Синтия Иден - После полуночи становится жарче

• Название: После полуночи становится жарче
• Автор: Синтия Иден
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Синтия Иден / Cynthia Eden

После полуночи становится жарче / Houer after midnight

Пациенты доктора-психотерапевта Эмили Дрейк несколько необычны. Вместо людей с кризисом среднего возраста или Эдиповым комплексом, Эмили лечит вампиров с гемофобией и секс-демонов, которые хотят осмысленных отношений. Но работая с этими созданиями, она узнала одно важное правило – Никогда не доверять оборотню. Особенно такому, как детектив Колин Гит, чьи золотистые глаза и аура хищника заставляют Эмили понять, как ей хочется потерять контроль над собой...

Колин не может поверить, что доктор, с которым ему надо работать над делом Ночного Мясника – единственный человек, который может выдать его тайну: он волк-оборотень. Умная и сексуальная, Эмили пробуждает в Колине дикое желание, способное опьянить их обоих… Но в тени ждет Ночной Мясник, обуреваемый желанием пролить кровь Эмили и вкусить ее ужас…Для этого он воспользуется любой возможностью разрушить ее жизнь, даже единственным человеком, которому она научилась доверять…

Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru

Переводчики: FairyN, lorik 

---

Слишком долго он убивал только тех, кто слабее. Но сейчас, наконец, появился достойный соперник.

Он наблюдал, стоя в тени, как Гит прижал к себе тело женщины.

Гит заклеймил ее. Признал своей суженой. Интересно, милый доктор в курсе, что только что произошло?

Она же такой крупный эксперт по Иным… она должна о чем-то догадываться.

Кто бы мог подумать? Докторша стала идеальной парой для оборотня-волка.

Несомненно, в Эмили Дрейк скрывалось что-то, недоступное невооруженному взгляду.

Не каждая может стать подругой волка.

Но у Эмили это получилось.

Очень интересно.

Колин держал Эмили на руках еще некоторое время, потом поставил девушку на ноги. Он схватил разодранные джинсы и попытался прикрыть ими тело. Накинул на плечи то, что осталось от рубашки, и снова потянулся к любимой.

Когда Гит выводил Эмили из переулка, его поза выдавала инстинкты, управляющие им в данный момент: собственника и защитника.

Какая жалость, что детектив только что явил всему свету свою самую большую слабость.

Женщина.

Слабая человеческая женщина.

Люди… они так легко умирают. Но так хорошо орут.

Пришло время очередного убийства.

Доктор и так была в его списке. С того момента, как он узнал о том, что к ней собиралась наведаться Джиллиан.

Чтобы обрубить все ниточки.

Но теперь правила игры изменились.

Надо быть осторожным. Детектив слишком хорошо охраняет своего маленького доктора. Надо их разлучить, это сделает их уязвимыми.

Его губы изогнулись в улыбке, обнажающей клыки.

И он точно знал, что положить в ловушку в качестве наживки.

Следующим утром Эмили резко очнулась ото сна. От воспоминаний о странном запутанном ночном кошмаре ее сердце забилось быстрее. Она убегала, ее укусили…

Она поняла, что это был не сон, когда поднесла руку к горлу. Кожа немного припухла и побаливала.

Прошлой ночью Колин ее укусил. Он пил ее кровь.

О, черт.

Эмили сглотнула и огляделась по сторонам. Его комната. Она почти ничего не помнила о поездке к дому Колина, ее тогда все еще шатало от удовольствия и… долбаной кровопотери.

Конечно, доку уже приходилось слышать, что оборотни кусают свою добычу. Пантеры, львы, медведи… Все они это делают своими острыми зубами, часто даже в человеческом обличие. Предполагается, что кровь их сексуально возбуждает.

Но Эмили слышала и о том, что оборотни пьют кровь своих суженых. Прошлой ночью рядом с Колином она совсем не чувствовала себя добычей.

Она чувствовала себя его парой.

Черт.

Эмили всегда думала, что, в конце концов, она свяжет свою жизнь с каким-нибудь милым, добродушным, нормальным парнем. Банкиром, бухгалтером или кем-то не менее скучным и совсем не опасным.

Не с оборотнем-волком.

Что она наделала?

И почему в доме так тихо?

- Колин? – Нет ответа. Эмили сделала еще одну попытку, чуть громче. – Колин!

Ничего. Она взглянула на часы на прикроватной тумбочке. Полдевятого. Наверное, Гит уже уехал в участок.

У изножья кровати стояла сумка, Эмили заметила логотип – ее новая одежда.

Как она сюда попала? Она же оставила сумку в машине, припаркованной у участка…

Тишину нарушила тихая мелодия, Эмили узнала рингтон своего мобильника. Она вскочила с кровати и кинулась к сумочке, валяющейся на полу. Схватила телефон:

- Дрейк.

- Доктор Дрейк… это Смит.

Голос судмедэксперта звучал немного искаженно. Эмили рванула через комнату к окну в надежде, что там прием антенны окажется лучше.

- Смит? Что случилось?

- Надо… увидеть… вас…

Эмили подумала, что голос женщины был слишком высоким, и страх, который в нем слышался, не имел ничего общего с плохим приемом антенны. Может, Смит выяснила что-то новое о деле? Что-то об Иных?

- А… Хорошо. Вы в лаборатории?

