оказался в нескольких сантиметрах от моего лица.

— Я просто поцеловал тебя и покончим с этим! — крикнул он. — Ты просто смешна! Я поцеловал твою шею, ну и что?

Я почувствовала запах сигарет и пива в его дыхании и я оттолкнула его подальше.

— Я не твоя подстилка, которую можно трахать, Тревис.

Он встряхнул головой в недоверии.

— Я никогда не говорил тебе такого! Ты около меня 24 часа-7 дней в неделю, ты спишь в моей кровати, но половину времени ты ведешь себя так будто вообще не хочешь меня видеть!

— Я пришла сюда с тобой!

— Я никогда не относился к тебе неуважительно, Пташ.

Я стояла на своем.

— Ты относишься ко мне как к своей собственности. Ты не имел права так вести себя с Итаном!

— А ты знаешь, кто такой Итан? — спросил он.

Я покачала головой, и он наклонился ближе.

— А я знаю. Он был арестован в прошлом году за сексуальное домогательство, но все обвинения были сняты.

Я скрестила руки.

— О, так вы похожи?

Глаза Тревиса сузились, и желваки заходили под кожей.

— Ты хочешь сказать, что я насильник? — спросил он холодным, низким тоном.

Я сжала губы, злясь ещё больше от того, что он был прав. Я сказала слишком много.