Во Ю - Принц Наполовину. Рождение Легенды

• Название: Принц Наполовину. Рождение Легенды
• Автор: Во Ю
• Жанр: Юмористическая фантастика

2100 год н. э. С годами в результате развития достижений техники — например, появления виртуальной реальности и создания устройств для игры во сне — онлайн игры быстро стали популярными.

Реализм онлайн игр возрастал от 50 %… 60 %… 70 %… до 80 %. В текущем рынке доминируют два ММО* гиганта — Мир и Жизнь — реализм их игр достигает 85 %. В них играет более 80 % населения, так что первый вопрос при знакомстве звучит как: «Ты из Мира или из Жизни?»

Однако все меняется. Крупнейшая технологическая компания мира вызвала большое волнение своим открытием: после 10 лет исследований они создали Вторую Жизнь — игру, реализм которой достигает 99 %.

"Вторая жизнь" — это не просто очередная компьютерная игра, это действительно "вторая жизнь". Игрок там — не нечто, чем управляешь, а ты сам. И ты можешь быть кем угодно, хоть эльфом, хоть оборотнем. Можешь разгуливать по городам и кладбищам, можешь драться или стать звездой сцены. Можешь даже жениться! Ты не играешь, ты живёшь!

И теперь в эту игру вступит Фенг Лан, бойкая девчонка, которая всем покажет, где раки зимуют! А чтобы ей не делали поблажки, как всем девушкам, она станет парнем! Храбрым воином, от одного имени которого будут дрожать враги, а девушки визжать от восторга, ведь он истинный Принц!

Перевод с английского языка Animangel.

ВНИМАНИЕ!

Это: 1.Любительский перевод. 2.Текст СОДЕРЖИТ намеки на СЛЭШ.

Поклонники высокой литературы, Вам не сюда.

---

Ахахаха — Ай! Внезапно что-то укусило меня за руку, заставив меня вскрикнуть от боли и удивления.

<Атака Слизня-людоеда прошла успешно, Принц HP -3>

От боли у меня выступили на глазах слезы, я подняла руку и посмотрела на нее. Боже, сколько слюны; отвратительно! Ты, проклятый слизняк, не только укусил меня, но и посмел распустить слюни на чистую девичью ручку?! Я в абсолютном гневе! Не обращая более внимания на нож у меня в руке, я подняла ногу и начала изо всех сил давить ею слизня. Сдохни! Сдохни! Сдохни, сдохни, сдохни!

— А кто просил тебя пускать слюни? Обслюнявить всю мою руку… Ты должен сдохнуть! — злобно прошипела я, продолжая давить слизня ногой снова и снова.

<Атака прошла успешно, Слизень-людоед HP -3>

<Критический удар проведен успешно, Слизень-людоед HP -10>

<Слизень-людоед умер, опыт Принца повысился до 10/20, Принц выучил новый навык — Удар Призрака Горы Будды…>

Не успев выпустить пар, я не смотрела на информацию о моих новых навыках. Вместо этого я мрачно улыбалась, глядя на долину, усеянную слизнями, сжимая свой нож в руке. Чертовы слизни! Я продемонстрирую вам свое умение в приготовлении еды, которое даже мою маму подвергает в трепет! Слизни-людоеды? Хахаха, нет, в моих глазах вы больше не монстры, а всего лишь картофельные клубни!

Я резала и резала и–

<Атака прошла успешно… Атака прошла успешно… Атака прошла успешно…>

<Принц достиг уровня 2… 3… 4… 5…>

<Принц выучил новое умение: Рубящий Удар>

А разве не «Режущий»?… Хмм, ну, если вы усилите режущее движение, думаю, получится «Рубящее»!

<Принц выучил новый навык: Длительная Атака>

Длительная Атака? Ух ты!.. Это, наверное, потому что я резала эти «овощи» реально быстро!

— Ухаха, теперь ты сполна вкусил чувство страха! Посмотрим, посмеешь ли ты теперь слюнявить меня! — кричала я, бегая за слизняками.

<Принц выучил новое умение: Ужасающий Вопль>

Фьюх…я в кустах! В конце концов, устав от всех этих «Режущих», я села на землю передохнуть. До меня дошло, когда я осматривала опустошенную от слизней долину.

Может быть, у меня…склонность к жестокости? Ой, ладно, забей; Все-таки я парень сейчас. (Бессердечный Ветер: Ты транс!)

Только потом я обернулась и обнаружила, что земля усеяна лутами, и начала поспешно собирать их все. Даже не думайте шутить над этим! Все это можно обменять на небольшую, но сладкую сумму денег! Просматривая луты, я заметила, что многие из них были ненужным мусором, но и они были довольно хороши для новичка вроде меня. Я обменяла свой нож на другой, с силой атаки +3, надела пару сандалий (защита +1), гарду (сила атаки +5 %), кепку (защита +1), переоделась в пару длинных штанов с защитой +3 (такие, какие носят эльфы, например Леголас из Властелина Колец) и надела два кольца с противостоянием магии +1 каждое.

Я также получила более сотни медяшек. Насколько я слышала, самая простая еда здесь — манты — стоят по пять медных монет каждая… Эти слизни-людоеды такие бедные.

Чрезмерно вспотев и теперь наслаждаясь прохладным ветерком, я поняла, что мне начинает нравиться быть воином. Это тааак клево! В конце концов, я даже признала хорошие стороны реализма в 99 %, так как закат был изумительно красив. Хотя 99 % имели свои недостатки…например мой урчащий желудок. Из экипировки для новичка я смогла выжать только две манты и, пока я ела, думала, что, возможно, и слизни-людоеды могут быть вкусными…

Я активировала системное меню, желая поскорее увидеть плоды своих трудов.

