Ирина Каспэ - Искусство отсутствовать: Незамеченное поколение русской литературы

• Название: Искусство отсутствовать: Незамеченное поколение русской литературы
• Автор: Ирина Каспэ
• Издательство: Новое литературное обозрение
• Жанр: Прочая научная литература
• Год: 2005
• ISBN: 5-86793-380-6

Б. Поплавскому, В. Варшавскому, Ю. Фельзену удалось войти в историю эмигрантской литературы 1920–1930-х годов в парадоксальном качестве незамеченных, выпавших из истории писателей. Более чем успешный В. Набоков формально принадлежит тому же «незамеченному поколению». Показывая, как складывался противоречивый образ поколения, на какие стратегии, ценности, социальные механизмы он опирался, автор исследует логику особой коллективной идентичности — негативной и универсальной. Это логика предельных значений («вечность», «смерть», «одиночество») и размытых программ («новизна», «письмо о самом важном», «братство»), декларативной алитературности и желания воссоздать литературу «из ничего». Характерно, что модель «незамеченного поколения», возникшая в условиях институционального кризиса, но высокого статуса национальной литературы, активно используется в 90-е и 2000-е для описания современных сюжетов.

---

Маликова М. Э. Набоков: Авто-био-графия. — СПб.: Академический проект, 2002.

Мангейм К. Очерки социологии знания: Проблема поколений — состязательность — экономические амбиции / Пер. Е. Я. Додина. — М: ИНИОН, 2000. (Впервые: Mannheim К. Essays on the sociology of knowledge / Ed. by P. Kecskemeti. London: Routledge à K. Paul, 1952.)

Матвеева Ю. В. «Превращение в любимое»: Художественное мышление Гайто Газданова / Науч. ред. Л. П. Быков. — Екатеринбург: УрГУ, 2001.

Мельников Н. Г. «До последней капли чернил»… Владимир Набоков и «Числа» // Литературное обозрение. 1996. № 2. — С. 73–81.

Менегальдо Е. Русские в Париже 1919–1939 / Пер. с фр. Н. Поповой, И. Попова. — М.: Наталья Попова, «Кстати», 2001. (Впервые: Menegaldo Н. Les Russes à Paris 1919–1939. Paris: Ed. Autrement, 1998.)

Михайлов О. Н. Литература русского зарубежья. — М.: Просвещение, 1995.

Мосешвили Г. И. Между человеком и звездным небом //Литературное обозрение. 1996. № 2. — С. 4–10.

Мулярчик А. С. Литература русской эмиграции во взаимодействии с культурой стран Запада // Культурное наследие российской эмиграции: 1917–1940 / Под общ. ред. Е. П. Челышева и Д. М. Шаховского. — М.: Наследие, 1995. — Кн. 2. — С. 244–251.

Нефедьев Г. В. Русский символизм и розенкрейцерство // Новое литературное обозрение. 2001–2002. № 51, 56.

Нечипоренко Ю. Д. Таинство Газданова // Возвращение Гайто Газда-нова: Научная конференция, посвященная 95-летию со дня рождения / Сост. М. А. Васильева. — М.: Русский путь, 2000. — С. 179–186.

Николюкин А. Н. «Не в изгнании, а в послании»: миссия литературы // Культурное наследие российской эмиграции: 1917–1940 / Под общ. ред. Е. П. Челышева и Д. М. Шаховского. — М.: Наследие, 1995. — Кн. 2. — С. 6–16.

Николюкин А. Н. Русское зарубежье и литература // Русское литературное зарубежье. — Вып. I. — М.: ИНИОН РАН, 1991.

Нора П. Поколение как место памяти / Пер. Г. Дашевского // Новое литературное обозрение. 1998. № 30. — С. 48–72. (Впервые: Nora Р. Génération // Les lieux de mémoire. T. III. Les Frances. Vol. 1. Conflits et partages. Paris, 1992.)

Одна или две русские литературы? Междунар. симпозиум, созванный факультетом словесности Женевского ун-та и Швейцарской академии славистики; Женева, 13–15 апр. 1978. — Lausanne: L’âge d’homme, 1981.

Орлова О. М. Гайто Газданов. — М.: Молодая гвардия, 2003. — (Серия «ЖЗЛ»).

Ортега-и-Гассет X. Вокруг Галилея // Избранные труды / Пер. с исп. А. М. Руткевича. — М.: Весь мир, 1997. — С. 233–403. (Впервые: Ortega у Gasset J. En torno a Galileo: esquema de las crisis. Curso dado en 1933 en la Cátedra Valdecillas, de la Universidad Central. Madrid: Revista de Occidente, 1956.)

