Жак Бенуа-Мешен - Юлиан Отступник

• Название: Юлиан Отступник
• Автор: Жак Бенуа-Мешен
• Издательство: Молодая гвардия
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2001

Личность императора Юлиана (331–363) постоянно привлекает к себе внимание историков, писателей, поэтов. В христианской традиции он известен под уничижительным прозвищем Отступник: именно ему принадлежит последняя попытка возродить язычество в качестве государственной религии Римской империи. Вместе с тем император Юлиан вошел в историю как выдающийся полководец, незаурядный писатель, оригинальный мыслитель, оставивший потомкам свои сочинения, как человек исключительных личных качеств… Известный французский историк и писатель Жак Бенуа-Мешен, автор серии романов о выдающихся личностях в истории человечества, предлагает свой взгляд на императора-реформатора, попытавшегося остановить время и, по существу, повернуть историю вспять.

Перевод осуществлен по изданию: Benoist-Méchin. L'Empereur Julien ou le rêve calciné (331–363). Paris: Perrin, 1997.

---

1 Ignobili decreto (Аммиан, XXV, 7).

2 Necessarium quidem, sed ignobilem (Евтропий. Brev., X, 16).

3 Основатель антропософии Рудольф Штайнер без колебаний назвал императора Юлиана «Титаном». П. Моризо, со своей стороны, пишет: «Юлиан попытался свершить великое, стараясь на уровне действий разрешить угнетавшее его душу противоречие, и эта его попытка по своему размаху, пожалуй, не имеет равных в истории» (La Science spiri-tuelle, март 1934, с. 241).

4 Allard. Op. cit., III, 309.

5 Duruy Victor. Histoire romaine, с 562–563.

6 См.: Бенуа-Мешен. Александр Великий, с. 276 и далее.

7 См.: Bergasse Henry. Le Tocsin de la decadence, Paris, 1975, с 179–180.

Заключение ГЕЛИОС-ЦАРЬ, ПОБЕЖДЕННЫЙ ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ СТРАДАНИЕМ

1 См. выше.

2 Эннеады, I, IV, 14.

3 Там же. V, VIII, 1.

4 См.: Ranuccio Bianchi Bandinelli. Rome, la fin de l'art antique, Paris 1970, с 16–19.

5 Напомним, что Клавдий Готский (214–270) был прадедом императора Юлиана.

6 Bandinelli. Op. cit., с. 3.

7 См. выше.

8 Знаменитые дороги, тянувшиеся на многие километры от Рейна до Оронта и от Волубилиса до Александрии, были построены почти исключительно легионерами-варварами.

9 Не следует путать этот барельеф с тем, который можно видеть на триумфальной арке в том же городе. На последнем изображены два закованных в цепи пленника — германец и перс — у подножия трофейного монумента.

ЛИТЕРАТУРА

ТРУДЫ ИМПЕРАТОРА ЮЛИАНА

Труды Юлиана Цезаря: Discours de Julien César, «Les Belles Lettres», Paris, 1932

— Eloge de L'Empereur Constance

— Eloge de l'Emperatrice Eusebie

— Les Actions de l'Empereur ou De la Royauté

— Sur le Dérart de Salluste

— Au Sénat et au Peuple d'Athènes

Труды Императора Юлиана: Discours de Julien Empereur, 2 vol., Paris, 1963-1964

— A Thémistius

— Contre Héracléios le Cynique — Sur la Mère des Dieux

— Contre les Cyniques ignorants

— Les Césars

— Sur Hélios Roi

— Le Misopogon

Письма: Lettres et fragments, Paris, 1924

ДРЕВНИЕ ИСТОЧНИКИ:

Ammianus Marcellinus. Historiae

Eunapius. Vitae Sophistarum.

Eusebius. Vita Constantini.

Jamblichus. De mysteriis Aegyptiorum.

Libanius. Epistolae. Orationes.

Gregorius Nazianzenus. Oratio contra Julianum. Epistulae.

Philostorgius. Historia Ecclesiastica.

Plotinus. Enneades.