- Да. Поспешите. – С тихим щелчком их разъединили.

Эмили хмуро посмотрела на телефон.

Когда док вышла на улицу, то поняла, что утро у Колина было хлопотным - на подъездной дорожке стоял ее автомобиль. Это объясняло наличие ее одежды, ведь пакет с ней девушка оставила на заднем сидении.

Спустя двадцать минут Эмили вошла в здание полицейского участка. Она специально не стала подниматься на этаж, где работал Колин, ей пока совсем не хотелось его видеть. Эмили пришлось этим утром оставить волосы распущенными, чтобы хоть как-то прикрыть синяк на шее.

Девушка не знала, что сделала бы, встреть она Гита. Поцеловала бы… или врезала ублюдку изо всех сил. Проклятье, она была в сильном замешательстве. Чего уж отрицать, Эмили хотела его. Но дело было даже не в этом. Девушка начала ему доверять, а она уже много лет не доверяла мужчинам.

У нее проблема. Серьезная проблема. Эмили не понимала, когда простое физическое влечение к Колину превратилось во что-то более серьезное.

С тихим звоном лифт остановился на подвальном этаже, и двери разъехались в стороны. Эмили вышла в коридор, тихие звуки любимого Смит джаза слышались издалека. Высокие каблуки дока гулко стучали, когда она пошла по коридору к лаборатории. Эмили распахнула дверь:

- Смит, я здесь…

Эмили не успела закончить фразу. У дока перехватило дыхание, когда она увидела лужу крови рядом со столом Смит.

«Может, в следующий раз я опять нападу на женщину».

Нет, Боже, нет.

- Смит!!! – Эмили кинулась вперед, выкрикивая имя медэксперта, и поскользнулась на луже крови.

О, черт. Лаборатория была полностью разрушена: столы перевернуты, документы и отчеты разбросаны по полу, оборудование раскурочено.

Еще одна лужа крови…

Но тела нет. И вообще никаких признаков присутствия Смит.

Без малейших колебаний Эмили опустила свои ментальные щиты, ей надо было удостовериться, что в этом месте побывал Ночной Мясник.

Ярость с такой силой обрушилась на нее, что у девушки подкосились колени. В воздухе роилась темная сила, которую Эмили уже чувствовала раньше.

Ночной Мясник. Но все выглядело так, будто ублюдок сменил алгоритм действий и нанес удар днем. Когда этого никто не ожидал.

И захватил Смит.

Зачем? Эмили медленно поднялась на дрожащих ногах и окинула взглядом лабораторию. Подонок всегда оставлял трупы убитых. Оставлял, как насмешку над полицией. У него не было причин забирать Смит с собой.

Если только…

Эмили развернулась и побежала по коридору.

Если только ублюдок еще не убил ее.

Прошло двенадцать часов. Эмили сидела за столом Колина, сжав в руках кружку с кофе.

Перед ней туда-сюда ходил МакНил, его лицо налилось кровью:

- Ни один гребаный коп его не видел! Этот урод вошел в мой участок, захватил Смит, и ни один гребаный коп его не видел!

Эту фразу он повторял на протяжении уже нескольких часов. Руки его дрожали, а в глазах застыли беспокойство и ярость.

Эмили подумала, что тут есть что-то сверх простого беспокойства за коллегу. То, как реагировал МакНил, говорило, что они со Смит были не просто…

На столе зазвонил телефон Колина. Все на мгновение застыли, потом Колин рванулся вперед и поднял черную трубку:

- Гит.

Его глаза расширились от удивления, он жестом подозвал Брукса. Напарник тут же включил маленький черный прибор для отслеживания звонков, прикрепленных к телефону.

Участок погрузился в тишину. Все прислушивались к голосу Колина, который раздавался из ближайшего динамика.

- Заждался моего звонка, детектив? – голос был искажен, смахивал на голос робота.

- Кто это? – требовательно спросил Колин, костяшки его пальцев побелели – так крепко он сжал трубку.

- Ты знаешь, кто я.

- Нет, не знаю. Поэтому, почему бы тебе просто не…

- Газеты назвали меня Ночным Мясником. Но, как видишь, я охочусь не только по ночам. – Звонящий рассмеялся, от этого скрежещущего звука по спине Эмили пробежала дрожь.

- Спроси ублюдка про Смит, - приказал МакНил.

- Я хочу поговорить со Смит, - рявкнул Колин.

- Ах, да, я так и думал, что ты этого захочешь. Какая удача, что я пока еще не вырвал ей горло, а то разговаривать с ней сразу стало бы очень тяжело.

Из трубки раздался женский крик.

Смит.

- М-м-макНил, п-п-помоги… - Ее слова прервались болезненным стоном.

И снова раздался смех. И мертвая тишина со стороны Смит.

Эмили сглотнула.

Собравшиеся рядом полицейские были бледны и сосредоточены.

Но Колин… в его глазах горела ярость. Очень много ярости. Зверь приготовился вырваться на свободу.

- Какого хрена тебе нужно, Мясник?

Тишина. Слишком долгая. Почти осязаемая.

Колин заскрипел зубами:

- Черт возьми…

- Я взял не того доктора.

Кровь застыла в жилах Эмили.

Взгляд Колина метнулся к ней.

- Мне нужен другой.