Люси Келлауэй - Кто трогал мой «блэкбери»?

• Название: Кто трогал мой «блэкбери»?
• Автор: Люси Келлауэй
• Издательство: АСТ, АСТ Москва
• Жанр: Современная проза
• Год: 2008
• ISBN: 978-5-17-045907-0, 978-5-9713-6966-0

Потрясающий сатирический роман, написанный по мотивам самой скандально знаменитой «колонки полезных советов» за всю историю американской «корпоративной культуры»!

Эпистолярная проза XXI века в е-мейлах!

«Мартин Льюкс», виртуальный идеал современного яппи, интернет-воплощение Люси Келлауэй, дает советы читателям и почитателям на все мыслимые и немыслимые случаи жизни.

Но что, если этот персонаж однажды обретет жизнь собственную?

Как он будет выживать в «суровом реале»?

Конечно, нестандартно!

---

От: Мартин Льюкс

Кому: Пандора@консалтинг-работа

Пандора, случилось ужасное. Я не хотел бы обсуждать это по электронной почте или по телефону. Не мог бы я приехать, чтобы встретиться с Вами?

Мартин

От: Петушок-толстячок

Кому: Киска-баловница@шалунья_киска@hotmail.com

Дорогая киска, Дженс меня выгнала. Я временно перевезу к тебе свои вещи, а потом посмотрим, как развернутся события.

Петушок

:-):-)

От: Мартин Льюкс

Кому: Кери Тарт

Конечно, я тебя люблю и хочу на тебе жениться, — ты же знаешь. Я просто не хотел, чтобы все произошло таким образом. Пожалуйста, позволь мне перевести дух. Сегодня самый ужасный день в моей жизни.

23 сентября

От: Пандора@консалтинг-работа

Кому: Мартин Льюкс

Жаль, что мне не удалось ответить Вам сразу же. Меня сейчас буквально рвут на части! Боюсь, что «Бронзовая программа» предполагает только общение по электронной почте, так что с моей стороны — учитывая условия контракта — было бы безответственно согласиться на личный визит. Однако напишите мне о своих проблемах, и я как Ваша величайшая болельщица помогу Вам достичь большего, чем было в Ваших возможностях.

Стремитесь, и преуспеете!

Пандора

От: Мартин Льюкс

Кому: Пандора@консалтинг-работа

Пандора, да, я знаю, что «Бронзовая программа» основана только на обмене е-мейлами, но я думал, что Вы могли бы сделать исключение в силу чрезвычайных обстоятельств.

Коротко говоря, я продолжал иногда видеться с Кери. Я полагаю, что она очень помогла мне в создании Нового Меня, что весьма благотворно отразилось на моем самовосприятии, на моем здоровье и на балансе «работа — жизнь». Это было удобно, и никому никакого вреда не причинялось. Строго между нами: Дженс уже некоторое время мало интересуется постельными делами… К несчастью, у меня в последнее время возникли проблемы с моим сыном Джейком; он завладел моим «блэкбери» и переслал одно из писем Кери Дженс, которая ужасно разъярилась и выгнала меня вон.

Совершенно ясно, что это не отвечает моим потребностям. В настоящий момент мне необходимо чувствовать за своей спиной всю мою семью.

Пока что я перебираюсь к Кери, но, как я уже сказал, это не идеальное решение.

Мартин

От: Пандора@консалтинг-работа

Кому: Мартин Льюкс

Привет, Мартин!

Вы, вероятно, сейчас страдаете, потому что, стоит покуситься на одну из основных ценностей, результатом всегда оказывается боль. Я также улавливаю в Вашем отчете много неясностей — мне кажется, Вы теряете из виду свои цели. Вам очень пойдет на пользу, если Вы вернетесь к модели ЦРВВ.

Пора вспомнить о Ваших главных ценностях, Мартин. Назовите их вслух. Спросите себя: «Каким ценностям я изменил и как мне исправить положение?»

Стремитесь, и преуспеете!

Пандора

От: Мартин Льюкс

Кому: Пандора@консалтинг-работа

Откровенно говоря, Пандора, мне на фиг сейчас не нужны никакие основные ценности. Если бы Вы ТОЛЬКО ПРЕДСТАВЛЯЛИ СЕБЕ, как ужасно я себя чувствую, Вы не посмели бы предложить мне заняться этой ДОЛБАНОЙ моделью ЦРВВ. Вся моя жизнь разбита вдребезги, и я не в настроении тратить время на всякие Ваши штучки.

Я отправляюсь повидаться со своей матерью (которая и в самом деле является моей величайшей болельщицей), а кроме того, работу тоже нужно делать.

Мартин

24 сентября

От: Мартин Льюкс

Кому: Весь персонал

Привет!

Я знаю, что многие из вас были разочарованы отменой мозгового штурма по Бангалору в среду. Я решил, что будет полезно ответить на некоторые типичные вопросы, чтобы разрешить возникающие проблемы.

Вопрос: Как можно быть уверенными в том, что сотрудники в Индии будут относиться к компании с такой же страстью, как и мы?

