Патрик Ротфусс - Страх Мудреца

• Название: Страх Мудреца
• Автор: Патрик Ротфусс
• Жанр: Фэнтези

Продолжение "Имя ветра"

---

Симмон замер и покраснел от смущения.

Я пришел к нему на помощь.

- Это хороший пример.

Втулка колеса телеги будет теплой на ощупь.

Этот жар появляется от движения колеса.

Симпатия может заставить энергию пойти другим путем, от жара в движение. - Я указал на лампу.

- Или от жара в свет.

- Хорошо, - сказала она.

- У тебя энергия менял.

Но как ты заставляешь это произойти?

- Есть особый способ мышления называющийся Алар, - сказал Вилем.

- Ты веришь во что-то настолько сильно, что оно становится таким. - Он поднял один драм и другой последовал за ним.

- Я верю, что эти два драба связаны, поэтому они связаны. - Вдруг другой драб стукнулся на крышку стола.

Если я перестану верить, это перестает быть таковым.

Денна подняла драм.

- Так это нечто вроде веры? - спросила она скептически.

- Скорее силы воли, - сказал Сим.

Она подняла голову.

- Почему бы вам тогда не называть это силой воли?

- Алар звучит лучше, - сказал Вилем.

Я кивнул.

- Если у нас не будет впечатляюще звучащих названия для вещей, никто не станет воспринимать нас всерьез.

Денна кивнула одобрительно, и улыбка тронула уголки ее прекрасных уст.

- Так вот что это тогда?

Энергия и сила воли?

- И симпатическая связь, - сказал я.

- Аналогия Вила с водяным колесом хороша.

Связь точно трубы, ведущие к водяному колесу.

Плохая связь, как дырявая труба.

- Что делает связь хорошей? - спросил Денна.

- Чем более схожи два объекта, тем лучше связь.

Вроде этого. - Я налил дюйм бледного вина в свой кубок и опустил в него палец.

- Вот прекрасная связь с вином, - сказал я.

- Капля от вина.

Я встал и пошел к ближайшему камину.

Я пробормотал приворотное заклинание, и позволил капле упасть с моего пальца на горячую металлическую железную подставку для дров в камине, на которой лежали горящие поленья.

Я присел, пока вино в моем кубке начало выделять пар, а затем закипело.

- И вот почему, - мрачно сказал Вилем, - ты никогда не хочешь, чтобы человек владеющей симпатией получил каплю твоей крови.

Денна посмотрела на Вилема, затем на бокал, и ее лицо побледнело.

- Черные руки, Вил, - сказал Симмон с испуганным взглядом.

- Вот о чем стоит сказать. - Он посмотрел на Денну.

- Ни один симпатист никогда не сделает подобного, - сказал он серьезно.

- Это называют преступлением, и мы не делаем этого.

Никогда.

Денна выдавила улыбку, хотя она была немного напряженной.

- Если никто этого не делает, почему у этого есть название?

- Они привыкли, - сказал я.

- Но не сейчас.

Не за последние сто лет.

Я позволил заклинанию рассеяться и вино перестало кипеть.

Денна протянула руку и коснулась стоявшей рядом бутылки.

- Почему это вино также не кипело? - спросила она, озадачено.

- Это то же самое вино.

Я постучал по своему виску.

- Алар.

Мой разум обеспечивает фокусировку и направление.

- Если это хорошая связь, - спросила она, - то какая плохая?

- Вот, позволь мне показать тебе. - Я вытащил кошелек, полагая, что монеты будут меньше пугать после комментария Вилема.

- Сим, у тебя есть тяжелый пенни?

У него был, и я выложил две линии монет на столе перед Денной.

Я указал на пару железных драбов и пробормотал приворотное заклинание.

- Подними его, - сказал я.

Она взяла один драб и другие последовали за ним.

Я указал на вторую пару: драб и мой единственный оставшийся серебряный талант.

- Теперь этот.

Денна взяла второй драб и талант последовал за ним в воздух.

Она подвигала обеими руками вверх и вниз, словно руки служили весами.

- Вторая тяжелее.

Я кивнул.

- Разные металлы.

Они менее подобны, поэтому, ты должна прикладывать больше энергии к ним. - Я указал на драб и серебряный пенни и пробормотал третье заклинание.

Денна переложила первые два драба в левую руку, и подняла третий правой.

Серебряный пенни последовал за ним в воздух.

Она кивнула себе.

- А этот еще тяжелее, поскольку он другой формы и из другого металла.

- Именно, - сказал я.

Я указал на четвертую и заключительную пару: драм и кусок мела.

Денна с трудом подсунула пальцы под драб, чтобы поднять его.

- Он тяжелее, чем все остальные вместе взятые, - сказала она.

