Йонатан Нетаньягу - Письма Йони: портрет героя

• Название: Письма Йони: портрет героя
• Автор: Йонатан Нетаньягу
• Жанр: Биографии и Мемуары

Книга – подборка писем Йонатана Нетаниагу – друзьям и родным. Примерно десять лет жизни в письмах – от мальчишки до профессионала спецназа, чья операция в Уганде вошла в классику истории спецслужб. Мы видим, как он учится в Штатах, приезжает в Израиль, идёт в армию, пашет от звонка до звонка в десанте, выходит в дембель, тут начинается Шестидневная война, из неё тоже вышходит живым, поступает в Гарвард, женится… И тут всё идёт наперекосяк. Потому что стране нужны солдаты. А воевать он умеет. Решает вернуться ненадолго, "на минимальный срок". Берёт академический, возвращается. Попадает в спецназ, спецоперации и всё такое. Понятно, длиннейшие отлучки и полная невозможность рассказать дома, чем он, собственно занимается. Жена окончательно убедившись, что добропорядочного столпа общества из мужа не выйдет, уходит к другому. А тут ещё Война Судного дня. Опять куча подвигов – спасение из подбитой машины раненого танкиста-полковника, взятие укреплённого пункта на горе Хермон и много другого. После войны ввиду убыли кадровых танкистов, дыры в командовании бронетанковыми войсками заполняют кем попало, в том числе и спецназом. Получает танковый батальон – в последней стадии развала и деморализации. Делает из него конфетку. Дорастает до полковника. За спасение танкиста получает одну из высших израильских наград. Находит в конце концов себе хорошую девушку, готовую понять и принять. И притом плохо ему – ну просто дальше некуда. Пишет ей отчаянные письма, о том, что ему осточертело убивать в упор, равно как и издалека, надоело жить чёрт знает как. И что остаётся ещё одно, последнее задание. Развязаться с ним – и всё. Последнее письмо датировано 29 июня 1976 года. 4 июля 1976 года при освобождении самолёта с заложниками в аэропорту Энтеббе Йонатан Нетаньягу погибает. Операция заканчивается успешно.

---

В своем письме, мама, ты беспокоишься о моем состоянии в результате разлуки с Тути. Нельзя сказать, чтобы это было легко. Наоборот, я до сих пор затрудняюсь переварить окончательно тот факт, что это со мной случилось. Самое тяжелое время давно прошло, и все-та- ки…

Но – ничего. По правде говоря, все в порядке. В следующее воскресенье, если не произойдет неожиданностей, разведемся. Под неожиданностями подразумеваю помехи, связанные с армией и т. п., а не возможность передумать. Не следует обо мне беспокоиться. Давно я уже вышел из возраста, когда нуждаются в опеке, и хорошо справляюсь один. Однако мне приятно и важно знать, что, в случае надобности, кто-то поймет и поможет.

В отношении моего пребывания в армии у меня нет ни малейших сомнений. Сейчас, во всяком случае, нет. Несомненно, в ближайшие годы я постараюсь закончить занятия, которые я пока забросил. Но в настоящий момент я не особенно о них беспокоюсь. Я считаю, что моя работа важна, и делаю ее с удовольствием.

Дорогие папа и мама! 16. 10. 72

Пишу по дороге в часть, поэтому почерк несколько прыгает. Время – половина седьмого утра. Уже октябрь, утро прохладное, и солнце не слепит, даже когда едешь на восток.

В обычный рабочий день я встаю в шесть утра, и через полчаса за мной заезжает мой шофер (поэтому я могу писать в поездке). Или же – если я хочу оставить машину у себя – я подбираю его по дороге в часть.

Продолжительность моего рабочего дня зависит от разных обстоятельств. Обычно я возвращаюсь домой между девятью и одиннадцатью ночи (но зависит это от меня, и иногда я прихожу раньше). В более насыщенные дни часам нет счета, и вполне возможно проработать целые сутки и продолжать назавтра.

Работаю я очень тяжело, но тяжелая работа никогда меня не тяготила. Так как я нахожусь среди подобных мне людей, то и общество их, и работа, которую я делаю, мне нравятся. По субботам (которые, как правило, свободны) я наслаждаюсь полным отсутствием работы; все еще ходим на море, собираем малину и восполняем нехватку сна. Отец, мама тебя всячески восхваляет. Рад слышать, что тебе удается сосредоточиться на работе и что ты себя прекрасно чувствуешь. Продолжай в том же духе!

Дорогие папа и мама! 1. 11. 72

Купил пачку аэрограмм и использую для письма каждую продолжительную поездку, когда я свободен от подготовки материала для работы. Именно такова сегодняшняя поездка в район Мерон-Цфат. Только что остановились у горы Мерой, в маленьком ресторане на перекрестке, и попытаюсь здесь закончить письмо.

Не помню, писал ли я вам, что мы с Тути развелись официально. Недели две тому назад побывали в последний раз в раввинате, и все кончилось.

Вчера вечером встретил Идо, и так как у обоих было

несколько свободных минут, мы заскочили в город чего- нибудь перекусить. Жаль, что не удается видеться подольше, а не только минутами, когда успеваешь переброситься всего несколькими словами. После окончания службы Идо намеревается учиться в Корнелле. Наконец, рядом с вами будут дети. Право, следует признать, что в качестве родителей вы переживаете сейчас тяжелейшие годы. Хорошо, что сыновья свою службу кончают. С одним сыном в армии будет вам поспокойнее.

Дорогие папа и мама! 17.11.72

Жаль, что ты, папа, не сможешь в январе приехать в Израиль. Я, во всяком случае, могу тебе, мама, обещать, что мы постараемся сделать твое пребывание здесь по возможности приятным. Хоть и трудно будет находить свободное время, но мы с Идо, конечно, приложим для этого все усилия. Кажется, я ни в чем не нуждаюсь, но если придет что-нибудь в голову, то привези – всегда приятно получать подарки.

