Богумил Ржига - Адам и Отка

• Название: Адам и Отка
• Автор: Богумил Ржига
• Издательство: Детская литература
• Жанр: Детская проза
• Год: 1974

В книгу включены три повести для младшего возраста заслуженного деятеля культуры ЧССР, известного детского писателя Богумила Ржиги. Герои повестей живые, любознательные ребята наших дней. Первые две повести «Поездка Гонзика в деревню» и «О самолётике „Стриже“» уже издавались на русском языке, повесть «Адам и Отка» публикуется впервые.

---

— Кто вам разрешил лететь на «Стриже»?

Он даже не походил сам на себя, так сердито и хмуро он смотрел.

— Мы его только взяли взаймы! — опустил голову Войта.

— Чтобы слетать к бабушке в Кониклеце, — объяснил Пепик, — на велосипеде это далеко, а пешком ещё дальше.

— А вы не подумали о том, что вы могли бы разбить самолёт? Это первая опытная машина! На заводе над ней работали два года! — Пилот Гейдук не переставал хмуриться. Даже голос у него был какой-то необычный.

— Войта летает почти как пилот, — ответил серьёзно Пепик.

Войта при этом подумал, что Пепик, собственно, не такой уж плохой товарищ и при желании, пожалуй, мог бы стать пилотом. Вместо одного пилота в их деревне было бы сразу два!

— А откуда взялся второй «Стриж»? — не удержался Войта.

Он всё время думал, что на свете всего лишь один такой самолётик, а вдруг неизвестно откуда на аэродроме оказалось два.

— Его только сегодня привезли с завода. Теперь в течение полугода мы испытаем по крайней мере штук десять. Знаете, сколько будет на аэродроме «Стрижей»! — сказал пилот уже более спокойно.

Сразу было видно, как радуется он новым самолётикам. Но потом он вспомнил, что натворили мальчики, и снова нахмурился.

— Забудьте о том, что вы летали на «Стриже»! — пригрозил он им. — А теперь идите домой, и чтоб я вас больше не видел! Дедушке Козелке я совсем запрещу пускать вас! Для того чтоб летать, у вас времени ещё хватит.

Войта и Пепик грустно посмотрели на оба маленьких самолёта, опустили головы и пошли.

Все говорили им, что у них ещё на всё хватит времени, но мальчики этого не признавали. Они хотели летать на самолётике «Стриже» прямо завтра!

Рассказ двадцатый о том, как дедушка Козелка снова сердится и как пилот Гейдук прекрасно летает на самолёте «Сокол»

Дети всё-таки ходить на аэродром не перестали. Ни Войта, ни Анежка, ни Пепик Слама. Ведь пилот Гейдук летал теперь с утра до вечера. Он готовился к празднику. Ему хотелось показать рабочим с завода и всем людям из города и ближайших деревень всё, что можно делать на новых самолётах.

Дети подолгу просиживали на лугу с задранными вверх головами. В воздухе гудел самолёт. Это был «Аист». Летел на нём пилот Гейдук. Самолёт стремительно падал вниз, потом снова набирал высоту, поворачивался через крыло и ложился на спину. Это было очень интересно. Только Коциянка ничего в воздухе не занимало. Он отыскивал норы и, фыркая, совал в них свой любопытный нос. Его закрученный наверх хвост дрожал, как перья на шляпе.

Прибежал дедушка Козелка и набросился на детей:

— Я вас здесь и видеть не хочу! Затеряетесь где-нибудь в ангаре или улетите на «Стриже», а мне потом расхлёбывать! Немедленно отправляйтесь домой! — Усы у деда стояли торчком. Концом палки он указывал на деревню.

— Мы никуда отсюда не пойдём, — сказал Войта и остался сидеть на траве.

— Мы смотрим на пана Гейдука, — показала головой Анежка, — ведь смотреть не запрещается.

— И вообще, мы вовсе даже и не на аэродроме, — с достоинством заметил Пепик Слама, — мы просто сидим на нашем лугу.

И действительно, луг, на котором сидели ребята, принадлежал Сламовым.

— Я вас с луга не выгоняю, — вынужден был признать дедушка, — но чтоб на аэродром вы больше ни ногой! Лучше уж я вас здесь буду караулить. Это, пожалуй, надёжнее.

Дедушка на самом деле присел на камень, лежавший на меже, и не спускал глаз с детей. Всё было сначала спокойно, только Коциянек не признавал никаких границ. Он часто забегал на территорию аэродрома, и дедушка всякий раз его прогонял. А что, если этот озорник влезет в «Стрижа» и как-нибудь его испортит! Да и кто знает, вдруг эта собака тоже как-нибудь ухитрится полететь! Дедушка Козелка уже никому больше не верил.

Пилот Гейдук тем временем приземлился на аэродроме. И тотчас же снова пересел в подготовленный для полёта «Сокол». Минута — и он был опять уже в воздухе. Поднявшись, он убрал шасси.

И снова началась в воздухе воздушная игра. Самолёт падал вниз, потом поднимался вверх, переворачивался, при этом одно крыло было наверху, а другое внизу. Наконец он даже перевернулся на спину и полетел головой вниз.

Войта от напряжения едва дышал, а Пепик просто закрыл глаза.

