Ференц Мора - Золотой саркофаг

• Название: Золотой саркофаг
• Автор: Ференц Мора
• Жанр: Историческая проза
• Год: 1995
• ISBN: 5-85880-042-04

Известный венгерский писатель Ференц Мора (1817—1934 в своем лучшем романе «Золотой саркофаг» (1932) воссоздает события древнеримской истории конца III – начала IV вв. н. э. Рисуя живые картины далекого прошлого, писатель одновременно размышляет над самой природой деспотической власти.

В центре романа фигура императора Диоклетиана (243 – ок. 315 гг.). С именем этого сына вольноотпущенника из Далмации, ставшего императором в 284 г. и добровольно отрекшегося от престола в 305 г., связано установление в Риме режима доминанта (неограниченной монархии).

Увлекательно написанный, роман Ф. Моры переносит читателя из императорского дворца в античный театр, из таверны – на площадь крупнейших городов Римской державы – Антиохии и Александрии. На фоне сложных политических событий, столкновений двух религий и двух миров (языческого и христианского) развертывается история любви Квинтипора (сына самого Диоклетиана, не знающего о своем высоком происхождении) и Максимиллы, дочери одного из соправителей Диоклетиана – Галерия…

---

66

Эрида – олицетворение раздора.

67

Галатия – область в центральной части Малой Азии. С 25 г. до н. э. в составе Римской державы.

68

Кибела – в греческой мифологии богиня фригийского происхождения, близкая по своим функциям богине Рее.

69

Мистерии – тайные религиозные обряды, в которых участвуют только посвященные.

70

Пертинакс – римский император (193 г.).

71

Максимиан Фракиец – римский император (235—238 гг.).

72

Филипп Аравитянин – римский император (244—249 гг.).

73

Сципионы – знаменитый патрицианский род. В истории Рима особенно прославились два Сципиона Африканских (Старший и Младший) – полководцы эпохи Пунических войн (Ш-П вв. до н. э.).

74

Мезия – область между Нижним Дунаем и Балканами, находившаяся с конца I в. до н. э. под властью Рима.

75

Гаруспики – в Древнем Риме жрецы, гадавшие по внутренностям жертвенных животных и толковавшие явления природы.

76

Митра – древнеиранский мифологический персонаж, связанный с идеей договора, а также выступающий как бог солнца. Во II—IV вв. митраизм был одним из главных соперников христианства.

77

Гельвеция – латинское название Швейцарии. Происходит от жившего здесь в древности кельтского племени гельветов.

78

Вергилий Марон Публий (70—19 гг. до н. э.) – великий римский поэт.

79

Квинтилиан (ок. 35 – ок. 96 гг.) – римский оратор и теоретик ораторского искусства.

80

Меркурий – в римской мифологии бог торговли, покровитель путешественников. Соответствует греческому Гермесу.

81

Приап – в античной мифологии божество производительных сил природы. Культ Приапа достиг расцвета в римскую эпоху. Страж садов и полей, покровитель рыбаков и матросов, сводник и кутила, «учитель Вакха».

82

Сильван – в римской мифологии первоначально бог лесов и дикой природы, позднее – покровитель земледелия, защитник усадеб и животных.

83

Плиний Младший (61 или 62 – ок. 114 гг.) – римский писатель. Автор сборника писем (в 10 кн.) и «Панегирика» императору Траяну.

84

Антиной – греческий юноша, любимец императора Адриана. После смерти (утонул в 130 г.) был обожествлен и стал символом юношеской красоты.

85

Плутарх (ок. 46 – ок. 127 гг.) – древнегреческий писатель и историк, автор «Сравнительных жизнеописаний».

86

Атлант – в греческой мифологии титан, держащий на своих плечах небесный свод.

87

Пад – прежнее название реки По в Италии.

88

Эрот – в греческой мифологии бог любви. Ему соответствует римский Амур или Купидон. Психея – в греческой мифологии олицетворение человеческой души. Изображается в образе бабочки или девушки. Любовь Психеи и Эрота – распространенный сюжет произведений искусства.

89

Парис – в греческой мифологии сын царя Трои Приама.

90

Валериан – римский император (253—260 гг.). Умер в плену во время войны с персами.

91

Красе (ок. 115-53 гг. до н. э.) – римский полководец и государственный деятель. Вместе с Цезарем и Помпеем входил в 1-й триумвират.

92

Карры – город в Месопотамии, возле которого персы в 296 г. н. э. одержали победу над римлянами.

93

Салона – город в Далмации, родина Диоклетиана.

94

Экседра – в античной архитектуре полукруглая ниша с расположенными вдоль стены сиденьями для собраний, бесед.

