Ким Харрисон - За пригоршню чар

• Название: За пригоршню чар
• Автор: Ким Харрисон
• Жанр: Фэнтези

Криминальный мир нежити славного своей преступностью города Цинциннати. Вампиры, чьей территорией считаются стильные клубы…

Оборотни, подстерегающие своих жертв на тропинках ночных парков…

Демоны, с наслаждением выпивающие души зазевавшихся колдунов-любителей…

Полиция не может — да и не пытается справиться с подобным «контингентом». Значит, здесь начинается работа для стрелка Рэйчел Морган — охотницы за наградами в лучших традициях вестерна и достойной наследницы Аниты Блейк и Гарри Дрездена!

Но на этот раз Рэйчел придется нелегко.

Ее партнер, пикси Дженкс, погиб при загадочных обстоятельствах, а его сыну угрожает смертельная опасность.

Ее бывший возлюбленный. Ник, — номер один в списках на уничтожение стаи вервольфов.

А ее обычные союзники — вампиры — на сей раз твердо намерены держаться в стороне.

Помощи ждать неоткуда?

---

— Эй! — возмутилась я таким насилием; Дженкс с Айви устало переглянулись. — В чем дело-то? Я никого не трогаю, я и колдовать-то здесь не могу!

На мосту уж точно.

Овэшник покачал головой. Ощущение у меня было — как в капкане, и Кистенов браслет на руку давил — он попал под эту завязку.

— Можно, я посижу с… с моим другом? — голос у меня удачно дрогнул, и толстяк овэшник утешающим жестом положил руку мне на плечо.

— Да, мэм, — гораздо мягче сказал он. — Его заберут в больницу, чтобы выписать свидетельство. Вам можно поехать с ними, если хотите. Примите мои соболезнования. Он, видно, был хороший человек.

Ага, план А — как убрать сумасшедшую ведьму с места происшествия. Прямо из учебника.

Спасибо, — сказала я, вытирая глаза.

За рулем вы были, мэм? — спросил он на ходу, и добавил, когда я кивнула: — Ваши права посмотреть можно?

Ох, блин.

— Да, сэр, — сказала я, роясь в сумке.

Через пять минут отделение ОВ в Цинциннати выложит ему всю мою подноготную. Мы остановились у черного овэшного «Шевроле-блейзера» с открытой задней дверью — там устроено было отделение для собак. Так что, здесь собака работает? Я слышала, как за спиной у меня Айви и Дженкс говорят федералам, что мы все живем в одном доме. О Господи, бримстон Айви! От меня, наверное, несет, как от наркомана. Авария. Штрафные баллы. А вдруг у меня права отберут?

Прищурившись в потускневшем свете, овэшник разглядел мои права и улыбнулся.

Сейчас я их вам верну, миз Морган. А потом вы сможете поехать с вашим другом, да и вас тоже пусть посмотрят. — Он глянул на мои перевязанные руки и порванные джинсы, потом кивнул Дженксу и Айви и куда-то скрылся, оставив нас на попечение двух других сотрудников.

Спасибо, — ответила я в пустое пространство.

Без сил, я привалилась к грузовику. Дженкса к нему же приковали наручниками, а эти двое из ФВ Б отошли чуть в сторону, чтобы успеть вмешаться, если что — но ясно было, что наш допрос они с радостью перепоручат ребятам из ОВ. Обхватив себя за локти ободранными руками, я смотрела, как катится в преисподнюю моя жизнь.

Мимо раздражающе медленно проезжали зеваки, прижимаясь носами к стеклу в попытках что-то увидеть в сгущающихся сумерках. Новые джинсы порваны почти до колена. Грузовичок не загорелся. К трем уже представленным присоединилась четвертая стая вервольфов — та, что в армейском обмундировании. Все оборотни так и лезли к грузовику, парни из ФВБ и ОВ едва сдерживали их натиск. Что еще я забыла? Ах да. С моей помощью совершилось убийство, и того гляди все выплывет на свет. В тюрьму мне не хотелось. В отличие от Такаты, оранжевое мне не идет.

— Черт! — сказала Айви, лизнула палец и попыталась затереть свежую царапину на кожаных брюках. — Мои любимые!

Я глянула на грузовик, и узел в желудке стянулся еще крепче. Опершись на багажник «Блейзера», я в молчаливой ярости составляла каталог все прибывающих внутриземельцев.

Изящная блондинка-ведьма наверняка специалист по извлечению информации — и не только из несчастных жертв, которым требуется утешение, но и из стукнутых тестостероном быков, которые ни с кем слова не скажут, если нет перспективы затащить собеседницу в постель. Вот тот парень слишком растолстел для настоящей работы на улицах, но с такими усами он просто должен быть важной особой. Наверняка хорошо умеет разводить в стороны драчунов. Именно он, скорее всего, предложит мне скостить срок, если я сдам остальных. Проводник с собакой пошел к большому грузовику, виновнику аварии, но явно скоро вернется к грузовичку Ника, а потом и сюда.

Я поискала и все-таки нашла типа, слегка подвинутого на работе. Такой, знаете, который ни у кого не вызывает доверия и еще меньше любви, обычно колдун или вервольф, не доросший еще до толстяка с усами, и слишком гордый своим пистолетом, чтобы хорошо искать информацию. Здешний псих разгуливал вокруг сбитого грузовичка, то и дело поддергивая ремень стволом пистолета и поглядывая на мостовые балки, словно на них может засесть снайпер. А еще должен быть самый крутой детектив из 0В, — подумала я. Он или она мне на глаза еще не попадались, но здесь свежий труп — так что кто-то непременно появится.