Дорогие папа и мама! 19.' 11. 72

Прошло два дня. Так как большинство моих писем (вроде этого) пишутся в пути, то кончаю я писать, когда добираюсь до цели. Если мои планы осуществятся, то я возьму отпуск в районе июля и заскочу к вам. Я скучаю даже по Америке, и серьезный отдых мне не повредит.

По-прежнему получаю от работы удовольствие, по- прежнему работаю тяжело, по-прежнему жду писем. Рассказывал ли я вам, что вместе с Бари и Дани Литани снял дом? Хоть бываю я там нечасто, но хорошо иногда с ними повидаться.

Бибон! 18.11.72

Двое солдат Д. (отличный парень, шлет тебе привет) подорвались на мине, один потерял руку и глаз, второй легко ранен в лицо. Назавтра штабная машина Ш. столкнулась с грузовиком и погибли двое его солдат (И. Н. и А. К.) и еще двое сравнительно легко ранены. Ш., который как командир находился в состоянии кризиса и был

убежден, что не годен служить офицером, отчаялся в результате несчастья еще больше. Позавчера их похоронили. Когда это кончится! Надоели мне безобразия, которые стоят людям жизни. Напиши Ш. несколько слов, не повредит, если прибавишь что-нибудь ободряющее по поводу его способностей командира.

Дорогие родители! 30. 11. 72

Одна из занимающих меня в данный момент проблем

– это план работы на ближайшие два года. Между июнем и августом 1973 года кончу службу в нынешней должности. В районе апреля 1975 года начинаю командовать частью, в которой я теперь служу, и уже примерно в феврале 1975 года я должен быть на месте, чтобы сделать необходимые приготовления. Получается, что между одной и другой должностями в моем распоряжении имеется месяцев 18-20. Понятно, что в самой армии есть масса разнообразных возможностей, и многие рады были бы меня заполучить на указанный срок.

Среди прочих есть также возможность использовать свободное время для занятий. Мне кажется, что за два года я бы успел кончить Еврейский университет или Гарвард. Так как непрерывных двух лет в моем распоряжении не имеется (и изменить ничего нельзя), то я, как видно, мог бы за лето кончить в Гарварде три семестра и еще несколько курсов и таким образом получить степень бакалавра. Понятно, что это зависит от многих вещей, прежде всего – от армии, которая должна разрешить мне учебу за границей; во-вторых, от университета, от того, согласится ли он принять меня на указанный срок. В-третьих, от других вариантов, которые могут к тому времени у меня возникнуть.

Меня довольно сильно привлекает возможность поехать в Гарвард. Буду рад, если вам удастся выяснить некоторые подробности, которые мне надо знать, чтобы принять решение:

1) Когда начинаются в Гарварде университетские семестры и когда кончаются?

2) Какие курсы есть на лето?

3) Готовы ли они вообще считать меня студентом? Обращаясь в университет, можете отметить, что я к тому времени буду майором. Звание это получу первого апреля.

Если им нужны рекомендации от армии, то я, естественно, могу их получить. Если понадобится, я думаю, что военный атташе Израиля в Вашингтоне будет рад за меня похлопотать (если армия разрешит мне учебу за границей).

Я уже обратился к армии с просьбой и жду ответа. Вместе с тем, мне важно от вас узнать, насколько это де ло реально. Пожалуйста, ответьте мне побыстрей, это очень срочно.

Кроме этого, особых новостей нет. Я работаю очень тяжело, в совершенно безумном темпе. Даже это, такое важное для меня письмо, я написал в пять приемов.

Дорогие папа и мама! 24. 12. 72

Меня по-прежнему привлекает возможность продолжить занятия в Гарварде, но не все улажено с армией. Я должен выяснить, насколько это здесь реально. В настоящий момент мне кажется, что это осуществимо, но окончательно выясню, как видно, в конце января. Тем временем я буду действовать так, как будто договорено, что я начинаю там учиться. Может, стоит подождать, пока мама приедет в Израиль и поможет мне составить письмо в Гарвард? Если это не горит, то, по-моему, лучше подождать. Напишите, каково ваше мнение. Пока я, на всякий случай, составлю план письма.

Действительно ли летний курс начинается в июле? Мне важно это знать, чтобы спланировать свою здешнюю работу.

Если в Гарварде принимают в расчет прежние оценки только при перерыве в занятиях не больше пяти лет, то это, конечно, дополнительный довод в пользу того, чтобы учиться сейчас, а не через несколько лет. Решающим соображением является тот факт, что от этого не пострадает мое продвижение по службе. Должно быть ясно, что я планирую в ближайшие годы остаться в ар-

ми и – минимум не два года после окончания занятий, а может, и дольше. Потом увидим. Пока работа вызывает у меня большой интерес, и п не вижу причины ее бросать.

Был у меня отпуск на несколько дней, который сегодня кончился. Я так давно не отдыхал, что и вкус отпуска позабыл. Оказалось, что он мне очень нужен. Как хорошо отдохнуть, наверстать нехватку сна, чтения, прогулок и т.п. Завтра возвращаемся к работе. Так как усилие, прилагаемое к работе, длится уже несколько лет, хорошо будет ее прервать и поучиться.

Биби и Мики приветы из святой земли! 31.12. 72

Несколько дней был в отпуске. Заявляю, что это "ужасно" хорошо. Так давно как следует не отдыхал, что совсем забыл, что это такое. Такой покой – просто дико. Продолжалось это меньше недели и вызвало желание отдохнуть еще.