Porphyrius. Opera philosophica.

Sallustius. De deis. De mundo.

Sozomenus. Historia ecclesiastica.

Tacitus. Opera.

Thémistius. Epistolae; Orationes.

Theodoretus. Historia Ecclesiastica.

ЛИТЕРАТУРА:

Allard Paul. Julien l'Apostat. Paris, 1903.

Asmus R. Julian and Dio Chrysostomos. Tauberbischofsheim, 1896.

Baynes H. A. The Historia Augusta. Oxford, 1920.

Bidez J. Vie de Porphyre. Gand, 1913.

Bidez J. Michel Psellus: Epitre sur la Chrysopée, etc.; Proclus: Sur l'Art hiératique, etc. Bruxelles, 1928.

Bidez J. La Vie de l'Empereur Julien. Paris, 1930.

Bidez J. et Cumont Franz. Les Mages hellénisés. Paris, 1938.

Bruckhardt Jacob. Die Zeit Constantin des Grossen. Basel, 1853.

Chateaubriand. Etudes historiques. Bruxelles, 1852.

Cumont Franz. Les Mistères de Mithra. Bruxelles; Paris.

Cumont Franz. Les Religions orientales dans le Paranisme romain. Paris, 1928.

Cumont Franz. Melanges Franz Cumont. Bruxelles, 1936.

Forster R. Kaiser Julian in der Dichtung alter und neuer Zeit. Berlin, 1905.

Frenzel Elizabeth. Stoffe der Weltliteratur. Stuttgart, 1963.

Geffcken J. Kaiser Julian. Leipzig, 1914.

Gibbon Edward. The Rise and Fall of the Roman Empire.

Graillot Henri. Le Culte de Cybèle. Paris, 1912.

Ibsen Henryk. Empereur et Galiléen. Paris, 1937.

La Motte-Fouqué. Légende vom Kaiser Julianus dem Abtrunnigen; Geschichten von Kaiser Julianus und seinen Rittern, 1816–1818.

Lot Ferdinand. La Fin du Monde antique et le Début du Moyen Age. Paris, 1927.

Merejkowsky Dmitry. La Mort des Dieux (Мережковский Дм. Смерть богов).

Mendier L. Le Philisophe Thémistius. Rennes, 1906.

Mugne. Patrologie.

Morizot P. Julien l'Apostat // La Science spirituelle. Paris, février — mars, 1934.

Navilie H.-A. Julien l'Apostat et la Philosophie du Polythéisme. Neuchatel; Geneve, 1877.

Negri Gaetano. L'Imperatore Giuliano l'Apostata. Milan, 1901.

Reinhardt G. Der Perserkrieg des Kaisers Julian. Dessau, 1892.

Ricciotti Giuseppe. Julien l'Apostat. Paris, 1959.

Schwarz W. De vita et scriptis Juliani imperatoris. Bonn, 1888.

Simon J. Histoire de l'Ecole d'Alexandrie.

Sournia Jen-Charles et Marianne. L'Orient des premiers Chrétiens. Paris, 1966.

Strindberg August. Historiska miniatyrer, 1905.

Vermaseren M.-J. Mithra, le Dieu secret.

Vidal Gore. Julien. Paris, 1966.

Vigny Alfred, de. Daphné. Paris, 1912.

Voltaire. Статья о Юлиане в Философском словаре.

ДОПОЛНЕНИЯ К БИБЛИОГРАФИИ

Athanassiadi-Fowden P. Julian and Hellenism: An intellectual biography. Oxford, 1981.

Bouffartique J. L'Emperiur Julien et le culture de son temps. Paris, 1992.

Bowder D. The Age of Constantine and Julian. London, 1978.

Bowersock G W. Julian the Apostata. Cambridge (Mass.), 1978.

Browning R. The Emperor Julian. Bercley; Los Angeles, 1976.

Krawczuk A. Julian Apostata. Warszawa, 1974.

Smith R. Julian's gods: Religion and Philosophy in the Thought and Action of Julian the Apostata. L; N.-Y., 1995.

НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ:

Юлиан. Кесари или императоры на торжественном обеде у царя Ромула, где и все боги. СПб., 1820.

Юлиан. Речь к антиохийцам, или Мисопогон. Нежин, 1913.

Юлиан. Письма / Вступительная статья и перевод Д. Е. Фураман под ред. А. Ч. Козаржевского // Вестник древней истории. 1970. № 1–3.

Аммиан Марцеллин. Римская история. СПб., 1994.

Григории Назианзин (Григорий Богослов). Собрание творений в 2 т. (репринт). Сергиев Посад, 1994.

Евсевий Памфил. Сочинения. Т. 2. Четыре книги о жизни блаженного царя Константина. СПб., 1849.

Евсевий Памфил. Жизнь блаженного василевса Константина. М., 1998.

Либаний. Речи. Казань, 1912–1916. Плотин. Сочинения. СПб., 1995. Плотин. Избранные трактаты в 2 т. М., 1994. Созомен, Эрмий. Церковная история. СПб., 1851. Тацит, Корнелий. Сочинения в 2 т. М., 1993. Феодорит. Церковная история. СПб., 1852.

Филосторгий. См.: Фотий, патриарх Константинопольский. Сокращенная церковная история Филосторгия. СПб., 1854. Ямвлих. О египетских мистериях. М., 1995.

Аллар, Поль. Христианство и Римская империя от Нерона до Феодосия. СПб., 1898.

Алфионов Я. И. Император Юлиан и его отношение к христианству. Казань, 1877.

Видал, Гор. Юлиан. СПб., 1997.

Вишняков А. В. Император Юлиан Отступник и литературная полемика с ним св. Кирилла архиепископа Александрийского в связи с предшествующей историей литературной борьбы между христианами и язычниками. Симбирск, 1908.

Ибсен, Генрик. Кесарь и Галилеянин. I. Отступничество Цезаря. II. Император Юлиан. — Собр. соч. Т. 3. М., 1957.

Мережковский Д. С. Смерть богов. М., 1991.

Муравьев А. В. Переписка Юлиана Отступника и св. Василия Великого (BNG 260) в связи с житийной традицией последнего // Вестник древней истории. 1997. № 2.

Новиков А. А. Политическая теория и политические взгляды императора Юлиана и его политическая сатира «Мисопогон» // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 2. 1992. Вып. 2 (№ 9).

Попова Т. В. Трактат Юлиана «Против галилеян» // Вопросы античной литературы и классической филологии. Сб. статей. М, 1966.

Рабинович Е. Г. «Золотая середина»: к генезису одного из понятий античной культуры. (О трактате Юлиана Отступника «К Царю Гелиосу») // Вестник древней истории. 1976. № 3.

Розенталь H. H. Юлиан Отступник (Трагедия религиозной личности). Пг., 1923.

Стриндберг, Август. Исторические миниатюры. — Полное собр. соч. Т. 12. М, 1911.

ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ ИМПЕРАТОРА ЮЛИАНА

331, ноябрь или декабрь — рождение в Константинополе.

337, 22 мая — смерть императора Константина Великого.

Лето — убийство по приказу императора Констанция отца Юлиана Юлия Констанция и членов его семьи, за исключением Галла и Юлиана.

347 — император Констанций посещает Юлиана в Мацелле.

351, 15 марта — Галл, брат Юлиана, провозглашен цезарем Востока.

Конец года — Юлиан переведен в Никомидию.

354, осень — посещение Илиона (Трои).

Декабрь — казнь Галла.

355, июль — сентябрь — пребывание Юлиана в Афинах.

Октябрь — прибытие в Милан, арест.

6 ноября — возведение Юлиана в сан цезаря. Женитьба на Елене, сестре императора Констанция.

1 декабря — выезд в армию.

356 — поход к Кельну, участие в войне с германцами.

357, январь — успешная оборона Санса. Юлиан возведен в ранг главнокомандующего всеми силами в Галлии.

Август — победа под Страсбургом над германцами. Октябрь — переправа через Рейн.