Синтия Иден - После полуночи становится жарче

• Название: После полуночи становится жарче
• Автор: Синтия Иден
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Синтия Иден / Cynthia Eden

После полуночи становится жарче / Houer after midnight

Пациенты доктора-психотерапевта Эмили Дрейк несколько необычны. Вместо людей с кризисом среднего возраста или Эдиповым комплексом, Эмили лечит вампиров с гемофобией и секс-демонов, которые хотят осмысленных отношений. Но работая с этими созданиями, она узнала одно важное правило – Никогда не доверять оборотню. Особенно такому, как детектив Колин Гит, чьи золотистые глаза и аура хищника заставляют Эмили понять, как ей хочется потерять контроль над собой...

Колин не может поверить, что доктор, с которым ему надо работать над делом Ночного Мясника – единственный человек, который может выдать его тайну: он волк-оборотень. Умная и сексуальная, Эмили пробуждает в Колине дикое желание, способное опьянить их обоих… Но в тени ждет Ночной Мясник, обуреваемый желанием пролить кровь Эмили и вкусить ее ужас…Для этого он воспользуется любой возможностью разрушить ее жизнь, даже единственным человеком, которому она научилась доверять…

Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru

Переводчики: FairyN, lorik 

---

А она-то как была этому рада.

- А теперь, когда я побывал в твоем кабинете, у меня точно появятся некоторые фантазии…

У нее уже была парочка.

Колин кинул взгляд на кушетку:

- В основном, я представляю эту кушетку. И тебя на ней. Абсолютно голую, конечно.

Конечно. Проклятье. Она почувствовала, как ее окатила жаркая волна. Не стоило сегодня надевать черную водолазку.

А-а-а, черт, кого она пытается обмануть. Ее это все чертовски возбуждало. Потому что Эмили прекрасно могла представить на этой кушетке Колина. И в ее фантазиях он определенно был голым.

«Спокойно, девочка. Тебя ждет пациент. Не время для дикого и необузданного секса».

- Увидимся вечером, – он убрал руку.

- Хо-хорошо…

Колин направился к двери. Эмили медленно последовала за ним, пытаясь успокоить неистовое сердцебиение.

- Добрый день, доктор Дрейк! – приветствовал ее бодрый голос Марджи, в тот миг, когда девушка вышла в приемную.

Эмили через силу выдавила дружелюбную улыбку. Марджи ей нравилась, как и их сеансы, но в этот момент ей хотелось выругаться по поводу склонности этой пожилой женщины к пунктуальности.

Ей всего-то надо было несколько минут, чтобы успокоиться и вернуть контроль над собственным телом.

- Здравствуйте, Марджи.

В свои почти восемьдесят лет, с гривой черных волос с проседью, Марджи была воплощением элегантности. Одежда ее была безукоризненного качества, в воздухе разливался аромат французских духов.

На стуле рядом с ней стояла большая плетеная корзина. Из которой в данный момент раздавалось шипение.

Колин остановился и быстро окинул взглядом Марджи и ее корзину.

Марджи изобразила невинную улыбку.

- Добрый день, мэм.

Корзина снова зашипела, причем очень громко и явно раздраженно.

Эмили откашлялась. «Пора вмешаться, пока Колин не слишком сдружился с моей пациенткой».

- Спасибо, что зашли, детектив. С нетерпением жду нашей следующей встречи.

Колин оторвал взгляд от корзины:

- Я тоже, док. Я тоже…

И ушел.

- Хмммппрр, – пророкотала Ванесса, которая в данный момент находилась в противоположном углу комнаты от Марджи и ее корзины. На самом деле, создавалось впечатление, что Ванесса пытается слиться с обоями.

Ванесса не любила визиты Марджи так, как Эмили. Но, если честно, ее неприязнь не была связана с личностью Марджи.

Эмили жестом пригласила пациентку пройти в кабинет.

Девушка закрыла дверь, щелкнул замок. Пациентка аккуратно поставила корзину на кушетку и сняла круглую крышку.

Теперь шипение стало намного громче.

Эмили прошла к столу, взяла ручку:

- С какой проблемой мы сегодня будем работать?

Марджи достала из корзины огромного бирманского питона-альбиноса, попутно поглаживая его яркое тело. Змея извивалась под ее прикосновениями, оранжевые и желтые пятна на теле пресмыкающегося тут же привлекли взгляд Эмили.

Змея снова зашипела.

- Ох, Джордж, прекрати это, – Марджи нахмурилась и посмотрела на питона. – Он так себя ведет уже два дня. Шипит, шипит, шипит… За это время и одного слова мне не сказал.

Эмили взяла блокнот. «Джордж объявил бойкот. Снова».

- Все началось, когда ко мне в пятницу пришел один джентльмен, – Марджи немного покраснела. – Во-о-от. Джордж только посмотрел на него и сразу попытался крепко сдавить его ногу…

- Слышал, ты вчера развлекся на славу, – Брукс откинулся на своем стуле и задумчиво постучал себя пальцем по подбородку. – Гулял со своей психологиней по аллее, и на вас напали, а? – В его голосе слышался смех, но в глазах застыло озабоченное выражение.

- Ага, какие-то панки, – демоны, – прицепились, когда мы уходили из «Адского Рая», – Колин покачал головой. – Полиция отправила патруль, но… – и пожал плечами, – … в той части города очень легко исчезнуть, если не хочешь быть пойманным.

