Олаф Локнит - Волки Севера

• Название: Волки Севера
• Автор: Олаф Локнит
• Издательство: АСТ, Северо-Запад Пресс
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2001
• ISBN: 5-17-005802-0, 5-93698-045-6

...и снова Конан-Варвар отправляется в странствия, снова он принимает бой и снова выходит победителем.

 «Северо-Запад», 2001, том 65 «Конан и лик Зверя»

Олаф Бьорн Локнит. Волки Севера (роман), стр. 17-352

---

Начальник стражи был весьма болтлив и обожал страшные истории. Эртель пропускал россказни мимо ушей — он был занят игрой. Зато Веллан, за два раза проигравший половину своих денег и больше не принимавший участия, поневоле прислушивался. И, разумеется, спросил:

— А сами-то вы бывали внизу?

— Я же не умалишенный,— хохотнул стражник.— Оттуда никто не возвращается. Но это все ерунда, послушайте лучше…

И он в третий раз принялся рассказывать историю о дворцовом призраке — хохочущей рогатой жабе. Правды в этой байке не было ни на ломаный копер, однако начальник стажи говорил сбольшимвоодушевлением,каждый раз припоминая новые подробности. Видно, его говорливость давно надоела друзьям и подчиненным, и стражника перебивали, не давая даже открыть рот. В этот день ему тоже было не суждено завершить рассказ. Веллан, услышав начало, скривился, точно от зубной боли, и быстро осведомился:

— Послушайте, милейший, а у вас случайно нигде не завалялось плана этих жутких подземелий?

Начальник стражи обиженно примолк, а затем ответил:

— У меня нет. Вряд ли он вообще существует, этот план. Разве у советника Вегеля отыщется…

Они еще долго играли в кости. Сегодня стражнику везло — он ушел, унося с собой сорок восемь шеллинов, весьма довольный собой.

Едва за ним закрылась дверь, как Веллан уверенно заявил:

— Они собираются в подземельях!

— Возможно,— согласился Эртель.— Мы прошли по всем коридорам дворца — и днем, и ночью,— и не нашли никаких следов Бешеной Стаи. А вот в катакомбы мы еще не совались…

— Попасть туда будет сложновато,— заметил Веллан. Эртель фыркнул:

— А ты на что рассчитывал? И не забудь про наших охранников — с ними за спиной это становится вообще невозможным.

— Можно сменить облик и пробежаться по замку на четырех ногах,— предложил Веллан.

— Почуют,— отмахнулся Эртель.— Причем раньше, чем мы успеем выбраться в коридор. Не годится. Надо придумать что-то другое.

— В таком случае,— разочарованно признал Веллан,— остается только выжидать подходящего случая.

… Случай вскоре представился. Правда, такого поворота событий не ожидали ни Эртель, ни Веллан. В этот день они встречались с послами Гипербореи и Аквилонии. И те, и другие жаловались на бесчинства жителей Земель Кланов в Пограничье.

— Они постоянно нападают на наши заставы и грабят проезжающие караваны, — говорил аквилонец,— мы уже устали отбивать их атаки. У нас вполне хватает забот на закатной границе, чтобы еще отвлекаться на ваших одичавших в глуши баронов и их отряды…

— Мой король,— отвечал на это Эртель, пытаясь изобразить на лице подобающее сану достоинство,— в скором времени собирается привести их к повиновению. Однако наши войска еще не столь многочисленны и обучены, чтобы мы могли справиться своими силами. Я полагаю, что если бы вы предоставили в наше распоряжение легион-другой, то подобный совместный удар раз и навсегда покончил бы с этой угрозой-

Вечером уставшие послы жадно набросились на ужин, ожидавший их в комнатах.

Оборотни и прочее были временно забыты, и темой для оживленного разговора стали новые возможности, открывающиеся перед Пограничным королевством.

В разгар спора дверь неожиданно приоткрылась, и в щели появилась голова в шлеме. Веллан и Эртель с удивлением признали стражника, заработавшего шеллин на незнании языков.

— Нынешней ночью вас собираются убить,— быстро прошептал он и захлопнул дверь.

В первое мгновение приятели не поняли смысла этой фразы, зато потом… Веллан тяжело отпустился на кровать. Побледневший Эртель резкими движениями натягивал сапоги.

— Может, шутка? — наконец медленно спросил Веллан.

— Ха-ха,— мрачно ответил Эртель и добавил: — правда, смешно?

Веллан слегка улыбнулся:

— А что, собственно, мы так разволновались? Пускай сначала попробуют!

Он скорчил зверское лицо, выхватил меч из ножен, и, вскочив, нанес несколько ударов по воображаемому противнику.

— Вообще-то ты прав,— хмыкнул несколько пришедший в себя Эртель.— Но когда заявляют, что тебя собираются прикончить, кому угодно станет жутковато…

— Не угадал! — Веллан откровенно захихикал и положил свой двуручник на плечо.— Я знаю одного типа, который в ответ на такое предупреждение знаешь что бы сделал? Преспокойно завалился бы спать!