- Это должно быть весом под три фунта!

- Железо и мел обеспечивают паршивую связь, - сказал Вилем.

- Плохая передача.

- Но вы сказали, что энергия не может быть создана или уничтожена, - сказала Денна.

- Если я должна изо всех сил пытаться поднять этот крошечный кусок мела, куда же дополнительная энергия уходит?

- Смышленая, - усмехнулся Вилем.

- Очень смышленая.

- Мне понадобился год прежде, чем я додумался спросить это. - Он посмотрел на нее с восхищением.

- Часть энергии теряется в воздухе. - Он помахал рукой.

- Часть переходит в сами объекты, а часть переходит в тело симпатиста, который контролирует связь. - Он нахмурился.

- Это может быть рискованным.

- Опасным, - мягко поправил Симмон.

Денна посмотрела на меня.

- Так прямо сейчас, ты веришь, что каждый из этих драбов связан с каждой из этих других вещей?

Я кивнул.

Она махнула руками.

Монеты и мел качнулись в воздухе.

- Разве это...

не тяжело?

- Этот так, - сказал Вилем.

- Но наш Квоут немного хвастун.

- Именно поэтому я был настолько тих, - сказал Сим.

- Я не знал, что ты можешь поддерживать четыре заклинания сразу.

Это чертовски впечатляет.

- Я могу поддерживать и пять, если мне нужно, - сказал я.

- Но это практически мой предел.

Сим улыбнулся Денне.

- Еще один момент.

Смотри! - Он указал на плавающий кусок мела.

Ничего не произошло.

- Давай же, - жалобно сказал Сим.

- Я пытаюсь показать ей кое-что.

- Тогда покажи ей, - сказал я , самодовольно откидываясь на спинку стула.

Сим сделал глубокий вдох и пристально посмотрел на кусок мела.

Он задрожал.

Вил наклонился поближе к Денне и пояснил.

- Один симпатист может противостоять чужому Алару, - сказал он.

- Это всего лишь вопрос твердой веры, что драб совсем не то же самое, что серебряный пенни.

Вил указал, и пенни загремел по столешнице.

- Нечестно, - возразил я, смеясь.

- Двое на одного это не справедливо.

- Так и есть, - сказал Симмон, и мел снова задрожал.

- Ладно, - сказал я, глубоко вдохнув.

- Дело ваше.

Мел быстро упал на стол, а за ним и драб.

Но серебряный талант остался там, где и был.

Сим откинулся на спинку стула.

- Ты гад, - сказал он, покачав головой.

- Ладно, ты победил.

Вилем кивнул и тоже расслабился.

Денна посмотрела на меня.

- Так что твой Алар сильнее, чем у них вместе взятых?

- Скорее всего, нет, - сказал я снисходительно.

- Если бы они совместно практиковались, то, вероятно, могли бы меня победить.

Ее глаза метнулись к разбросанным монетам.

- Так вот оно что? - спросила она, звуча немного разочаровано.

- Это всего лишь энергия менялы?

- Есть и другие искусства, - сказал я.

- Сим владеет алхимией, к примеру.

- В то время как я, - сказал Вилем, - сфокусировался на том, чтобы быть симпатичным.

Денна снова оглядела нас серьезными глазами.

- А существует тип магии, который просто... - она смутно пошевелила пальцами.

- Вроде как записывает что-то?

- Есть силгадри, - сказал я.

- Это как колокольчик в твоей комнате.

Это похоже на постоянную симпатию.

- Но это все еще нечто менял, верно? - спросила она.

- Просто энергия?

Я кивнул.

Денна выглядела смущенной, когда спросила: - Что, если кто-то сказал бы вам, что знает иную магию, которая делает больше, чем это?

Магию, где вы что-нибудь записываете, и независимо от того, что вы написали, оно станет правдой?

Она нервно потупила взор, ее пальцы вычерчивали узоры на столешнице.

- А, если кто-то увидит записанное, даже если они не могут читать, это будет правдой и для них.

Они подумали бы об определенной вещи, или определенном действии в зависимости от того, что написано. - Она снова посмотрела на нас, на ее лице отражалась странная смесь любопытства, надежды и неуверенности.

Мы втроем посмотрели друг на друга.

Вилем пожал плечами.

- Звучит гораздо проще, чем алхимия, - сказал Симмон.

- Я предпочел бы заниматься этим, чем проводить весь день за основами удаления связующего элемента.

- Похоже на магию из историй про фей, - сказал я.

- Сказочные штуки, которых в действительности не существует.

Я точно никогда не слышал ни о чем подобном в Университете.

Денна смотрела на столешницу, где ее пальцы по-прежнему чертили узоры на дереве.