Лючано Де Крешенцо - Елена, любовь моя, Елена!

• Название: Елена, любовь моя, Елена!
• Автор: Лючано Де Крешенцо
• Издательство: Пилигрим
• Жанр: Исторические любовные романы
• Год: 1993
• ISBN: 5-85498-002-9

Роман итальянского писателя Лючано Де Крешенцо выдержал только за полгода несколько изданий и переизданий в Италии, США, Англии, Швеции, Германии и других странах. В нем весело, с живостью и юмором писатель излагает «свою точку зрения» на Троянскую войну и бессмертные древнегреческие мифы.

---

АЯКС ТЕЛАМОНИД – царь Саламина, сын Теламона и двоюродный брат Ахилла. Был огромен ростом и могуч, но добродушен. Новорожденного А. Т. Геракл завернул в шкуру немейского льва, благодаря чему тело его сделалось неуязвимым – за исключением тех мест, которые остались неприкрытыми из-за проделанных, в шкуре дырочек для шнуровки. А. Т. сошел с ума и покончил с собой из-за того, что ему не отдали доспехов и оружия погибшего Ахилла.

БАЛИЙ И КСАНФ – сыновья Зефира и гарпии Подагры. Два бессмертных коня – свадебный подарок Посейдона Пелею. Вместе с третьим конем – Педасом они служили Ахиллу во время Троянской войны.

БАТИКЛ – мирмидонский воин, служивший Ахиллу.

БОРЕЙ – сын Астрея и богини Эос, жил в холодной Фракии и был олицетворением северного ветра (трамонтаны). Его братья – Зефир (западный ветер) и Нот (ветер южный – сирокко).

БРИАРЕЙ – сын Урана и Геи, один из сторуких и пятидесятиглавых гигантов. Заточенный отцом в подземном царстве, он был затем освобожден Зевсом и вместе с ним выступил против титанов.

БРИСЕИДА – дочь Брисея (другое ее имя – Гипподамия). Жизнь Б. сложилась очень несчастливо: сначала она была рабыней Ахилла, убившего ее мужа в Лирнессе, потом ее отнял у Ахилла Агамемнон – в качестве компенсации за потерянную Хрисеиду.

БРИС – отец Брисеиды.

БУТ – участник экспедиции аргонавтов и один из любовников Афродиты.

ГАДЕНОР – отец Ариакса (вымышленный персонаж).

ГАНИМЕД – сын Троя. Он был так прекрасен, что Зевс решил похитить его, послав за ним орла. Не исключено, что орлом оборотился сам Зевс. С точностью можно лишь утверждать, что сразу же после похищения отец богов поместил в центре неба созвездие Орла. Оказавшемуся на Олимпе Г., как и Гебе, было вменено в обязанность прислуживать богам за столом.

ГАРПИИ – дочери морского божества Тавманта и океаниды Электры, полуженщины-полуптицы. Их имена: Аэлла, Окипета и Келайно. Считалось, что злобные гарпии насылают на мореплавателей бури. Г. мучили царя Финея, проклятого богами за невольное преступление: они пачкали его пищу, вызывая у него отвращение к еде.

ГЕБА (у римлян Ювента) – дочь Зевса и Геры, богиня юности.

ГЕКАТА – дочь титанидов Перса и Астерии, богиня мрака, ночных видений и чародейства. Мать злобных эмпус и волшебницы Кирки.

ГЕКТОР – сын Приама и Гекубы, самый главный троянский герой. Был женат на Андромахе и имел единственного сына – Астианакса. Г. – олицетворение мужественного воина, образцового супруга и нежного отца. Убил в единоборстве Патрокла, затем сам был убит Ахиллом. Лишь после унижений и просьб Приаму удалось уговорить Ахилла вернуть ему тело сына.

ГЕКУБА – известна, главным образом, как жена Приама и мать Гектора. После падения Трои стала рабыней Одиссея, Одни мифологи считают, что она, предпочтя рабству смерть, бросилась с корабля в море. По мнению других, товарищи Одиссея, которых Г. осыпала проклятьями, не выдержав, побили ее камнями. Когда ахейцы разгребли камни, вместо Г. они нашли собаку с огненными глазами.

ГЕЛИОС – бог солнца, которого иногда путают с Аполлоном. Сын титанов Гипериона и Фейи, брат Селены (луны) и Эос (утренней зари). Г. проезжал по небу в огненной колеснице, запряженной четверкой коней. Считалось, что утром он появляется из страны эфиопов, а вечером окунается в Адриатическое море.

ГЕМОНИД – учитель Леонтия (вымышленный персонаж).

ГЕРЕНИЙ – прозвище Нестора, долгое время проживавшего в Герении (на северо-восточном побережье Мессенского залива).

ГЕФЕСТ – бог огня и кузнечного дела. Сын Зевса и Геры. Мать, увидев, что рожденный ею младенец некрасив, сбросила его с Олимпа в Эгейское море. Фетида и Эвринома подобрали Г. и воспитали его в морском гроте. Он был самым мастеровитым из всех богов, ему приписывается множество изобретений, Однажды за то, что Г. заступился за свою мать, Зевс вторично сбросил его с Олимпа: Г. упал на остров Лемнос и сломал себе ноги. Зато женился он на прекраснейшей из богинь – Афродите, которая изменяла ему без зазрения совести.