Ребята боялись, как бы пилот не перепутал аэродром. Вдруг он думает, что аэродром где-то наверху, а тот на самом-то деле внизу! Анежка следила за «Соколом», вытаращив глаза, и даже Коциянек, глядя на детей, сильно разволновался. Впрочем, перед его глазами только что мелькнула ласочка и спряталась в нору. Коциянек решил добраться до неё любой ценой, даже если б ему пришлось сточить все когти. И он начал так копать землю, что пыль поднялась столбом.

Но с пилотом Гейдуком тем временем происходило что-то неладное. Казалось, что он хочет сесть, но он почему-то не сел. Только промелькнул у самой земли и сейчас же поднялся в воздух. Даже шасси не выпустил. Через минуту всё повторилось сначала. Опять казалось, что самолёт хочет сесть, но опять он только мелькнул над аэродромом, как молния, и снова высоко взлетел. И снова не выпустил шасси.

— Не сломалось ли у него что-нибудь? — испугался дедушка и тревожно посмотрел вслед самолёту.

— Он не может выпустить шасси! — воскликнул Войта. Брови у него сдвинулись, волосы на голове встали дыбом. Он знал, что без шасси пилот Гейдук не может сесть.

— Иисус Мария! — крестился дедушка. — У него даже нет парашюта! Я ему всё время говорю: «Тоник, без парашюта подниматься нельзя», но где там!

Дедушка Козелка вместе с детьми очень перепугался за пилота Гейдука.

Рассказ двадцать первый о спасении пилота, Гейдука, при котором отличаются Войта Томеш и Пепик Слама

Пилот Гейдук снова спустился вниз поблизости от дедушки и ребят, и они увидели, как он им на что-то показывает. Ребята изо всех сил пытались его понять, дедушка тоже. Анежка даже немножко пробежала вслед за самолётом, но, конечно, его не догнала. Он снова был где-то уже под облаками.

— Тоник просит парашют… что же ещё? — жаловался дедушка. — Но как же я могу его передать?

— Я подлечу на «Стриже»! — сообразил Войта. — Привяжу парашют за верёвку, легонько прикреплю к шасси «Стрижа», и пилот на лету его схватит.

— Ты глупый мальчишка, — нахмурился дед, — тебе даже запрещено ходить на аэродром! А на «Стрижа» не велено даже и смотреть!

— Только у пилота Гейдука может кончиться бензин, и он разобьётся, раз самолёт не может выпустить шасси. — сказал серьёзно Пепик.

— Что ты болтаешь? Кто разобьётся? — раскричался на Пепика дедушка.

Но, когда он сам об этом подумал, то должен был признать, что Пепик прав. Нет, дедушка должен Тонику как-нибудь помочь! А так как дедушка сам летать не умеет, то придётся ему, видно, послать этого вихрастого мальчишку Войту! Раз уже он сумел долететь до Кониклеце и ничего с ним не случилось, наверняка он доставит и парашют Тонику. Вероятно, пилот Гейдук не будет сердиться, что дедушка пренебрёг его распоряжением никому не давать «Стрижа».

— Ну, беги быстрее! — закричал дедушка на Войту и сам кинулся к ангару, где стоял «Стриж».

Войта с Пепиком и Коциянком побежали за ним. Только Анежку эта затея слишком обеспокоила, и поэтому она осталась на месте.

— Войта, — кричала она вслед младшему брату, — никуда не ходи! Я вот скажу дома!

Но Войта и слушать её не хотел. Пилот Гейдук снова спустился вниз и показал на «Стрижа». Теперь они ясно это поняли. Он едва протянул руку и снова должен был подниматься.

— Коциянек! Пошли домой! — приказывала Анежка хотя бы собаке.

Коциянек послушался её и вернулся. Анежка не хотела на ангар даже и смотреть. Она боялась за Войту и стала плакать. Потом побежала, не оглядываясь на холм. Коциянек охотно бы её утешил, но не знал как. Поэтому он решил хотя бы не лаять.

Дедушка тем временем привязал парашют к шасси «Стрижа», и Войта проскользнул в кабину.

— Полетишь со мной? — обратился он к Пепику.

— А что же ты думаешь, оставлю тебя одного? — оскорбился Пепик и влез вслед за Войтой в кабину.

— Вы, мальчишки… — открыл было рот дедушка, но тут же снова закрыл. Сейчас на мальчиков нельзя было сердиться.

Пропеллеры вертелись сначала медленно, но потом всё быстрее и быстрее. И от них шёл такой сильный ветер, что дедушка должен был спрятаться за угол ангара. «Наверное, Войта делает это нарочно», — пришло дедушке в голову. Но потом он вспомнил, что от пропеллеров всегда такой ветер, и стал смотреть, как самолётик поднимается. Парашют под ним болтался на длинной верёвке, как обыкновенный мешок.

Войта взлетел на большую высоту. «Сокол» с пилотом Гейдуком летал под ним. Теперь Войта перевёл рычажок управления и стал набирать скорость. Нужно было, чтоб он летел так же быстро, как «Сокол». Пилот Гейдук сразу понял, что «Стриж» несёт ему парашют, и стремился до него добраться. Скоро это ему удалось. Он втянул парашют в свою кабину, отвязал его и тотчас же надел.