Кирстен Уайт - Предсказание эльфов

• Название: Предсказание эльфов
• Автор: Кирстен Уайт
• Издательство: АСТ, Астрель
• Жанр: Любовно-фантастические романы
• Год: 2010
• ISBN: 978-5-17-068422-9, 978-5-271-29075-6

Большинство шестнадцатилетних девчонок волнуют только оценки и свидания с мальчиками. Но только не Эви. Ее волнует, что ведьмы, вампиры и прочая нечисть, которую она ловит каждый день, могут поймать ее. Эви работает на Международное Агентство по Управлению Паранормальным, где паранормальные живут под постоянным контролем и успокаивает себя тем, что она — обычный человек, пока не обнаруживает, что это не так.

---

В ее голосе прозвучала откровенная надежда. Я повернулась к темноволосому и кареглазому Ленду.

— Ого, я и не знала, что мы так похожи.

— Значит, так и есть!

Карли рассмеялась с явным облегчением. Я почувствовала себя неловко.

— Нет, мы не родственники, — сказал Ленд. — Эви только переехала в наш район.

Карли изменилась в лице. Бедняжка. Но она держалась стойко, надо отдать ей должное. Ее лицо расплылось в широкой улыбке:

— Я так рада!

Мы сели за стол, и Ленд обнял меня за плечи. У всей компании челюсти попадали.

— Старик, — произнес Джон, качая головой. — Все это время я был уверен, что ты гей.

— Прости, Джон, ты чем-то разочарован? — невинно спросила я, хлопая ресницами. Все за столом расхохотались, Джон улыбнулся.

— Совсем немного, — ответил он, игриво прижимаясь к Ленду с другой стороны.

— Ох, отстань!

Ленд отпихнул его. Теперь я была своей в их компании. Я! В компании! Я думала, что вчера был лучший день в моей жизни, но сегодняшний был в тысячу раз лучше. В школе я только наблюдала за весельем, а здесь была его полноправным участником.

В этой компании не было ничего особенного (кроме Ленда, который нравился мне сильнее, чем я могла в этом признаться). Но с этими веселыми, ни о чем не подозревающими подростками я чувствовала себя как дома. Конечно, я подскакивала при виде каждой блондинки, идущей навстречу, и покрывалась мурашками, заметив парня, похожего на Рета, но никто не замечал моего беспокойства. Для пущей уверенности я нащупала в сумочке знакомую рукоятку Тэсси, а в кармане — железный кастет Дэвида. Все будет хорошо.

К концу вечера Карли, казалось, забыла о своем разочаровании и принялась отчаянно заигрывать с Джоном, к моему несказанному облегчению.

— У тебя красивые волосы, — сказала она мне, когда Джон отошел поиграть в автоматы.

— Спасибо! — ответила я, искренне польщенная. — А мне нравится твое ожерелье.

Карли улыбнулась, и я окончательно успокоилась: Ленд все еще обнимал меня за плечи, а его друзья стали моими друзьями. Никакого давления, никаких обязанностей, никаких заданий.

Первый раз в жизни я была обычным подростком. Подъехав к дому, мы не стали сразу заходить внутрь, а решили немного прогуляться. В темноте Ленд выглядел потрясающе: от него исходило легкое сияние. Мое запястье сверкало огненными всполохами, но я не обращала на него внимания: Ленд снова стал прозрачным, и мы целовались до тех пор, пока мои руки не онемели от холода. Когда Ленд почувствовал, как стучат мои зубы, он отпустил меня и рассмеялся.

— Ну все, пора домой.

Подходя к дому, он снова обнял меня за плечи.

— Эви?

— Что?

— Я просто… Я так счастлив, что мы можем ничего не скрывать друг от друга. С тобой я могу быть абсолютно искренним. У меня ни с кем такого не было.

У меня внутри все сжалось. Он был абсолютно искренним. А я? Я веселилась с обычными школьниками, делая вид, что я такая же, как они. Ленд показал мне себя настоящего, но он и понятия не имел, кто я такая на самом деле.

Лучший день на свете вдруг обернулся для меня самой большой ложью в моей жизни.

Глава тридцать четвертая По-прежнему одна

Я с Лендом снова были в лесу. Мы целовались. Было темно, но я отлично видела все вокруг.

— Ого, — сказала Вивиан, и я взглянула на нее, а потом перевела глаза на нас с Лендом. Мне стало грустно смотреть на то, как мы целуемся, со стороны: как будто я перестала быть собой. Или никогда не была. — Только посмотри на вас!

Я пожала плечами: мне было неловко стоять и смотреть, как я сама целую Ленда.

— Он мне очень нравится.

— Заметно. — Вивиан нахмурилась. — Кто он такой?

— Не твое дело, кто он такой.

— Нет, серьезно, он особенный.

— Ага. И он мой.

Вивиан расхохоталась.

— Остынь, Эви, я не собираюсь красть твоего милого мальчика. В этом нет необходимости.

— А это еще что значит.

— Ты правда думаешь, что он останется с тобой, когда узнает, кто ты такая? — В голосе Вивиан не было злобы: похоже, ей было жаль меня.

— Но я нравлюсь ему! — возразила я и внезапно осознала, как жалко это звучит.