Ответ: Замечательный вопрос! Мы не станем делать НИЧЕГО, что могло бы снизить накал страсти! Мы будем обучать каждого работника в Индии жизни, проникнутой нашими ценностями, принципами и целями.

Вопрос: Каково будет расписание реорганизации?

Ответ: Мы будем действовать со всем трудолюбием! Нам нужно привлечь индийских партнеров и получить от них ценный вклад в наше дело.

Вопрос: Что будет с территориальным распределением должностей?

Ответ: Это, несомненно, еще один ключевой вопрос! На самом деле еще рано говорить о том, какое воздействие на распределение рабочей силы окажет реорганизация. Можно быть уверенными в том, что компания будет действовать с максимальным достоинством, сочувствием и уважением по отношению к тем, кого реорганизация коснется!

Вопрос: Когда состоится следующий мозговой штурм по Бангалору?

Ответ: На следующей неделе.

Мартин Льюкс

27 сентября

От: Мартин Льюкс

Кому: Филлис Льюкс

Дорогая мамочка, я хотел бы заехать повидаться с тобой утром в субботу.

С любовью.

Марти

От: Мартин Льюкс

Кому: Филлис Льюкс

Дорогая мамочка, ты спрашиваешь, не случилось ли чего. Я собирался подождать, пока мы увидимся, но, пожалуй, расскажу обо всем сейчас. Я знаю: ты никогда не считала Дженс подходящей парой для меня и, наверное, ты была права. Кончилось все тем, что она меня выгнала.

У меня есть кое-кто еще, и думаю, что она тебе понравится. Она очень практичная и говорит то, что думает. Конечно, ее нельзя назвать самой сообразительной девочкой на свете, но она обладает удивительной интуицией и очень хорошо ко мне относится. Зовут ее Кери, ей 29 лет, она из Новой Зеландии. Она начинала учиться физиотерапии, так что умеет позаботиться о человеке. В общем, девочка, с которой приятно проводить время. Однако сейчас слишком рано принимать какие-то серьезные решения, тем более что ситуация с Дженс остается в подвешенном состоянии. Мне нужно все обсудить с Дженс, только пока она ведет себя совершенно неразумно — ты же знаешь, умение слушать никогда не было ее сильной стороной.

С огромной любовью.

Марти

От: Мартин Льюкс

Кому: Филлис Льюкс

Да, конечно, я думаю о мальчиках. Однако Макс в Итоне, а Джейк совершил нечто, что мне будет трудно простить. Не забывай: выбор был не за мной. Это не я ушел — меня выгнали. Я надеялся, что ты будешь смотреть на все с моей точки зрения. Завтра увидимся.

Марти

29 сентября

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Ясное дело! Поговорим в 11.00 по Вашему времени. Звучит захватывающе!

С наилучшими пожеланиями.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Хочу еще раз повторить, как необыкновенно взволновало меня Ваше предложение. Мне кажется, что это как раз та возможность, которая мне нужна — надеюсь, и Вам тоже. Настоящая победа!

Я люблю эту компанию так же сильно, как и Вы. Я счастлив получить возможность служить ей на более важной должности. Я как можно быстрее пришлю Вам свой меморандум о том, что будет моими первоочередными задачами в качестве руководителя штата Вашего офиса.

Вы упомянули переезд моей семьи — жены и сыновей. Должен признаться, что в настоящий момент моя домашняя ситуация несколько неопределенна, так что я не уверен, что вся моя семья последует за мной.

С самыми лучшими пожеланиями.

Мартин

PS. Передайте мой горячий привет очаровательной Джанин.

От: Мартин Льюкс

Кому: Кери Тарт

Мне очень жаль, дорогая, но сегодня я вернусь поздно. Необходимо написать для Барри очень важный меморандум. Случилось кое-что очень волнующее. Расскажу тебе позднее.

М

:-)

ГЛАВА 10

Октябрь Мои деньги

1 октября

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Дженс, я помню, что ты сказала: никаких писем. Но у меня такие ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ новости, что наши трудности выглядят совсем иначе. Я отправляюсь в Атланту как руководитель штата офиса БСМ! Это работа моей мечты: тут и власть, и четкая линия, и интеллектуальный стимул! Я катапультируюсь прямо в центр управления компанией!

Но это не только моя победа — если ты проявишь более положительный подход, то все сложится замечательно и для тебя, и для мальчишек. Такая должность дает мне возможность обеспечить тебе любую работу — в пределах разумного, конечно. Давай обсудим все сегодня за ленчем. Или ты разрешишь мне приехать вечером в свой собственный дом?

С любовью.

М

:-):-):-)

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Ты получила мое письмо? Как ты относишься к новостям?

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Что, тебе так уж трудно ответить?

От: Барри С. Мэлоун

Кому: Весь персонал

Привет!

Хочу сегодня объявить о некоторых волнующих изменениях нашей корпоративной структуры, которые мощно продвинут нас вперед на пути к достижению цели: Феноменальная Производительность — Постоянно! Для поддержки своей основополагающей платформы и ускорения осуществления моих новых инициатив в политике компании я организую офис директората в Атланте. Его возглавит Мартин Льюкс, в настоящее время являющийся директором по маркетингу «а-b глобал» (UK).