Сотрудники ФВБ сновали повсюду, фотографируя и измеряя. Такая усиленная активность меня вроде как озадачила, но, припомнив, какой объем данных мне вывалило отделение ФВБ в Цинциннати, когда пригласило расследовать убийства ведьм, я подумала, что зря удивляюсь.

Айви прислонилась к машине ОВ, скрестив руки — бесилась и сдерживала раздражение. На «скорую», куда повели Ника, она смотрела так, словно хотела убить его взглядом. А я? Меня больше всего волновало, как нам сжечь проклятую машину. У меня зрело чувство, что никак. К нам уже полз громадный эвакуатор, с сонной ленью вращая колесами. Наверное, хотели убрать с моста разбитые машины до того, как налетят репортеры.

Выскользнув из наручников, Дженкс присел рядом со мной на багажник, болезненно охнув.

Ты цел? — спросила я, хоть понятно было, что нет.

Синяки будут, — ответил он, пристально глядя на бывший синий грузовичок. К нему, надоедливо сигналя, подбирался эвакуатор.

О, — сказала я, перекидывая сумку вперед и принимаясь в ней рыться. — У меня амулет есть. Айви все равно амулеты у меня не берет, а про тебя я забыла — не привыкла, что ты такой большой, что можешь ими пользоваться.

А сама почему не воспользуешься? — спросил он, с болезненной гримасой расправляя плечи.

Морального права нет, — сказала я; горло у меня сжалось при взгляде на Питера.

Я порадовалась, что Дженкс не стал меня переубеждать. Укол иглы я едва почувствовала. Айви пошевелилась — я поняла, что она уловила запах свежей крови даже на ветру, но о ней я могла беспокоиться меньше, чем о любом другом вампире. Как правило.

Спасибо. — Дженкс с явным облегчением накинул шнурок на шею. — Вот интересно, а ты не сможешь делать малюсенькие амулеты? Я о них буду вспоминать с тоской.

Надо попытаться, — ответила я, думая, что на попытки у меня примерно неделя, если только грузовик вдруг не загорится от взгляда Айви. Как только вервольфы поймут, что артефакт фальшивый, они постучат мне в дверь. Если, конечно, я в тюрьму не угожу. Чувствовала я себя так, словно мы трое школьников перед дверью директора. Не то чтобы мне приходилось перед ней стоять… Часто, то есть.

Грузовичок Ника вползал на эвакуатор под жуткий аккомпанемент стонов лебедки и визга гидравлики. Водитель в грязном синем комбинезоне и надвинутой на глаза кепке двигался неторопливо, вроде бы без системы нажимая кнопки и передвигая рычаги. Сверхбдительный овэшник его поторапливал, чтобы эвакуатор смылся с глаз до прибытия первой машины с репортерами.

Водитель прихрамывал, такой одинокий среди затянутых в форму сотрудников ФВБ и ОВ, и я подумала, что с их стороны жестоко заставлять пожилого человека двигаться быстрей, чем ему удобно.

Для освещения территории установили мощные строительные прожектора, в четверти мили от нас зарокотали генераторы, и мягкое свечение вдруг превратилось в резкий свет, напрочь перебивший серую полутьму тускнеющего заката. Рокот генераторов постепенно стал привычным, мозг опять закипел в поисках спасения, я бросила иглу для пальца обратно в сумку и вздохнула.

И похолодела, ощупывая в сумке привычные предметы. Не только пульта там не хватало. Я потрясенно уставилась в темные внутренности сумки, подставляя ее под свет. В голове мелькнуло воспоминание о том, как Ник сбивает меня с ног и вся моя мелочевка вываливается из сумки на решетку моста.

Нету, — с чувством нереальности происходящего сказала я. Подняв голову, я встретила вопросительный взгляд Дженкса, потом Айви — она шагнула к нам от своей машины.

Статуэтка волка пропала, — объяснила я, думая, смеяться мне или ругаться, что я оказалась права в недоверии к Нику. — Этот гад ее украл. Сбил меня с ног и забрал.

Права я была, что засунула тотем в вещи Дженкса, между шелковыми трусами и дюжиной зубных щеток. Черт, я бы предпочла на этот раз ошибиться.

— Трахать мои ромашки!.. — оценил пикси. — Вот зачем он в драку полез.

Ошеломленное лицо Айви озарилось пониманием. По крайней мере, она так решила, что все поняла.

Погодите, — сказала она, шагая от машины прочь.

Айви, постой, — позвала я, жалея, что не рассказала ей о подмене, хотя вслух орать, что Ник спер фальшивку, я бы все же не стала. Я вскочила с багажника, тело прострелило болью — напоминая, что меня только что сбил грузовик. — Айви! — крикнула я, и к ней направился тип из OB.

Я быстро! — бросила она, не оборачиваясь.

Она помчалась через закрытые полосы, со всех сторон к ней сбегались типы в форме. Я попыталась дернуться следом, но один из усатых тут же сцапал меня за локоть. Перед глазами поплыли видения судебных заседаний и тюремных камер — Айви уложила первого ее коснувшегося точным ударом в челюсть.