Джонатан Грин - Вой оборотня

• Название: Вой оборотня
• Автор: Джонатан Грин
• Издательство: Wizard Books
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2007
• ISBN: 1-84046-838-6

Люправию не зря называют проклятой землей – холод, заснеженные горы, густой лес, коварные болота, где бродят призраки душ, так и не нашедших покоя…

 Крестьяне каждый день ведут жестокую борьбу за выживание, находясь в постоянном страхе из-за хищных диких зверей. Только безумец по своей воле перейдет границу этого княжества.

Но вам придется туда пойти – после того, как вы пережили нападение волка, у вас все чаще возникают приступы безумия и жажды убийства. Чтобы не поддаться призыву дикого зверя внутри, вы должны найти лекарство до следующего полнолуния. Но как долго вы сможете выжить там, где правят силы тьмы, а все живое прячется, когда в ночи звучит Вой Оборотня?

Переводы книг Fighting Fantasy и другие книги-игры можно бесплатно скачать на сайте

www.quest-book.ru

Изданные книги Д.Браславского и О.Голотвиной можно заказать на сайте

www.bookalive.ru

---

164

Устав от долгого путешествия, вы ложитесь на жесткую постель, надеясь, выспаться. Но сон почему-то не идет. Что-то в этом аббатстве неправильно, несмотря на гостеприимство монахов, волчье чувство опасности не дает вам покоя. Через пару часов вы понимаете, что заснуть не удастся и решаете немного прогуляться. Взяв на всякий случай меч и заплечный мешок, вы идете к выходу. Но на верху лестницы вы застываете на месте, услышав голоса. Выглянув, вы видите тех двух монахов, и они говорят о вас! «Настоятель будет доволен, увидев нашего пилигрима», – доносится до вас. В голосе монаха слышна злобная насмешка. «Пошли, – говорит второй, – не стоит заставлять его жирное величество ждать, к тому же, действие снотворного зелья скоро кончится».

Нельзя терять ни секунды – черные монахи идут за вами, и неизвестно, сколько их тут! Вы решаете воспользоваться тем, что они пока считают вас спящим и под покровом ночи добраться до входа раньше, чем они успеют что-либо понять. Проскользнув в дверь, вы бросаетесь к выходу из монастыря. Но когда уже кажется, что ваш план удался, каменная плита под вашей ногой вдруг поворачивается вокруг своей оси, и вы летите вниз по наклонному желобу. Все попытки остановить падение оказываются бесполезны, и вы скатываетесь по трубе в зловонную темноту (194).

165

Стараясь не упустить ни одной подробности, вы рассказываете Веретикусу, как нашли похожий кинжал, достаете изящное оружие и показываете ему. Он бросается к одному из шкафов и, поднявшись по приставной лестнице, берет с самой верхней полки древний свиток. Когда ученый разворачивает его, вы видите, что там нарисован точно такой же кинжал. «Потрясающе, – восклицает он, – так вы говорите, что нашли его в клетке у женщины-змеи? Должно быть, это Серена, волшебница из Саарвена. Я уверен, что именно она выполняла главную часть обряда Вызова. Значит, урод в цирке, Серпенса, женщина-змея. С такой высоты власти и могущества так низко пасть. Мудрецы говорят: абсолютная власть развращает абсолютно, и никогда еще я не видел этому такого явного подтверждения!» (260)

166

Волки выскакивают на дорогу и несутся вслед. Обезумевшие от страха лошади скачут еще быстрей, сзади слышно щелканье зубов и голодное рычание. Волки постепенно догоняют вас, пытаясь вцепиться лошадям в ноги, а самые смелые даже нападают на сам экипаж. Проверьте свою Удачу , если фортуна с вами, то 239 , если она отвернулась от вас – 223 .

167

Этому цирку еще есть, чем вас удивить! Выбирая из тех мест, которые вы пока не посетили, куда вы собираетесь заглянуть? В «Клетку» (445), в «Зал Таинственных Отражений» (63), в «Коллекцию Невероятностей» (41), в «Стрелы Лучника» (332)? Хотите нанести визит Мадам Зельде (149) или посмотрите представление Кукловода? (430) Также вы можете просто покинуть цирк (186).

168

Демоны снова растворяются в тумане. Вы с облегчением вздыхаете, но, несмотря на эту победу, чувство предстоящей беды только усиливается. Новый протяжный вой разносится по болоту. Это не волк и не собака. Что-то потустороннее слышится вам в этом звуке. Кто окажется сильнее , человек (342) или волк (251)?

169

Буря, бушует, как дикий свирепый зверь. Молния снова бьет в верхушку мельницы. Огонь вспыхивает сразу в нескольких местах, в лаборатории начинается пожар. «Мое творение, – вопит профессор Арканум, – мое прекрасное творение». Безумец падает на колени у дымящихся останков чудовища. Взвизгнув, как дикий кот, горбатый помощник ученого бросается на вас.

Горбун

Мастерство 6 Выносливость 7

Если для того, чтобы расправиться с ним, вам хватило 5 Раундов Атаки , то 197 , если нет – 184.

170

Торговцы наперебой предлагают свои товары. Возможно, что-то, действительно, вам пригодится.

