Журнал «Если» - «Если», 2007 № 05

• Название: «Если», 2007 № 05
• Автор: Журнал «Если»
• Издательство: Издательский дом «Любимая книга»
• Жанр: Научная Фантастика
• Год: 2007
• ISBN: ISSN 1680-645X

Евгений ЛУКИН

БЫТИЕ НАШЕ ДЫРЧАТОЕ

Новая поездка писателя в город Суслов не привела его к старым знакомым. На сей раз никакой магии, сплошная наука и техника.

Дмитрий ГРАДИНАР

БОЛЬШОЕ ШОУ ДЛЯ СТАЛКЕРА

…играет на самом сокровенном — извечном стремлении человека к Марсу.

Нил ЭШЕР

ТИХО МОЛВИЛ БОРМОКРЯК

Проводник — опасная профессия. Однако порой угрозу представляют отнюдь не «на лицо ужасные» аборигены…

Сергей КУПРИЯНОВ

КОРОЛЕВА КУБА

В азартные игры, как известно, пагубно не столько играть, сколько отыгрываться.

Чарлз СТРОСС

ХОБОТ И НЕРАЗБЕРИХА

А вам никогда не приходилось таскать за собой слона?

Карл ФРЕДЕРИК

ПОТОМОК

По мнению автора, искусство ради жизни по-настоящему вечно.

Алистер РЕЙНОЛДС

ЗИМА. ГОЛУБОЙ ПЕРИОД

Как говорил Пикассо, работу молодого талантливого художника способны оценить всего несколько человек. И еще меньше — полотно признанного мастера.

Майкл СУЭНВИК

ЛЕТО ДИНОЗАВРОВ

Если вы увидели у себя во дворе мирно пасущихся трицератопсов, значит, вам пора в отпуск.

Антон ПЕРВУШИН

ПЕРВАЯ МЕЖЗВЕЗДНАЯ

Космические первопроходцы готовы к полету!

Сергей КУДРЯВЦЕВ

В СМЕРТИ КИНО ПРОШУ ВИНИТЬ «ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ»

Иногда и культовые ленты бывают вредны для кино.

ВИДЕОРЕЦЕНЗИИ

Рецензент считает, что увидел лучший российский фантастический фильм. Многие ли с ним согласятся?

267 Дмитрий ВОЛОДИХИН

ЁРШ МОХИТО ИНКОРПОРЭЙТЕД

…или блеск и нищета жанровой критики.

ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫ

Кто лучше писателей ее оценит!

РЕЦЕНЗИИ

Давно доказано: чтение делает человека лучше, а рецензент — лучший друг читателя.

КУРСОР

Путешествия во времени, сквозь червоточины и другие НФ-события.

Вл. ГАКОВ

«В СРЕДНИЕ ВЕКА ВСЕ МЫ БЫЛИ БЫ ТЕОЛОГАМИ»

Почитатели называли его уважительно Янтарным Принцем фантастики. В этом месяце знаменитому писателю исполнилось бы 70 лет.

ПРИЗ ЧИТАТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ

Большое жюри закончило свою работу.

Дмитрий БАЙКАЛОВ, Евгений ХАРИТОНОВ

РОВЕСНИК ВЕКА

Рассказ о «Росконе-2007» и мини-интервью лауреатов.

ПЕРСОНАЛИИ

Классики и современники, мэтры и дебютанты, постоянные авторы журнала и новички на наших страницах.

---

Сольная биография волгоградского писателя, продолжившего развитие иронической и социальной фантастики, оказалась не менее удачной. Сборник «Там, за Ахероном» (1995) тут же завоевал читательское внимание. С появлением романа «Разбойничья злая луна» (1997), сюжетно и идейно пересекающегося с известной повестью 80-х «Миссионеры», рассказчик Лукин стал активно выступать и в крупной форме. Книги «Катали мы ваше солнце» (1998), «Зона справедливости» (1998) и другие становились событием в отечественной фантастической прозе. В 2003 году увидел свет новый роман писателя — «Чушь собачья». К этому списку необходимо добавить и несколько поэтических сборников Лукина, в которых фантаст для многих читателей предстал с неожиданной стороны — как яркий, очень самобытный поэт: «Дым Отечества» (1999), «Ой да…» (2001), «Фарфоровая речь» (2002) и «Чертова сова» (2004).

