Джим Батчер - Фурия Курсора

• Название: Фурия Курсора
• Автор: Джим Батчер
• Жанр: Фэнтези

---

Тави скривился.

– Я не очень хорош в улыбках и обаянии.

– Да, да. Ты верный слуга Империи, Сципио. Я уверен, ты справишься. – Магнус улыбнулся ему, и прошептал. – Будь осторожен.

Затем он салютовал Тави и исчез в обычной шумной жизни лагеря Легиона.

Тави секунду смотрел ему вслед, а затем перевёл взгляд на леди Антиллус и её сына.

Она была в небесно-синем, явно предпочитая его тёмно-синему цвету города Антиллус. Макс когда-то заметил, что Цвета города были выбраны, основываясь на оттенке кожи, который предположительно приобретал… ну, приобретала определенная часть тела в холодное время года.

С чисто эстетической точки зрения, платье со всех сторон подчеркивало красоту её лица, волос и фигуры. Тави подумал, что из-за синего ее кожа выглядит слишком бледно, так, будто платье надето на манекена, а не на живого человека.

Она спокойно и уверенно разговаривала с Крассусом.

Ее сын был одет в коричневую тренировочную тунику Легиона, поверх неё он носил доспехи, что являлось знаком отличия для новобранца Легионов. Только самым стойким и перспективным рекрутам выдавали доспехи до окончания обучения в целом.

Или тем из них, у кого больше связей, – допускал Тави. Хотя он с трудом представлял такое, учитывая все обстоятельства. Крассус хмурился, выражение его лица было больше раздраженным, чем грозным.

– Я не понимаю, почему мы не можем просто покончить с этим,- говорил он.

– Дорогой ребенок, ты рассуждаешь как дурак, – огрызнулась Леди Антиллус. – У меня есть некоторый опыт в этих вопросах. Их нужно поторапливать.

Она положила руку на плечо сына, заставив его замолчать, когда подошел Тави.

– Добрый день, Ваша Светлость,- сказал Тави, кланяясь Леди Антиллус, одновременно с салютом.

Он кивнул Крассусу.

– Сэр, Рыцарь.

Крассус приветствовал Тави, стукнув кулаком по своему нагруднику.

– Подтрибун.

Леди Антиллус чуть-чуть склонила голову в сторону Тави, даря ему каменный взгляд.

– Я как раз хотел спросить вас, Ваша Светлость,- сказал Тави. – Я узнал, что режим тренировок наших начинающих рыцарей был, э-э, обременительным для них. Я думал, что мы могли бы найти способ добавить больше молока или сыра в рацион младших Рыцарей, чтобы они не ломали кости слишком часто.

– Это, вероятно, не такая уж ужасная идея,- согласилась Леди Антиллус , хотя эти слова, казалось, давались ей с трудом.

– Мы были бы благодарны за это, сэр, – сказал Крассус, его тон был уважительным, внимательно нейтральным.

– Я думаю, вы будете рады узнать, что Максимус поправляется, – сказал Тави, вежливо улыбаясь. – На самом деле, он поднялся и оделся несколько минут назад.

Леди Антиллус посмотрела мимо Тави в палатку, нахмурившись.

– В самом деле? Он пришел в себя?

– Насколько я могу судить, Ваша Светлость,- сказал Тави. – Я думаю, что капитан тоже собирается навестить его.

Ее голос стал бесцветным, она перестала изображать вежливость.

– Неужели.

– Он очень серьезно относится к самочувствию своих людей, – сказал Тави, стараясь казаться любезным и не обращая внимания на её реакцию.

– Как мать заботится о своём сыне, я полагаю?- пробормотала она.

Она взглянула на Красса.

– Кажется, нам нужно идти…

– Ещё я хотел спросить вас,- сказал Тави, перебивая её. – Травма Максимуса действительно довольно необычна, учитывая, что мы не видели каких-либо фактических боевых действий. Целители в моём последнем Легионе советовали крепкое вино и мясо с кровью для восстановления после травмы с такой потерей крови, но я читал других, тех кто советовал травяные чаи и побольше овощей.

– У кого читали? – требовательно спросила Леди Антиллус.

– Трактат Лорда Плацидуса по распространенным военным ранениям и осложнениям, Ваша Светлость.

Леди Антиллус закатила глаза.

– Плацидус должен был продолжать пасти коров и оставить целительство тем, кто в этом лучше разбирается, – сказала она.

Тави нахмурился, наклоняя голову.

– Как же так, Леди?

– Начнем с того,что Плацидусу редко приходится иметь дело с травмами после напряженной кампании, – сказала она. – Его войска, как правило, развернуты на небольшое время, что отражается на их питании. Его травы хороши для людей, которые едят свежее мясо каждый день или раз в два дня, но для людей в походе, которые питаются вяленым мясом и сухарями, диетические требования…

Она нахмурилась глядя на него, глаза сузились. Потом она помахала рукой, в пренебрежительном жесте.

