Джейми Макгвайр - Провидение

• Название: Провидение
• Автор: Джейми Макгвайр
• Издательство: Азбука-Аттикус
• Жанр: Любовно-фантастические романы
• Год: 2013
• ISBN: 978-5-389-04652-8

Юная Нина Грей — студентка колледжа. Красавец и смельчак Джаред Райел — ее таинственный заступник, вечная тень, скользящая по пятам.

Но даже небесные телохранители не всесильны. Особенно когда они позволяют себе влюбляться в подопечных, а те ненароком проникают в тайны, от которых простому смертному лучше держаться подальше…

---

— Если позволишь, я сам соберу твои вещи и отвезу их, пока ты будешь на занятиях. А против того, чтобы ты приехала на выходные, я абсолютно не возражаю.

Я расплылась в улыбке и обхватила его руками за шею. Когда Джаред говорил так, мне было трудно вспомнить, почему я сразу не согласилась на то, чего он хотел и к чему стремилась я сама. Мне сразу стало лучше. Теперь я знала, что у нас будет еще несколько дней вместе.

— Ты уже опаздываешь. Я приготовлю кофе, — сказал Джаред и устремился вниз по лестнице.

Я наспех приняла душ, а когда уже надевала пальто, Джаред протянул мне розовую походную кружку. Ну и цвет, мысленно удивилась я, подняла брови и взглянула на Джареда. Тот пожал плечами:

— Это кружка Клер.

— Угу. Думаю, я сегодня поеду на своей машине. Ничего, если ты потом заберешь меня?

Джаред не скрывал разочарования:

— Конечно. Позвони мне, когда будешь готова.

Я встала на цыпочки, чтобы поцеловать его.

— Ладно. Увидимся позже.

Стоило мне занять свое место в аудитории, как профессор начал читать лекцию. Ким наклонилась ко мне и шепнула на ухо:

— Мы с Бет в перерыве идем пить кофе. Ты с нами?

— Конечно. Могу порулить, — предложила я.

В последнее время я редко бывала с Ким и Бет. Послеобеденная встреча в кафе дала возможность славно поболтать; по крайней мере, я узнала, что у подружек нового, и поделилась своими новостями: рассказала, как меня чуть не похитили и не умучили, а мой парень едва не убил человека, который пытался на меня напасть.

Мы втроем сидели за столиком и ждали, пока согреемся. Во второй половине дня температура резко понизилась, на улице свирепствовал ветер. А всего через неделю я буду валяться где-нибудь на пляже — вот радость!

Я маленькими глотками пила кофе, а Бет рассказывала о Чеде. Их отношения развивались, и она упомянула, что впервые с тех пор, как приехала в «Браун», не скучает по дому. Бет даже намеревалась снять на лето квартиру, вместо того чтобы вернуться в Оклахому.

Мне хотелось участвовать в беседе, но оказалось, что я не могу отделаться от мыслей о новых сведениях, которые Джареду удалось вытянуть из мистера Доусона. Как бы узнать, что утаил мой защитник? Едва ли эти новости меня обрадуют.

— Най! На-а-ай! Ты где? У тебя такой вид, будто ты за тысячу миль отсюда, — сказала Ким.

Они с Бет уставились на меня с одинаковым выражением на лицах.

— Ой, извините. Со мной столько всего произошло, — оправдывалась я, хлопая глазами.

У Бет зажужжал мобильник. По ее тону было понятно: звонил Чед. Очевидно, он находился где-то неподалеку, и Бет пригласила его составить нам компанию.

— Надеюсь, вы не против, — сказала она нам, нажав на отбой.

Ким пожала плечами:

— Мне-то что.

— С ним Райан, — добавила Бет, пристально глядя на меня.

Я постаралась не выдать своих чувств. Мы с Райаном не виделись с тех пор, как Джаред сказал, что мне суждено быть с этим парнем. Теперь я не знала, как вести себя с Райаном.

Минут через десять дверь распахнулась, и вошли Чед с Райаном, оба в спортивных костюмах, потные и усталые.

У Райана на глаза была надвинута белая шапочка; он сел напротив меня и ничего не говорил, потом откинулся на спинку стула и скрестил на груди руки.

— Чем вы занимались? — спросила Бет, пересаживаясь на колени к Чеду.

— Играли в баскетбол. Только что закончили. Продули, — горестно отчитался Чед.

— Они жульничали. Постоянно, — встрял Райан и замолчал, видна была только улыбка.

— Что? Не можешь соблюдать тюремные правила? — Ким пихнула его локтем так, что он покачнулся на стуле.

Райан подтянул шапку наверх и сдвинул ее набок; наконец-то стали видны глаза.

— Я могу соблюдать, но это жульничество — нагружать меня какими-то правилами; они просто утомляют. Потерял двадцать баксов!

— О нет! — смеясь, воскликнула Бет. — Ты потерял деньги, детка?

Чед надулся и кивнул.

— Ой-ой-ой! — сказала Бет и погладила его по спине.

Мы сидели за столиком и обсуждали игру. Наш смех наполнял всю комнату, другие посетители кафе оглядывались на нас. Немного погодя Райан наклонился и придвинул мой стул к себе, ножки скрипнули по полу. Баскетболист-неудачник обхватил рукой спинку моего стула и осклабился — на миг обозначились глубокие ямки на щеках.