На сегодняшний день Е.Лукин — обладатель самой большой коллекции литературных наград во всей русской словесности: он «полный кавалер» приза читательских симпатий «Сигма-Ф» (за роман, повесть и рассказ), лауреат премий «Бронзовая улитка», «Интерпресскон», «Роскон», «Странник», «Аэлита», «Золотой кадуцей» и других.

РЕЙНОЛДС Алистер (REYNOLDS, Alastair)

(Биобиблиографические сведения об авторе см. в № 3 за этот год)

Корр.: Скажите, пожалуйста, откуда такое странное имя у героя вашего рассказа?

А.Р.: Слово взято мною из поэмы Евтушенко «Станция «Зима». Мне показалось, что оно звучит красиво и необычно для англоязычного читателя.

СТРОСС Чарлз (STROSS, Charles)

Английский писатель Чарлз Стросс родился в Лидсе в 1964 году и после окончания университета, где получил диплом программиста, работал по специальности, а также (временно) аптекарем и свободным журналистом. Дебютом Стросса в научной фантастике стал рассказ «Парни» (1987), и уже в середине 90-х годов он полностью переключился на литературное творчество, продолжая, однако, вести колонки в журнале «Computer Shopper» и других британских компьютерных периодических изданиях. К настоящему времени Стросс опубликовал 10 романов, среди которых дилогия «Сингулярное небо» — «Сингулярное небо» (2003) и «Железный восход» (2004), — трилогия «Торговые принцы», а также одиночные романы «Accelerando» (2005), «Стеклянный дом» (2006) и другие. Кроме того, писатель является автором более трех десятков рассказов, в том числе написанных в соавторстве с Саймоном Ингсом и Кори Доктороу, лучшие из которых составили сборники «Тост» (2002) и «Архив жестокостей» (2004). За последние два года три рассказа Стросса — «Лобстеры» (2001), «Трубадуры» (2001) и «Гало» (2002) — номинировались на премию «Хьюго», а впервые английский писатель завоевал эту высшую премию в 2005 году за повесть «Бетонные джунгли» (2004). В настоящее время проживает в Эдинбурге.

СУЭНВИК Майкл (SWANWICK, Michael)

Американский писатель Майкл Суэнвик родился в 1950 году. Окончив университет, работал в сфере информатики (information analist). Первый рассказ — «Пир Святого Джаниса» — опубликовал в 1980 году, после чего достаточно быстро завоевал репутацию автора глубокого, оригинального, разностороннего и неповторяющегося. Он одинаково хорошо себя чувствует и в hardcore science fiction, и в фэнтези, и в «мифопоэтике», и в киберпанке.

На сегодняшний день Суэнвик является автором семи романов: «Дрейф» (1984), «Вакуумные цветы» (1987), «Яйцо Гриффина» (1991), «Станции прилива» (1991, премия «Небьюла»), «Дочь Железного Дракона» (1993), «Джек Фауст» (1997), «Кости Земли» (2002). Его перу принадлежит более сотни рассказов и повестей, лучшие из которых составили сборники «Ангелы гравитации» (1991), «География неведомых земель» (1997), «Буклет Boscone 37», «Лунные псы» и «Рассказы Старой Земли» (все вышли в 2000 году). Кроме указанной премии «Небьюла» Суэнвик успел пять раз стать лауреатом премии «Хьюго» (в 1999-м — за рассказ «Тот самый пульс машины», в 2000-м — за рассказ «Скерцо с тиранозавром», в 2002-м — за рассказ «Пес сказал «гав-гав» и за короткую повесть «Медленная жизнь», в 2004-м — за короткую повесть «Легионы во времени»), Всемирную премию фэнтези, Премию имени Теодора Старджона. Перу Суэнвика принадлежат два небольших эссе по теории фантастики — «Руководство пользователя по постмодернизму» (1986) и «В начале…» (1994), вышедшие отдельными брошюрами, а также книга-интервью о Гарднере Дозуа, в соавторстве с которым Суэнвик написал шесть рассказов, — «Быть Гарднером Дозуа» (2001).