— Так он привык уже, если ты про Конана…

Они посмеялись и, немного успокоившись, стали размышлять, как предотвратить возможное ночное нападение. Было решено задуть лампы и лечь спать, как обычно, а затем незаметно перебраться за кровати и ждать… Естественно, каждый в своей комнате.

Сидеть и думать о возможной смерти, как выяснилось, было весьма неприятно. Веллан устроился на ковре, положив меч рядом, и вспоминал о своих прошлых предчувствиях. Сейчас в его душе не было ничего, кроме небольшого червяка страха перед неизвестной опасностью. Постепенно усталость смежила его веки, и он задремал.

Ночь медленно светлела, когда из коридора донесся слабый шум. Веллан сквозь сон услышал его, но встрепенулся только, когда еле слышно скрипнула дверь в его комнату. Мягко ступая по ковру, вошедший направился к изголовью кровати. Взметнулась рука, раздался тупой удар…

Веллан истошно заорал и бросился на убийцу. Все, что тот успел сделать — подставить кинжал. Свистнул меч, кинжал вместе со сжимавшей его рукой упал на ковер, а Веллан уже выскакивал в коридор.

Кто-то попытался преградить ему дорогу, но полетел в сторону с рассеченной шеей…

В коридоре обнаружились еще две закутанные в черные плащи фигуры. У стен лежали охранники послов — судя по позам, мертвые…

Убийцы не ожидали появления своей жертвы — живехонькой и разъяренной. Один из них вскинул арбалет, но Веллан оказался быстрее, метнувшись вперед и достав противника клинком. Второй бросился бежать, но тут распахнулась дверь в комнату Эртеля, и ее хозяин ударом кулака сбил последнего врага с ног.

Друзья посмотрели друг на друга.

— Раз плюнуть,— улыбнулся Эртель.

— Не забудь — нас предупредили,— охладил его пыл Веллан.

— Ты чего такой серьезный? — удивился Эртель.— Все удачно получилось…

— Давай лучше допросим этого гада, если ты ему шею не сломал,— вместо ответа сказал Веллан и шагнул к неподвижно лежавшему противнику.— Ну, конечно! — спустя миг раздраженно прошипел он.— Дохлый! А все ты!

— Я что, должен был вежливо попросить его задержаться? — обиделся Эртель.— Слушай, что нам теперь делать? Мы одни, в компании пяти мертвых убийц и двух охранников…

— Идем гулять по окрестностям,— решил Веллан.— Другой возможности заглянуть в катакомбы у нас наверняка не будет.

— А еще можно потихоньку заглянуть к Вегелю! — оживился Эртель.

— Прорубившись сперва через его охрану,— покачал головой Веллан.— Что-то не хочется. Как-нибудь в следующий раз.

— Думаешь, вход в подземелья не охраняется? — с сомнением в голосе спросил Эртель.

— Придем и увидим,— отрезал Веллан.— Факелы захвати. Меня удивляет другое — почему на мой вопль не сбежался весь дворец…

— Меня тоже это удивляет,— кивнул Зртель.— Кстати, где ты научился так визжать?

Он скрылся в комнате и вскоре вернулся с двумя факелами.

— Пошли?

Они пробирались скупо освещенными коридорами по спящему дворцу, разыскивая кратчайшую дорогу ко входу в подвалы. Им не встретилось ни одного стражника, что заставило Веллана насторожиться. Караульных у входа тоже не оказалось, но сам вход — низкая толстая дверь из дубовых плашек — был заперт на огромный висячий замок.

Веллан тихо выругался, а Эртель достал кинжал и попытался вообразить себя взломщиком. Опыта в подобных делах он не имел, потому ничего и не вышло. Наконец после долгих неудачных попыток он опустил руки:

— Не получается!

— Отойди,— приказал Веллан и достал свой двуручник. Бритуниец не стал долго примериваться. Резкий удар сплеча…

Клинок оглушительно громыхнул по ржавому железу и отскочил. Тогда Веллан, как одержимый, обрушил на замок град ударов. Лязг и скрежет стоял такой, что Эртель только испуганно махал руками, призывая к тишине. Однако Веллан не останавливался. На блестящем клинке появились зазубрины. Что-то должно был сломаться — меч или замок — и, к счастью, первой не выдержала дужка. Оторвавшийся замок гулко ударился о каменный пол.

Веллан вздохнул, вытер лоб, привычным жестом откинув волосы назад, и с сожалением посмотрел на клинок:

— Досталось же тебе, приятель…

Эртель потянул за массивное чугунное кольцо. Дверь с протяжным скрипом открылась.

— Добро пожаловать… — еле слышно прошептал Эртель.

Войти они не успели. В коридоре загремело железо подкованных сапог. Судя по звуку — не меньше десятка стражников.