— Ты не та, за кого он тебя принимает. Ты не одна из них. Ты можешь прикидываться — прикидываться нормальной, или паранормальной, но это ничего не значит. Мы никто.

Ее лицо ничего не выражало.

— Зачем ты это делаешь? — тихо спросила я. — Зачем убиваешь их?

— Я не убиваю! Я просто отпускаю их.

— Тебе не нужно никого убивать…

Вивиан взглянула на меня: в ее больших, светлых глазах была глубокая печаль.

— Но мы такие, Эви. И мы должны это делать. Отпускать их, освобождать. Им не место здесь. И если я не буду забирать их души, я умру.

— Так ты правда высасываешь из них души?

Вивиан пожала плечами.

— Души, дух, жизненную энергию, называй, как хочешь. Чтобы поддерживать жизнь, нужно очень много энергии, а паранормальные живут очень долго. Я забираю у них жизнь. По-моему, все от этого только выигрывают: они могут покинуть этот холодный неприветливый мир, а я получаю то, что мне нужно.

— Но я так не делаю и вполне жива.

Вивиан вздернула бровь.

— Сегодня ты светишься еще ярче. Или тот парень из эльфов заходил к тебе, или ты берешь энергию где-то еще. У нас нет своих собственных душ, Эви. У меня есть душа! — проговорила я в отчаянии.

— Мы — Пустые. Мы как китайские фарфоровые куколки, полые изнутри. Мы не можем существовать сами по себе. Когда нас сотворили, в нас вложили совсем немного. Чуть-чуть. Даже у людей души светятся ярче, чем у нас, а ведь у людей почти нет энергии. Ты никогда не задумывалась, почему тебе постоянно холодно? И так одиноко?

Я не отрывала глаз от земли, не желая встречаться со взглядом Вивиан.

— У меня действительно нет души?

— Нет своей собственной души. И я не знаю, сколько еще ты протянешь, если не начнешь делать то, что должна. Но послушай меня, Эви. — Вивиан подошла ближе и взяла меня за руку. Ее рука была такой же холодной. Я взглянула ей в лицо: глаза Вивиан были яркими, сверкающими, настойчивыми. — Это удивительно, правда. Этот поток, этот огонь, наполняющий тебя, — ты никогда не ощущала ничего похожего. Это как будто… как будто ты наконец ожила, и тебе больше не одиноко. Все эти души внутри тебя, ты не одна! Я храню их. Каждую душу, отданную мне, я берегу как сокровище. Они мои, я люблю их, и они дают мне тепло.

Только тут я заметила золотые огоньки за ее спиной. Теперь я поняла, что это было. Я должна была расстроиться, но вместо этого мне еще больше захотелось получить их. Мне надоело быть пустой.

— Меня послали убить тебя. — Голос Вивиан стал низким и серьезным. — Из-за этих дурацких пророчеств они хотят, чтобы я избавилась от тебя до того, как ты узнаешь, на что способна. И я могла бы. Убить тебя, я имею в виду. Ты ведь ничего не понимаешь. Ты даже не знаешь, как забирать души, а я сейчас очень сильна, — задумчиво проговорила она. В моей голове промелькнула отчаянная мысль о побеге, но Вивиан стояла на месте, не отпуская моей руки. — Я могла бы, но не хочу. Эти глупые эльфы, они думают, что знают все на свете, что могут контролировать меня. Они надоели мне, и я устала быть одна. Мы семья. Мы должны быть вместе, понимаешь?

Я не знала, что сказать. Что я могла ответить девушке, которая сначала рассказывает, как легко могла бы убить меня, а потом предлагает дружить, стать семьей?

— Я не могу найти тебя. — Взгляд Вивиан стал более настойчивым. — Даже эльфы, которые помогают мне, не могут найти тебя. Скажи мне, где ты?

Сверкающие души придвинулись ближе, зачаровывая меня своей ослепительной красотой. Вивиан могла научить меня, как получить такие же. Я уже раскрыла рот, как вдруг услышала смех Ленда. Повернувшись, я увидела нас. Ленд обнимал меня, шепча что-то мне на ухо.

— Я с ним, — прошептала я, резко отстраняясь от Вивиан.

Девушка выглядела оскорбленной, ее губы скривила жестокая улыбка.

— Ну конечно. Расскажи ему, кто ты, и потом сообщи мне, с ним ли ты еще. Вот увидишь. Я единственная, кто у тебя есть. Только я.

Вивиан снова втянула в себя пламя, такое яркое, прекрасное и страшное, что я расплакалась.

Я проснулась от собственного плача. За окном только начинало светать, но я уже не могла уснуть. Я села на кровати, подтянув колени к груди и обхватив их руками. Вивиан была права. Я была пуста. Мне было холодно и одиноко, и я всегда это знала. Оттянув ворот футболки, я посмотрела вниз. Мое запястье не изменилось с последнего появления Рета, но мое сердце определенно светилось ярче.

И тут меня посетила мысль. Страшная, ужасная мысль. А что если все это время я вытягивала жизнь и энергию из Ленда? Что если я убивала его? Наконец у меня появился парень, в которого я по-настоящему влюбилась, — и вот, теперь я краду у него душу.