<Имя: Принц | Пол: Мужской>

<Уровень: 8 | Раса: Эльф | Класс: не выбран | Репутация: 0 |HP: 140 | Мана: 45 | Неистраченные очки*: 21 | Сила: 10 | Физические данные: 6 | Ловкость: 9 | Ум: 6 | Сила воли: 4 | Мудрость: 5 | Харизма: 10 | Удача: не известно | Навыки: Толстокожесть — Уровень Навыка 1, Харизма +5 % / Удар Призрака Горы Будды — Уровень Навыка 1, шанс утроить силу атаки ног 10 % (усиление не включает мощность атаки оружия) / Рубящий Удар — Уровень Навыка 3, сила атаки +10 % при использовании Рубящего Удара / Длительная Атака — Уровень Навыка 3, возможность атаковать 4 раза подряд / Ужасающий Вопль — Уровень Навыка 1, уменьшает защиту врага на 3 % >

После недолгих раздумий, я перераспределила свои неистраченные очки, и вот, что получилось:

<Имя: Принц | Пол: Мужской>

<Уровень: 8 | Раса: Эльф | Класс: не выбран | Репутация: 0 |HP: 180 | Мана: 45 | Неистраченные очки: 0 | Сила: 20 | Физические данные: 10 | Ловкость: 16 | Ум: 6 | Сила воли: 4 | Мудрость: 5 | Харизма: 10 | Удача: не известно>

Хехехе, я буду воином эльфом с высокими показателями силы и ловкости. И хотя я приучила себя не бояться боли, все же следует избегать ранений насколько это возможно. Еще два уровня, и я смогу выбрать себе класс, думала я. Слабая улыбка прокралась на мое лицо, когда я смотрела на новорожденных слизней.

Через некоторое время… Хехе, у меня уровень 10! Теперь я наконец-то могла выбрать себе класс, я была невероятно счастлива. Это клево — выбирать класс, добившись всего самостоятельно. Неплохо. Такими темпами я очень скоро обойду своего идиота-брата.

Напевая, когда проходила в деревню через главные ворота, я собиралась расспросить кого-нибудь о том, как выбрать себе класс. И тогда я поняла, что совершила громадную ошибку… я вошла в деревню через главные ворота! О боже!.. Я вновь чувствовала себя стейком, увидевшим несколько дюжин голодных волков…

Если все время, что я бегаю от женщин, я потратила бы на убивание мобов, то сейчас я точно была бы одним из лучших игроков, грустно думала я, опять прячась в аптеке.

— Что ты делаешь? — раздался позади меня мужской голос. Так как в этот момент я притаилась за дверью, наблюдая за ситуацией на улицах, я не могла видеть его.

— Хехехе! А этот парень смешной, — сказал сладкий девичий голосок…Девушка? Ваааа! Я не хочу оборачиваться!

— Могу ли я узнать, какие зелья вы ищете? — голос принадлежал той XX NPC. Кажется, я не могу больше прятаться… Таким вот образом, низко опустив голову — почти наравне с землей — я медленно повернулась к NPC.

— Не подскажете ли, куда мне идти, чтобы сменить класс?

— Опять ты? Это аптека, а не справочная для чайников!

Да что с тобой такое? думала я, тихо кляня его про себя на чем свет стоит. Ну, погоди! Вот стану сильнее, точно приду и прикончу тебя, чертов NPC!

— Хочешь сменить класс? — снова прозвучал голос той девчонки, — какой класс собираешься выбрать? Может, мы сможем тебе помочь!

— Ох… я хочу стать воином, — все еще с низко опущенной головой я мельком оглянула пол. Не считая, NPC всего было восемь ног, значит, тут было четыре человека, наверное, три парня и девушка.

— Стремный чел, — пробормотал другой парень.

— Ты стесняешься? Почему ты так низко опускаешь голову? — мягко улыбнулась девушка, считая ситуацию забавной.

И как я могу все это объяснить? Вздох… Лучше спрошу про смену класса, потороплюсь и улизну — ээ, нет, я имею в виду, потороплюсь и сменю класс.

— Может, подскажете, куда мне идти и что делать, чтобы стать воином?

— Чтобы стать воином, тебе нужно пойти к южным воротам и найти NPC, который носит меч и солдатскую униформу, — сказал первый парень, — он попросит тебя убить десять волков, так что тебе не помешало бы прикупить исцеляющих зелий, иначе выйдешь из строя после первого убитого волка.

— Спасибо… — сказала я перед тем, как купить десять зелий небольшой силы у того XX NPC. Вааа! Вот и ушли мои сто медяшек, думала я, пряча зелья в мой пауч. Я уже собиралась спастись бегством, как один из игроков заговорил снова:

— Знаешь ли ты, где найти волков? — этим игроком оказалась девушка. Не дожидаясь моего ответа, она продолжила: — В любом случае мы как раз собирались пойти потренироваться на волках; почему бы тебе не пойти с нами? Сначала пойди возьми квест. Мы будем ждать тебя у западных ворот. Только недолго!

*для того, чтобы взять миссию, квест, надо либо пойти в специальное место, либо найти специального NPC*

Я тронута… Она очень хороший человек, думала я, кивая:

— Хорошо.

Я открыто прошла по центральному скверу, нашла этого носящего форму NPC и взяла воинский квест… А? Что? Спрашиваете, как это я посмела открыто гулять по улице, заполненной игроками? Почему я не боялась превратиться в стейк? Вахаха! Это потому что когда я пошла в оружейную лавку, чтобы продать свои ненужные луты, обнаружилось, что тут продают и маски — в частности, маскарадные маски, те, что покрывают верхнюю половину лица. Они даже дают защиту +1! Боясь преследований, я без раздумий купила одну. Хвала небу! Я наконец-то могу свободно передвигаться!