Ортега-и-Гассет X. Тема нашего времени // Что такое философия? / Пер. с исп. под ред. М. А. Кисселя. — М.: Наука, 1991. — С. 3–50. (Впервые: Ortega у Gasset J. El tema de nuestro tiempo. Madrid: Revista de Occidente, 1923.)

Паперно И. Как сделан «Дар» Набокова // Набоков: Pro et Contra. — СПб.: РХГИ, 1997. — С. 491–513.

Пивовар Е. И. Российское зарубежье XIX — первой половины XX в.: некоторые итоги изучения проблемы // Исторические записки. 2000. № 3 (121). — С. 237–253.

Раев М. И. Россия за рубежом: История культуры русской эмиграции 1919–1939 / Пер. с англ. А. Ратобыльской; предисл. О. Казниной. — М.: Прогресс-Академия, 1994.

Ронен О. Серебряный век как умысел и вымысел / Авт. пер. с англ. — М.: ОГИ, 2000.

Российское зарубежье: история и современность / Под ред. А. В. Серегина и др. — М.: Рос. ин-т культурологии, 1998.

Русская литература в эмиграции / Под ред. Н. П. Полторацкого. — Питсбург: Отдел славянских языков и литератур Питсбургского ун-та, 1972.

Русское Зарубежье: Приглашение к диалогу: Сб. науч. трудов / Отв. ред. Л. В. Сыроватко. — Калининград: Изд-во КГУ, 2004.

Русское литературное зарубежье: Сб. обзоров и материалов / Редколлегия: А. Н. Николюкин и др. — Вып. 1, 2. — М.: ИНИОН РАН, 1991–1993.

Сабенникова И. В. Российская эмиграция (1917–1939). — Тверь: Золотая буква, 2002.

Савельева И. М., Полетаев А. В. Смена поколений // Они же. История и время. — М.: Языки русской культуры, 1997. — С. 360–371.

Сартр Ж.-П. Что такое литература? / Пер. Н. Полторацкой. — СПб.: Алтейа, 2000. (Впервые: Sartre J.-P. Qu’est-ce que la littérature? // Sartre J.-P. Situations II. Paris, 1948. P. 55–330.)

Семенова С. Г. Экзистенциальное сознание в прозе русского зарубежья (Газданов, Поплавский) // Вопросы литературы. 2000. № 3. — С. 67–106.

Семенова Т. О. Система повествования Г. И. Газданова: Автореф. дисс…. канд. фил. наук. — СПб.: Пед. ун-т им. Герцена, 2003.

Сеннет Р. Падение публичного человека / Пер. О. Исаева, Е. Рудницкая, Вл. Софронов, К. Чухрукидзе. — М.: Логос, 2002. (Впервые: Sennet R. The Fall of Public Man. N.Y.; London: W. W. Norton à Co, 1974.)

Струве Г. П. Русская литература в изгнании: Опыт исторического обзора зарубежной литературы / Общ. ред. В. Б. Кудрявцева, К. Ю. Лаппо-Данилевского; сост., вступ. статья К. Ю. Лаппо-Данилевского — 3-е изд., испр. и доп. — Париж: YMCA-Press; М.: Русский путь, 1996.

Тихомирова Е. В. Проза русского зарубежья и России в ситуации постмодерна: В 2 ч. — М.: Народный учитель, 2000. — Ч. 1.

Тишков В. А. Исторический феномен диаспоры // Исторические записки. 2000. № 3 (121). — С. 216–236.

Трофимов Е. А. «Ушедшая Россия» в романах Набокова «Дар» и Газданова «Вечер у Клэр» // Газданов и мировая культура: Сб. ст. / Ред. и сост. Л. В. Сыроватко. — Калининград: ГП «КГТ», 2000. — С. 140–147.

Трофимова И. В. Рассказ «Судьба Саломеи»: сюжет и герои // Газданов и мировая культура: Сб. ст. / Ред. и сост. Л. В. Сыроватко. — Калининград: ГП «КГТ», 2000. — С. 26–32.

Урнов Д. М., Урнов М. В. Литература и движение времени. — М.: Ху-дож. лит-ра, 1978.

Федоров Ф. Н. Поэзия первой русской эмиграции: младшее поколение // Русская литература первой трети XX века в контексте мировой культуры: Материалы I Международной летней филологической школы / Отв. ред. В. В. Эйдинова. — Екатеринбург: Изд-во ГЦФ Высшей школы, 1998.

