Виктория Платова - Смерть в осколках вазы мэбен

• Название: Смерть в осколках вазы мэбен
• Автор: Виктория Платова
• Издательство: Эксмо
• Жанр: Криминальный детектив
• Год: 2002
• ISBN: 5-699-01069-6

Неприятности в жизни журналистки Леды начались с посещения художественного вернисажа. На эту выставку Леду пригласил ее возлюбленный, рок-музыкант Герт. Художник Карчинский прославился своими картинами в стиле корейских средневековых мастеров, а также вазами мэбен, предназначенными для одной ветки дерева сливы в цвету. На выставке произошел скандал — художник отказался продать одну из ваз мэбен знаменитой модели Диане, которую сопровождал всесильный банкир Ивлев. А вот Леде художник подарил картину. По оценке Герта, полотно тянуло на двадцать тысяч баксов. Далее события хлынули лавиной. Выставку художника неожиданно закрыли, в его мастерской случился пожар, вазу, понравившуюся Диане, украли, банкира убили. А Леда неожиданно для себя оказалась в эпицентре этой лавины…

---

22

Чогори — узкая и короткая кофта, которая завязывается тесемками.

23

Чхима — широкая юбка, пояс которой располагается выше талии.

24

Иди сюда (корейск.).

25

Быстрее (корейск.).

26

Иди сюда (корейск.).

27

Он не придет (корейск.).

28

Это точно? (корейск.)

29

Да. Он прислал вместо себя человека. Женщину. Она привезла вазу мэбен (корейск.).

30

Та самая ваза? (корейск.)

31

Нет. Он прислал другую (корейск.).

32

А внутри? (корейск.)

33

Ничего (корейск.).

34

Он нарушил наш уговор (корейск.).

35

Нашелся лучший покупатель (корейск.).

36

Идет как-то Панас к дому, а Дмитрий навстречу… (укр.).