ФРЕДЕРИК Карл (FREDERICK, Carl)

(Биобиблиографические сведения об авторе см. в № 1 за этот год)

В автобиографии американский писатель-фантаст и дипломированный физик-теоретик Карл Фредерик рассказал много любопытного о своих увлечениях:

«Я физик-теоретик — по крайней мере теоретически. Даже несмотря на то, что я давно оставил научную деятельность, я все еще считаю себя физиком. Потому что это даже не профессия, а скорее стиль жизни, если не религия. Что касается моих собственно религиозных взглядов, то я позиционирую себя как богобоязненного и истового вегетарианца, который, впрочем, не впадает в грех прозелитизма (стремления обратить в свою веру других). Вырос я в точном следовании рецептам обоих Споков (доктора и мистера), а потому считаю логику высшим арбитром в делах человеческих… Среди своих технических достижений я могу гордиться тем, что создал первый в мире цифровой модем, принесший мне деньги, собственное дело, но не чувство удовлетворения. Оказалось, что быть капитаном бизнеса и руководить собственной фирмой — это не по мне. Вот отчего я покинул свою компанию и вернулся в родную Итаку — но не для того, чтобы продолжать заниматься научными исследованиями, а для того, чтобы писать научную фантастику… А еще я увлекаюсь игрой на шотландской волынке, в качестве хобби изучаю сразу несколько иностранных языков, люблю играть в шахматы, обожаю домашних животных (а также созданного своими руками домашнего робота), воспитываю вместе с женой двоих сыновей». Можно добавить к этому, что несколько лет назад Карл Фредерик с компанией приятелей создал «правительство Марса в изгнании», а также придумал марсианский флаг и сочинил марсианский гимн.

ЭШЕР Нил (ASHER, Meal)

Английский писатель-фантаст Нил Эшер родился в 1961 году в деревне Биллерикэй (графство Эссекс) в семье «родителей, которые сами были фанатами научной фантастики». После окончания школы Эшер трудился в фирме, производившей металлическую мебель, а также вел курсы карточной игры («для работников необходимыми условиями были: пить, много и без видимых последствий, не рассчитывать на большую зарплату и уметь заваривать чай»). Затем Эшер работал фрезеровщиком на заводе, закончил инженерные вечерние курсы, литературные курсы и школу карате (в настоящее время имеет зеленый пояс).

Писать фантастику Эшер начал еще в школе, но свой первый рассказ «Пещерная рыбка» опубликовал только в 1994 году. С тех пор писатель, которого одинаково привлекают и «твердая» НФ, и фэнтези, выпустил девять романов: «Сдирающий кожу» (2002), дилогию «Связанные одной решеткой» — «Связанные одной решеткой» (2001) и «Государственная линия» (2003) — и другие, а также более двадцати рассказов и повестей, лучшие из которых составили три сборника.

Подготовили Михаил АНДРЕЕВ и Юрий КОРОТКОВ

Комментарии

1

После лыж. (фр.)

2

Творческий порыв и сила духа. (фр.)

3

Радость жизни. (фр.)

4

Вышедший из строя. (фр.)

5

Состязание в распутстве. (фр.)

6

Ситком (от английского situation comedy) — комедии ситуаций. (Прим. перев.)

7

От английского artificial memory — искусственная память. (Здесь и далее прим. перев.)

8

Синестезия — возникновение нескольких ощущений при раздражении одного органа чувств (психол.).

9

И. Шохин. «Принцип шляпы». (Здесь и далее прим. авт.)

10

Народная газета, 26.12.2000.

11

С января 2007 года в Петербурге стал выходить информационно-критический ежемесячник «Фантастика» , однако собственно литературная критика там занимает минимальный объем. По большому счету издание ориентировано на потребителей кино и компьютерных игр. (Прим. авт.)