В голове стремительно пронеслось: Райан предназначен мне в мужья. Все тело пронзила странная боль. Будущее Райана бесповоротно изменилось в тот миг, когда Джаред сел на скамью на автобусной остановке. Я никогда не отрекусь от того, что было, но меня волновала судьба Райана. Пусть он будет счастлив, но это невозможно, пока я остаюсь на сцене. Однажды мне придется уйти из его жизни насовсем, и из-за этого кто-то один — Клер или Джаред — окажется отлученным от семьи.

Райан обнял меня и прижал к себе:

— Эй, что случилось?

— Мм? — промычала я, не успев оторваться от своих мыслей.

— Она все время была такая, пока сидела здесь, — пожаловалась Ким.

Райан снова прижал меня к себе, я повернулась к нему и обхватила его руками. Он напрягся — видно, не ожидал такого внезапного проявления чувств с моей стороны. Когда прошел первый шок, он положил подбородок мне на плечо и заключил в объятия, а потом прыснул со смеху.

— Что происходит, Най? — шепнул он, уткнувшись мне в шею.

Я покачала головой. Не могла я ничего ему объяснить, а даже если бы объяснила, не хотела, чтобы он понял.

— Мы… мы, пожалуй, пойдем, — сказал Чед.

— Не возражаете, если я поеду с вами? — спросила Ким.

Я отстранилась от Райана и посмотрела на своих подруг:

— Сегодня пятница. Вы собираетесь вечером куда-нибудь пойти?

Ким бросила взгляд на Райана, потом на меня:

— У меня уже есть планы. А завтра вечером?

Я кивнула:

— Заметано.

— Поеду с Ниной, — сказал Райан.

Мы с Бет посмотрели на Чеда, тот пожал плечами и махнул рукой на прощание:

— Отлично. Увидимся.

И вся троица гуськом вышла из кафе. Я смущенно посмотрела на Райана:

— Решено и подписано: я чудовище.

— Ты не чудовище. Чед все равно хотел забрать с собой Бет. Они собирались поужинать вместе.

— Я очистила стол меньше чем за две минуты. Чудовище.

— Ты будешь ужинать?

Я пыталась подыскать слова, как бы поделикатнее отговорить его, но не успела: Райан продолжил раньше, чем мне на ум пришло что-либо путное.

— Давай быстренько перекусим… а потом поедем. Мы с Джошем собирались вечерком выпить по паре пива, — объяснил он.

— О, ну да, ладно. — Я встала.

Мы зашли в забегаловку на ближайшей к «Эндрюсу» автостоянке и принялись набиваться фастфудом. Игра в рекламные слоганы развлекала нас с момента, как мы покинули кафе. Райан мгновенно отражал мои слабые попытки заткнуть его за пояс, и я не могла удержаться от смеха.

— Упражняешься? — посмеивалась я, устав сотрясаться от хохота.

— Не стану врать. У меня было много свободного времени, пока я валялся на больничной койке. — Райан хохотнул, подбросил вверх кусок курятины и поймал его ртом. — Что ты делаешь сегодня вечером?

— Может быть, соберу белье для стирки, а потом отвезу к Джареду, — не задумываясь ответила я.

— Ты опять останешься у него? Ведь ты вроде говорила, что не переезжаешь туда, — сказал Джаред, на этот раз без своей обычной желчности.

— Я никуда не переезжаю! — рявкнула я, ожидая, что сейчас Райан опять начнет язвить.

Но он вздохнул и взял меня за руку:

— Не хочу больше препираться по этому поводу, Най. Я уже сказал все, что считал нужным.

— Я тоже не хочу ссориться. Лучше мы с тобой будем гулять, как раньше, и останемся друзьями. Я скучала по тебе.

Почему-то во мне вдруг родилась надежда, что мы сумеем избавиться от этого любовного морока.

— Я тоже по тебе скучал и больше не буду вести себя как сопляк, — сказал Райан, убирая мне челку с глаз. — Когда ты меня обняла, я понял, каким был дураком. Я не хочу потерять тебя, Нина. Какая разница, с кем ты — с ним, со мной или еще с кем-нибудь. Разве плохо быть просто друзьями, чтобы ты могла рассчитывать на меня, когда я тебе понадоблюсь?

Я втянула носом воздух, стараясь сдержаться, чтобы глаза не заблестели от слез. Райан не знал, что нам придется расстаться, если он хочет быть счастливым. Я просто улыбнулась и кивнула, а Райан еще раз обнял меня:

— Мир?

— Мир, — улыбнулась я.

Райан пошел в свое общежитие, а я тоскливо поплелась в «Эндрюс». Достала мобильник, позвонила Джареду; он снял трубку после первого же гудка.

— Привет. — Голос Джареда тоже звучал невесело.

— Сейчас зайду к себе, соберу кое-какие вещи, и я готова.

Я увидела Джареда, как только завернула за угол: он шел навстречу, приложив к уху телефон. Уголок его рта приподнялся. Получилась какая-то натянутая, неестественная полуулыбка. Я убрала телефон, обхватила Джареда и уткнулась лицом в его грудь. Он мог уловить мои чувства к Райану, и мне было стыдно, что я себе их позволила. Я была нечестна по отношению к ним обоим.