Федякин С. Р. «Непрочитанный»: 6 декабря 1903 г. родился Гайто Газданов // Независимая газета. 1993. 8 дек. — С. 7.

Федякин С. Р. Неразгаданный Газданов: 95 лет назад родился писатель, который на наших глазах становится классиком // Ex libris НГ. 1998. Здек, — С. 3 (II).

Флейшман Л. C. Несколько замечаний к проблеме литературы в эмиграции // Одна или две русские литературы? Междунар. симпозиум, созванный факультетом словесности Женевского ун-та и Швейцарской академии славистики; Женева, 13–15 апр. 1978. — Lausanne: L’âge d’homme, 1981. — С. 63–76.

Хазан В. Довид Кнут: Судьба и творчество. — Lyon: Centre d’études Slaves Andre Lirondelle, Université Jean-Moulin, 2000.

Хазан В. Незаметный писатель «незамеченного поколения» (о прозе B. С. Варшавского) // Вторая проза: Сборник статей / Под ред. И. З. Белобровцевой, С. Н. Доценко, Г. А. Левинтона, Т. В. Цивьяна. — Таллин: ТРЬ Kirjastus. 2004. — С. 216–245.

Хитрова Е. В. Русская эмиграция во Франции 20–40-х гг. в исторической литературе // Россия и Франция XVIII–XX вв. / Под ред. П. П. Черкасова. — М.: Наука, 2000. — Вып. 3. — С. 241–252.

Чагин А. И. Литература в изгнании: Спор поколений // Литературное зарубежье: Национальная литература — две или одна? — М.: И МЛ И-РАН, 2002. — Вып. 2. — С. 216–224.

Чагин А. И. Противоречивая целостность // Культурное наследие российской эмиграции: 1917–1940: В 2 кн. / Под общ. ред. Е. П. Челышева и Д. М. Шаховского. — М.: Наследие, 1995. — Кн. 2. — С. 17–24.

Чудакова М О. Заметки о поколениях в советской России // Новое литературное обозрение. 1998. № 30. — С. 73–91.

Чудакова М. О. Социальная практика, филологическая рефлексия и литература в научной биографии Эйхенбаума и Тынянова // Тыняновский сборник. Вторые Тыняновские чтения. — Рига: Зинатне, 1986. — С. 109–131.

Чудакова М. О. Судьба самоотчета-исповеди в литературе советского времени 1920–1930 гг. // Поэтика. История литературы. Лингвистика. Сб. к 70-летию Вяч. Вс. Иванова. — М.: ОГИ, 1999. — С. 340–373.

Швабрин С. А. Полемика Владимира Набокова и писателей «парижской ноты» // Набоковский вестник. — СПб.: Дорн, 1999. — Вып. 4. — C. 34–41.

Шулепова Э. А. Проблемы адаптации российской эмиграции (первая волна) // Культурное наследие российской эмиграции: 1917–1940 / Под общ. ред. Е. П. Челышева и Д. М. Шаховского. Кн. 1. М.: Наследие, 1995. — С. 168–176.

Эриксон Э. Детство и общество / Пер. и науч. ред. А. А. Алексеев. — 2-е изд., пер. и доп. — СПб.: Речь, 2000. (Впервые: Erikson Е. Н. Childhood and society. New York: W. W. Norton, 1950.)

Эриксон Э. Идентичность. Юность и кризис / Пер. с англ.; общ. ред. А. В. Толстых. — М.: Прогресс, 1996. (Впервые: Erikson Е. Н. Identity: Youth, and Crisis. New York: W. W. Norton, 1968.)

Эткинд Е. Г. Русская поэзия XX века как единый процесс // Одна или две русские литературы? Междунар. симпозиум, созванный факультетом словесности Женевского ун-та и Швейцарской академии славистики; Женева, 13–15 апр. 1978. — Lausanne: L’âge d'homme, 1981. — С. 9–30.

Attias-Donfut С. Sociologie des générations. — Paris: Presses Universitaires de France, 1988.

Berger P. The Problem of Multiple Realities // Phenomenology and Sociology: Selected Readings / Ed. by T. Luckmann. — Harmondsworth; New York: Penguin Books, 1978. — P. 215–233.

Bourdieu P. Les règies de l’art. — Paris: Editions du Seuil, 1992.

Bourdieu P. The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature. — N.Y.: Columbia U.P., 1993.

Bulmer M. The Boundaries of the Private Realm: Limits to the Imperium of the Center // Center. Ideas and Institutions. — Chicago; London: The University of Chicago Press, 1988. — P. 160–172.

Chambers I. Migrancy, Culture, Identity. — N.Y.; London: Routledge, 1994.