ГЕРА (у римлян Юнона) – дочь Кроноса и Реи, сестра и жена Зевса. Воплощенная ревность. Не будем утверждать, что Зевс не давал ей никакого повода для ревности, но месть ее бывала очень уж беспощадной. Так Г. с необычайной яростью ополчилась на троянцев за то, что Парис осмелился назвать Афродиту более красивой, чем она.

ГЕРАКЛ (у римлян Геркулес) – сын Зевса и Алкмены. Само появление его на свет было необычным. Алкмена очень нравилась Зевсу, но она хранила верность своему мужу Амфитриону и ни в какую не соглашалась стать любовницей отца богов. Тогда Зевс решил принять обличье Амфитриона и остановить время: по его приказу замерли Солнце, Луна и Оры, так что он мог спокойно предаваться адюльтеру. В результате родился Г., который был так силен, что, когда ревнивая Гера наслала на него двух огромных гадов, он, совсем еще малыш, задушил их у себя в колыбели. Зевс обещал сделать Г. бессмертным при условии, что тот совершит двенадцать подвигов по приказанию царя Тиринфа и Микен Эврисфея. Г. выполнил все: добыл шкуру немейского льва, убил лернейскую гидру и эриманфского вепря, изгнал из стимфалийского леса птиц с железными перьями, поймал кернейскую лань, одолел критского быка, коней Диомеда, быков великана Гериона и пса Кербера, очистил Авгиевы конюшни, похитил золотой пояс царицы Ипполиты и вынес золотые яблоки из сада Гесперид.

ГЕРМАФРОДИТ – сын Гермеса и Афродиты. Родился он мальчиком, а когда вырос и превратился в прекрасного юношу, в него страстно влюбилась нимфа Салмакида. Боги, растроганные этой любовью, слили ее с Г. в одно двуполое существо.

ГЕРМЕС (у римлян Меркурий) – сын Зевса и Майи. Вестник богов, покровитель путников и воров. Сделал себе из панциря черепахи лиру. Пойманный с поличным при краже у Аполлона коров, чтобы уладить дело, отдал ему эту лиру в обмен на стадо. Изображали Гермеса молодым человеком с бородкой, с крылышками у щиколоток, в островерхой шапочке и с жезлом, обвитым двумя змеями (кадукей) – символом профессии глашатая.

ГЕРМИОНА – прекрасная дочь Менелая и Елены, обещанная отцом в жены Оресту. Потом Менелай отменил свое решение и выдал Г. замуж за сына Ахилла Неоптолема. Г. из ревности убила рабыню Неоптолема Андромаху (вдову Гектора). Когда же ее первый жених Орест убил Неоптолема, вышла замуж за него.

ГЕСПЕРИДЫ – нимфы, дочери Атланта, титана, который по приговору Зевса держал на своих плечах весь мир. Они – хранительницы золотых яблок в саду, находившемся в мифической Атлантиде (по другим источникам – в Марокко). Их имена: Эгла (сияние), Эритея (или Аретуса – красная) и Геспера (или Гесперетуса – вечерняя).

ГЕСТИЯ (у римлян Веста) – богиня семейного очага, дочь Кроноса и Реи. Ее первую съел отец, из нутра которого всех съеденных им детей потом выпустил Зевс. Имя Г. редко встречается в греческих мифах – очевидно, потому, что она домоседка (а может, и вообще абстрактная фигура). Г. охраняла домашний очаг – и на Олимпе тоже, так что вне дома ее видели действительно чрезвычайно редко.

ГЕЯ – мать всех богов и людей. Г. отождествляли также с ее дочерью Темис (или Фемидой). Она породила ор и мойр и ведала гармонией природы. От своего сына Урана Г. родила Рею – мать Деметры и, следовательно, почиталась как охранительница домашнего очага и пашни. Но она же родила Урану и циклопов, и титанов, впоследствии восставших против отца.

ГЛАВКА – второе имя Креусы, невесты Ясона.

ГОРГОНЫ – чудовищные порождения морских божеств Форкия и Кето. Их было три сестры: Сфено, Эвриала и Медуза. Бессмертными были только две первые.

ГРАИ – сестры горгон, чудовища с женскими лицами. Их имена: Энио, Памфредо и Дино. Они родились старыми и имели на троих один зуб и один глаз, которыми пользовались по очереди. Персей выкрал у них зуб и глаз, и граи были вынуждены раскрыть секрет, как убить Медузу.

ГИПЕРЕНОР – сын Панфоя, брат Эвфорба. Во время Троянской войны был убит Менелаем.

ГИППАСА – юная троянка (вымышленный персонаж).

ГИППИЯ – прозвище Афины, покровительницы лошадей.

ГИПСИПИЛА – дочь Тоанта, царица острова женщин – Лемноса. Она позволила аргонавтам высадиться на своем острове и снабдила их водой и провиантом с условием, что аргонавты сойдутся с лемносскими женщинами и продлят их род. Говорят, во время этой операции Г. влюбилась в Ясона и родила от него Неброфона и будущего царя острова Лемнос – Эвнея.

ДЕВКАЛИОН – сын Прометея. Однажды Зевс, разгневавшись на смертных, попытался погубить человечество, учинив потоп. Спаслись только Д. и его жена Пирра, у которой родился сын Эллин (от него и произошли эллины). Д. – участник экспедиции аргонавтов.