Меч 10 золотых

Кинжал 6 золотых

Веревка с крюком 3 золотых

Арбалет 12 золотых

Кольчуга 8 золотых

Масляная лампа 3 золотых

Провизия 1 золотой за порцию

Если в пути вы лишились оружия, можете купить его здесь (кинжалом сражаться не так удобно, как мечом, поэтому придется уменьшать на 1 свою Силу Удара). Если вы решите купить арбалет, торговец подарит еще и колчан с шестью стрелами. Перед боем вы успеете выстрелить только один раз, и стрела отнимет у вашего врага 2 Выносливости . Кольчуга сможет защитить вас в бою – если вашему врагу удалось вас ранить, но за него выпало четное число, то вы потеряете всего 1 Выносливость . Сделав покупки, решайте, куда отправитесь дальше.

Заглянете в палатку алхимика 54

Пойдете к толпе, собравшейся у ратуши 201

Покинете город 507

171

Крепкий напиток обжигает горло, согревая и взбадривая вас (восстановите 3 Выносливости). Алкоголь слегка затуманивает мысли, но зато придает храбрости, так что при следующей проверке ваше Мастерство будет на 1 меньше, зато на столько же больше в ближайшем бою. Хочется попробовать еще что-нибудь, но, пожалуй, больше пить не стоит, и вы решаете уйти (7).

172 (Иллюстрация на обороте)

Огрызаясь и щелкая друг на друга зубами, на пересечении улиц показалось двое существ отдаленно похожих на волков. Вы поначалу принимаете их за оборотней, однако, когда твари подходят чуть ближе, и вы понимаете, что ошибались. Свет заходящего солнца позволяет вам рассмотреть лишенные плоти ребра, прикрывающие позеленевшие полуразложившиеся органы, и редкие очаги свалявшейся в клоки шерсти. Время от времени эти гниющие создания встают на задние лапы, но через несколько шагов вновь опускаются на все четыре. Их запах чем то похож на ваш! Это Варги – оборотни зомби, навечно заключенные в обличье полуволка. Поравнявшись с вашим укрытием, они почти одновременно поворачивают голову в вашу сторону – вы обнаружены! Вам придется сразиться с двумя жуткими монстрами одновременно.

Мастерство Выносливость

Первый Варг 7 8

Второй Варг 8 7

Если получите больше двух укусов, Трансформация продолжится . Если вам удасться расправиться с ними – 390 .

173

Меч оставляет на теле вампирши глубокие раны, которые несколько мгновений спустя затягиваются сами собой. Вы не сдаетесь, вновь и вновь вонзая клинок в тело врага, однако ваши силы медленно идут на убыль, в то время как тварь, не обращая внимания на ваши удары, атакует все неистовей. Вы убеждаетесь, что обычное оружие не способно нанести хоть сколько-нибудь заметный урон этому порождению ночи. Теперь вы уже и не помышляете о контратаке. Опершись о стену спиной, вы пытаетесь не выронить верный меч из дрожащих от усталости рук, едва успевая отражать выпады противника. Очень скоро ваши силы окончательно сходят на нет, вы не можете уже ни обороняться, ни спасаться бегством. Вампирша разрывает ваше тело на части. Приключение окончено…

174

С вашим последним ударом тварь скрывается в глубине. Непонятно, удалось вам ее убить или она отправилась искать более легкую добычу. Немного отойдя от пережитого страха, вы снова подходите к серебряному мечу. По телу пробегает легкая дрожь – что-то в этом месте продолжает действовать на вас, почти подавляя вашу волю, ощущение давящего зла усиливается. Предпримете еще одну попытку достать меч (267) или выберетесь из ямы, не дожидаясь новых сюрпризов (154)?

175

Завывание призраков неуклонно подавляет вашу волю, пока не остается только один звук – мучительный вой волка внутри вас. Теряя контроль над собственным телом, вы из последних сил пытаетесь побороть судорогу, сводящую все мышцы. Трансформация продолжается . Но все усилия оказываются тщетны, как подрубленный, вы падаете на землю с пеной у рта и остаетесь там все время, пока селяне пытаются отбить атаку призрачной стаи. Безуспешно…

Только на следующий день вы приходите в себя, лежа на холодной земле. Волки не тронули вас. Взглянув на почти скрытое свинцовыми тучами солнце, вы понимаете, что уже полдень, и что потеряно слишком много времени, нужно спешить. От деревни ведут две дороги: на север (160) и на восток (478). Если они вас не привлекают, есть еще полузаброшенная тропинка, ведущая в лес на северо-востоке (8).

176

Вдали раздаются раскаты грома. Вспышки молний все чаще озаряют небо над горами далеко на севере. Приближается буря, и неплохо было бы поскорей найти место, где можно переждать непогоду. Вы ускоряете шаг. Вскоре на вашем пути попадается полуразвалившаяся мельница. Остовы крыльев, местами покрытые истрепанными лоскутами ткани, со скрипом вращаются под порывами усиливающегося с каждой минутой ветра. В маленьком окошке под самой крышей мельницы вы замечаете свет. Хотите ли вы укрыться от бури в старой мельнице (235), или продолжите путь, не обращая внимания на начинающуюся грозу (198)?