– Хотя я полагаю, Максимуса трудно назвать жертвой зимних лишений, не так ли? Дайте ему все, что считаете полезным.

– Да, Ваша Светлость,- сказал Тави , склонив голову. – Нужно ли соблюдать какие-либо правила при готовке пищи?

– Зачем, подтрибун? – сказала Леди Антиллус.- Если бы я не имела возможности убедиться в обратном, то я могла бы подумать, что вы пытаетесь помешать мне увидеть моего пасынка.

Тави поднял обе брови.

– Ваша Светлость? Я уверен, что я не знаю о чём вы.

Она одарила его чопорной улыбкой.

– Я уверена, вы не знаете с чем играете, Сципио. – Она взглянула на палатку, потом снова на Тави. – Как давно вы знаете моего Максимуса?

Тави ответил ей такой же веселой улыбкой, какую он всегда использовал, когда его тетя Исана просила его ответить на вопросы, опираясь на своё чувство эмпатии, чтобы узнать правду ли он говорит .

Он научился блокировать её прежде, чем ему исполнилось тринадцать лет. Он, конечно, не собирался позволить этому существу делать то, что он не позволял делать даже тёте.

– Сезон или около того. Мы вместе прибыли сюда из столицы.

Она нахмурилась слабо, сужая глаза.

– Вы, кажется, сильно сдружились с ним за такое короткое знакомство.

Тави добавил долю правды, чтобы запутать её.

– Мы подверглись нападению вооруженных бандитов на пути сюда. Мы вместе сражались с ними.

– А, – сказала Леди Антиллус. – Совместный опыт. Вы уверены, что не встречались с ним до этого?

– Ваша Светлость? – сказал Тави. – Нет, я уверен, что я бы запомнил. Максимус из таких людей, что отпечатываются в памяти.

Крассус тихо фыркнул.

Леди Антиллус посмотрела на сына, а затем повернулся к Тави.

– Мне сказали, он был довольно близок к пажу на службе у Короны.

– Может быть, Ваша Светлость,- согласился Тави. – Вы можете спросить его об этом, если хотите.

– Хочу ли я? – нажала она. – Вы уверены, что вы не тот молодой человек из Кальдерона, подтрибун?

– Я находился там в течение недели или около того перед битвой, Ваша Светлость. После этого я служил в городе под названием Марсфорд в двадцати милях к югу от Ривы.

– Ты не Тави из Кальдерона? – спросила она.

Тави пожал в ответ плечами и улыбнулся.

– Простите.

На его улыбку она ответила своей, широкой настолько, чтобы можно было увидеть ее острые клыки.

– Ну тогда понятно. Не будешь ли ты любезен, подтрибун, разжечь очаг?

Тави почувствовал, как на мгновение его улыбка дрогнула.

– Прошу прощения?

– Огонь, – сказала Леди Антиллус, так как говорят с деревенскими дурачками.

– Я считаю, что травяной чай будет полезен всем нам, тем более если Максимус встал на ноги. Ты же обладаешь базовыми навыками в заклинательстве фурий. Я видела твои рекомендации. Итак, Подтрибун Сципио. Зажги огонь.

– Мам, я сделаю это… – начал было Крассус.

Она резко взмахнула рукой и ее улыбка стала еще шире.

– Нет, дорогой. В конце концов, мы в Легионе, разве нет? Я отдала дражайшему Сципио прямой приказ. Теперь он должен его выполнить. Как и любой из нас.

– Зажечь огонь? – переспросил Тави.

– Всего лишь маленький вызов огня, – кивнула она. – Давай же, подтрибун.

Тави покосился на нее, потом на солнце, и прикусил губу.

– Если честно, Ваша Светлость, огонь – не мой конек. Я не практиковался с тех пор, как сдал экзамены.

– О, что же ты так быстро сдаешься, Сципио? – сказала Леди Антилус. – Не из-за того ли, что ты – уродец, не обладающий фуриями?

Тави заставил себя улыбнуться так естественно, как только мог.

– Конечно, нет. Но мне понадобится время.

– О, – ответила она, подбирая юбки и отходя от очага рядом с лазаретом, приготовленного, но не зажженного. – Я готова даже предоставить тебе свободное пространство.

– Благодарю вас, – сказал Тави. Он подошел к костру, присел на корточки и вытащил свой нож. Он взял самый тонкий прутик из сложенного домиком костра и быстро настрогал из него стружку.

Тави поднял глаза, чтобы найти Леди Антиллус наблюдающую за ним с расстоянии десяти футов.

– Не дай мне отвлечь тебя, – сказала она.

Тави улыбнулся ей. Затем он вытер руки о бедра и, вытянув их над трутом, прищурил глаза.

Позади него из палатки вышел Макс и пошел к ним, его шаги становились всё громче.

– О, – протянул он, его голос был все еще немного слаб.

– Привет, мачеха. Что вы делаете?