Октавиан Стампас - Древо Жизора

Скачивание начинается... Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Описание книги "Древо Жизора"
Описание и краткое содержание "Древо Жизора" читать бесплатно онлайн.
«Древо Жизора» — роман о тамплиере Жане де Жизоре и великой тайне его родового поместья, об истории Ордена Тамплиеров в 12 веке, о еретиках-альбигойцах и их сатанинских обрядах, о Втором и Третьем крестовых походах, о достославном и достопамятном короле Ричарде Львиное Сердце и его распутной матере Элеоноре Аквитанской, о знаменитых французких трубадурах и о том, как крестоносцы потеряли Святую Землю.
Его довольно быстро обнаружили. Все удивлялись тому, какой глубокий провал образовался в чреве пня великого вяза. Пустота уходила вглубь на пять локтей, и там, на дне этой подземной пазухи лежало бездыханное тело Жана де Жизора. Его затылок был вдребезги разбит о камень, в ногах лежала Библия, а на лице застыло выражение, доселе незнакомое никому, кто знал этого человека, — выражение, свидетельствующее о каком-то последнем, неземном и таинственном восторге.
Note1
Чорт — написание дается в старой орфографии (прим. пер. ).
Note2
Peyen или payn — язычник (франц. ).
Note3
Pomme de nez — шишконос (франц. ).
Note4
Печать воинства Христового (лат. ).
Note5
Медведь и ясень, начало и смерть (лат.).
Note6
Ужасно место сие (лат. ).
Note7
«Авл Сципион Мастурбатор», «Взываю к тебе, Орк», «Падением нравов разоряет достояние отечества» (лат. ).
Note8
Fourmi — муравей (франц. ).
Note9
Клерво (Clair Veaux) — Чистая долина (франц. ).
Note10
Mont espiegle — гора шалостей (франц. ).
Note11
Belle vire — красивая узкая площадка под обрывом. (франц. )
Note12
Lion Heart — Львиное Сердце (англ. ).
Note13
Lackland — Безземельный (англ. ).
Note14
Крытая каюта (лат. ).
Note15
Lеwenherz — Львиное Сердце (нем. ).
Note16
О, Страшный Суд! (нем. ).
Note17
Иерусалим-на-море (франц. ).
Note18
От французского «resignation» — готовность сложить с себя полномочия.
Подписывайтесь на наши страницы в социальных сетях.
Будьте в курсе последних книжных новинок, комментируйте, обсуждайте. Мы ждём Вас!
Похожие книги на "Древо Жизора"
Книги похожие на "Древо Жизора" читать онлайн или скачать бесплатно полные версии.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Отзывы о "Октавиан Стампас - Древо Жизора"
Отзывы читателей о книге "Древо Жизора", комментарии и мнения людей о произведении.