Колин отшвырнул папку с информацией о Майлсе.

- Эй, ну как, тебе удалось поговорить с подружкой нашего покойника?

- Ага, – Брукс слегка присвистнул, усаживаясь на стуле поудобнее. – Одна из этих милашек, типичная девочка с обложки, на мой вкус слишком худая, но…

- Где была Джиллиан, когда убили Престона? – перебил его Колин. Всегда приходилось так делать, если Брукс начинал говорить о симпатичных девушках. Иначе парень мог говорить на эту тему часами.

Брукс моргнул:

- Кто такая, черт возьми, Джиллиан? – Он выпрямился и кивнул в сторону файла. – Его подружку звали Хилари Бишоп. Ты ее знаешь, она племянница мэра и…

- Я знаю из надежного источника, что покойный встречался с девушкой по имени Джиллиан Нимонт, – он на секунду замолчал, чтобы Брукс впитал информацию. – Тебе это имя ни о чем не говорит?

Напарник покачал головой:

- Никогда о такой не слышал. Как и семья убитого, его друзья и соседи. – Брукс улыбнулся своей невинной верь-мне-как-себе улыбкой. – И поверь мне, если бы они о ней знали, я тоже был бы в курсе.

- Надо ее найти, – произнес Колин, слегка постукивая папкой с бумагами по краю стола. Значит, Джиллиан была маленькой грязной тайной жертвы…

Но не вела ли эта тайна к убийце?

Есть только один способ это выяснить.

Меньше чем через час, Колин и Брукс стояли перед квартирой Джиллиан. Увидев, что замок на двери сломан, а сама дверь болтается на петлях, оба потянулись к оружию.

- Я тебя прикрою, – одними губами, беззвучно проговорил Брукс.

Колин кивнул. Он пригнулся у стены и громко постучал кулаком по двери:

- Джиллиан Нимонт! Это полиция! Нам надо с вами поговорить!

Нет ответа, но, учитывая состояние замка, они на него и не рассчитывали.

Еще одна попытка:

- Мисс Нимонт! Мы заходим! – Колин поднял пистолет, сделал глубокий вдох и распахнул дверь.

Гит ринулся в квартиру, все еще пригнувшись к полу и оглядывая комнату.

Полный разгром. Перевернутые стулья, диван разодран на части, по полу разбросаны книги и бумаги.

Колин стал продвигаться по правой стене, направляясь, как он полагал к спальне. Брукс шел по левой стене.

Гит завернул за угол. Еще больший беспорядок. Разбитое зеркало, разломанный в щепки комод.

Ни следа Джиллиан.

- Похоже, что нас кто-то опередил, – пробормотал Брукс, опуская пистолет. – Проклятье, такое впечатление, что она кого-то очень серьезно разозлила. – Он медленно выдохнул.

Колин пробрался к маленькому шкафу:

- Здесь нет ее вещей, – и по полу они не разбросаны, просто исчезли.

Гит прошел к ванной комнате. Брукс уже был там, оглядывая осколки, которые когда-то были  большим зеркалом.

- Тут нет ни зубной щетки, ни пасты, – Брукс взглянул на Колина. – Похоже, что девица свалила раньше, чем к ней наведался этот разрушитель.

- Надо вызвать группу по осмотру мест преступлений, – Колин достал мобильник. Единственное, до чего они дотрагивались – дверь при входе. Может, им повезет, и в квартире найдут какие-нибудь отпечатки.

- Какова вероятность того… – медленно проговорил Брукс, когда они направились к входной двери, – … что квартиру этой женщины – как ты говоришь, любовницы Престона – разгромили случайно?

- Я бы сказал, что высока вероятность… того, что Джиллиан что-то знала. – Но, если она в бегах, а все выглядело именно так, им придется очень попотеть, чтобы ее найти.

- Как считаешь, он нашел то, за чем приходил? – Брукс оглядел гостиную, задерживая взгляд на разрушенной мебели, разбитом компьютере.

Колин пожал плечами и начал набирать нужный номер на телефоне:

- Он мог и не искать ничего.

Брукс удивленно приподнял бровь:

- Думаешь, это послание?

Конечно, они оба уже сталкивались с подобными ситуациями. Разгромленные дома, изуродованные машины – все, чтобы напугать свидетелей настолько, чтобы те отказались от мысли общаться с полицией.

- Да, думаю, так и есть.

Прищурившись, его напарник изучал пол. Потом присел и достал из кармана пару латексных перчаток.

- Что ты там нашел?

Брукс аккуратно отодвинул деревянный кусок кофейного столика:

- Похоже на ежедневник, – он поднял маленькую голубую книжечку. – Может, удастся выяснить ее последние действия перед тем, как она решила соскочить.

Решила соскочить. Милая формулировка.

- Ты имеешь в виду, прежде чем она помчалась со всех ног от преследующего ее психопата?

- Ага, именно это, – Брукс начал изучать ежедневник, быстро пролистывая страницы. – Давай просто узнаем, что у нее было запланировано на день, когда убили Престона. – Он присвистнул, – да-а-а, будь я проклят…

На другом конце провода оператор группы по осмотру мест преступлений поднял трубку и начал выяснять адрес для выезда.

- Минуту, – Колин нахмурился. – Что там?

Брукс протянул ему книжечку:

- Посмотри на встречу, которая была назначена у Джиллиан на час дня.