95

Манихеи – представители религиозного учения, основанного в Ш в. н. э. Мани. По преданию, он проповедовал в Персии, Средней Азии, Индии. В основе манихейства – борьба двух начал (добра и зла, света и тьмы и т. п.).

96

Фламины – в Древнем Риме жрецы отдельных божеств.

97

Орфей – в греческой мифологии фракийский певец, который чудесным пением очаровывал богов и людей, укрощал дикие силы природы.

98

Кербер (или Цербер) – в греческой мифологии чудовищный трехглавый пес со змеиным хвостом, охранявший вход в подземное царство.

99

Циркумцеллионы (или агонистики) – христианская секта в римской Африке в IV—V вв., проповедовавшая аскетизм. Левое крыло донатистов.

100

Ваал – греческое имя бога Балу, одного из главных богов запад-носемитской мифологии.

101

Клио – одна из 9 муз в греческой мифологии, покровительница истории.

102

Фурии – в римской мифологии богини мщения, обитающие в подземном царстве.

103

Эней – в античной мифологии один из главных защитников Трои во время Троянской пойны. Легендарный родоначальник Рима и римлян.

104

Пелсо – прежнее название озера Балатон.

105

Терминалии – праздник в честь римского божества границ Термина (23 января).

106

Мелеагр Гадарский (130-60 гг. до н. э.) – эллинистический поэт, составитель первого, дошедшего до нас, собрания эпиграмм («Венок»).

107

Алкей Мессенский – автор эпиграмм, живший на рубеже III—II вв. до н. э.

108

Аталанта – в греческой мифологии быстроногая охотница, участница похода аргонавтов.

109

Геба – в греческой мифологии богиня вечной юности, дочь Зевса и Геры, супруга Геракла. На пирах богов выполняла обязанности виночерпия.

110

Иксион – в греческой мифологии царь лапифов в Фессалии. Приглашенный Зевсом на Олимп, Иксион осмеливается домогаться любви богини Геры, образ которой Зевс создает из облака. За свои грехи Иксион был привязан к вечно вращающемуся огненному колесу

111

Асклепиад Самосский – известный поэт эллинистической эпохи, автор эпиграмм

112

Атрей – в греческой мифологии царь Микен, отец героев Троянской войны Агамемнона и Менелая. Совершил ряд преступлений.

113

Осирис – в древнеегипетской мифологии бог умирающей и воскресающей природы, брат и супруг Исиды, покровитель и судья мертвых.

114

Пта – в древнеегипетской мифологии покровитель искусств и ремесел. Первоначально почитался в Мемфисе как создатель всего сущего.

115

Мемфис – столица Египта в III тысяч, до н. э.

116

Гаторическая колонна – колонна с масками египетской богини любви и судьбы Хатор (Гатор).

117

Антоний Марк (ок. 83—30 гг. до н. э.) – римский полководец. Получив в управление восточные области Римской державы, сблизился с египетской царицей Клеопатрой (69—30 гг. до н. э.). Вскоре после битвы у мыса Акций оба покончили с собой.

118

Камбиз – царь (530—522 гг. до н. э.) Ахеменидской державы Персии. В 525 г. был признан царем Египта. Умер при загадочных обстоятельствах.

119

Птолемеи – царская династия в эллинистическом Египте (305-0 гг. до н. э.). Основана полководцем Александра Македонского Птолемеем I. При Птолемеях Александрия стала крупнейшим культурным центром Средиземноморья.

120

Калигула – римский император (37—41 гг.) из династии Юлиев-Авдиев.

121

Аристотель (384—322 гг. до н. э.) – великий древнегреческий мыслитель.

122

Эмпедокл (ок. 490 – ок. 430 гг. до н. э.) – древнегреческий философ.

123

Пифагор Самосский – знаменитый древнегреческий философ, математик, религиозный и политический деятель.

124

Диодор Сицилийский (ок. 90—21 гг. до н. э.) – древнегреческий историк, в основном труде которого («Историческая библиотека») излагалась история Древнего Востока, Греции и Рима с легендарных времен до середины I в.

125

Антипатр (397—319 гг. до н. э.) – полководец при Филиппе II и Александре Македонском, один из диадохов (буквально – «преемников») Александра, управлявший после его смерти в 323 г. европейскими областями.

126

Каппадокия – область Малой Азии, с 17 г. н. э. – римская провинция.

127

Веста – В римской мифологии богиня священного очага городской общины, дома. Соответствует греческой Гестии.

128

Ямвлих (сер. III в. – ок. 330 г.) – античный философ, основатель сирийской школы неоплатонизма. В его учении есть элементы восточного магизма.