Тимоти Зан - Магические Миры

• Название: Магические Миры
• Автор: Тимоти Зан
• Издательство: Эксмо
• Жанр: Научная Фантастика
• Год: 2003
• ISBN: 5-699-03175-8

В Магических Мирах на планете Триплет соседствуют волшебство и наука, здесь можно встретить заклинателя духов и пришельца с далеких звезд, злого демона и кошмарного гоблина. Богатая молодая особа, желая самоутвердиться в глазах друзей и отца, отправляется в это странное место. Но она нисколько не ожидала, что задуманное ею забавное приключение выльется в жестокую битву, главная цель которой – защитить человечество от надвигающейся катастрофы.

---

– Логично. Тогда почему же вы выступили против предателя в самый решающий момент?

Данае показалось, что Раваджан слегка напрягся.

– Полагаю, милорд, такой вопрос не требует ответа.

– Почему нет? Вы не являетесь гражданином протектората Нумант и не обязаны хранить мне верность или любить меня.

– Верно, сэр. Но я считаю, что человек, от которого не требуют верности, волен сам выбирать, на чьей стороне ему выступать.

– Возможно. – Симрахи пристально посмотрел на Данаю. – А вы, Даная? Кому храните верность вы?

– Раваджану, милорд, – моментально ответила девушка и, чувствуя, как лицо наливается румянцем, торопливо поправилась: – Я хочу сказать, что разделяю его точку зрения.

– Прелестно. – По лицу лорда промелькнула тень улыбки, и он вновь обратился к Раваджану: – Вы проникли в мои личные апартаменты, пользуясь средствами черной магии, – но не причинили мне вреда. Вы незаконным образом завладели моим волшебным троном – но использовали его для моей зашиты. Вы вступили в сговор с изменником – но, в конечном счете, помогли мне разгромить предателей. Я верно все излагаю?

Даная вдруг поняла, что Симрахи снова вершит над ними суд – неофициальный, но самый настоящий суд.

Раваджан, тоже, наверняка, почувствовавший это, ответил лорду подобным же тоном:

– Абсолютно верно, сэр, но только я хочу напомнить вам, что у нас вообще не было дурных намерений. Мы по чистой случайности оказались в замке Нумантил и хотим мирно покинуть пределы протектората Нумант, дабы продолжить наше путешествие.

– Куда?

– Извините, милорд, но на этот вопрос я не имею права отвечать.

Несколько долгих секунд Симрахи задумчиво смотрел на них, потом, подняв руку, похлопал ладонью по плечу ближайшего тролля.

– Проводишь Раваджана и Данаю к посадочной площадке неболетов, – приказал он машине. – Им позволено покинуть замок Нумантил. Им не позволено возвращаться сюда. Никогда.

– Да, милорд, – ответил тролль, делая шаг вперед.

Раваджан слегка поклонился.

– Большое спасибо, милорд. Мы оправдаем ваше доверие.

– Не стоит благодарности. И не в доверии дело. Я не полагаюсь целиком и полностью на ваши заявления. Да будет вам известно, что я наблюдал за ходом событий нынешней ночи с того времени, как вы проникли в мою Небесную Комнату и научились управлять моим волшебным «пузырем».

– Вы?.. – опешил Раваджан. – Но тролли…

– Я намеренно не посылал их в бой. – Холодный, стальной взгляд Симрахи впился в глаза Раваджана. – Должен признать, что мне любопытно было наблюдать за вашими действиями, и я лишний раз убедился, что вы и ваша спутница, – он учтиво кивнул Данае, – не те, за кого себя выдаете. Надеюсь, в один прекрасный день я узнаю, откуда появляются люди, подобные вам.

Даная затаила дыхание… а Раваджан лишь слегка пожал плечами:

– Не в моей власти удовлетворить ваше любопытство, милорд.

– Я так и думал. – Симрахи вздохнул. – Во всяком случае… надеюсь, что такой день вскоре настанет… Ну, ладно, если хотите, чтобы ваше отбытие не привлекло излишнего внимания, вам лучше поторопиться.

Раваджан снова поклонился.

– Спасибо еще раз, милорд. – Он помедлил секунду. – Позвольте вас предупредить: измена Харби может оказаться не последней попыткой покушения на вашу власть. Будьте бдительны.

Лицо Симрахи приняло каменное выражение.

– Я не нуждаюсь в советах чужеземцев относительно защиты протектората Нумант, – надменно проговорил он. – Прощайте… и помните: впредь вам запрещено появляться в замке Нумантил и его окрестностях. Повторяю – помните об этом, ибо тролли убьют вас на месте, нарушь вы этот запрет. – Повернувшись, Симрахи величественно прошествовал в свои палаты, сопровождаемый пятью троллями.

– Вам надлежит немедленно проследовать на посадочную площадку неболетов, – напомнил оставшийся стражник.

– Да-да, – поспешно ответил Раваджан и, взяв Данаю за руку, повел ее вниз по залитым кровью ступенькам.

* * *

Минут двадцать спустя Раваджан посадил неболет среди Харрианских холмов.

– Не излишняя ли это предосторожность? – недовольно пробормотала Даная, когда Проводник отослал ковер-самолет. – До Туннеля минут пятнадцать лету.

– Можешь считать меня перестраховщиком, – Раваджан устало потер ладонью лоб, – но после того, что произошло, я не хочу рисковать. Пошли – Туннель вон там. За час доберемся.

– Хорошо бы, – буркнула Даная. – В чем я сильно сомневаюсь. За последние несколько дней нам не удалось ни разу как следует выспаться. Я ног под собой не чую… И потом, вдруг Симрахи передумает и пошлет за нами погоню?

– Он только наказал нам не появляться впредь в его замке, – напомнил девушке Проводник.

– Кто знает, что у него на уме, – пожала плечами Даная. – Послушай, мы уже почти поладили с ним, и тут ты полез с этим своим предостережением. К чему было раздражать его?

– Полагаю, когда стоит вопрос жизни или смерти, раздражением одного человека – будь он даже венценосной особой, как Симрахи, – можно и пренебречь.

– Жизни и… – Даная осеклась. – Ты имеешь в виду… духов?

– Именно. Протекторат, на территории которого находится ведущий к Порогу Туннель, – лакомый для них кусочек.

– О боже, – прошептала Даная. – Думаешь, Симрахи сумеет сдержать их натиск? Он ведь даже не знает, какого рода опасность ему грозит.

– Он не сможет остановить их, – согласился Раваджан. – Это предстоит сделать нам, Даная… Но прежде мы должны вернуться на Порог.

– Замечательно. – Даная помолчала. – А имеются ли какие-то другие причины, заставившие тебя предупредить Симрахи?

– Да. Одна.

– Посвятишь меня в нее?

– Нет. Не теперь, во всяком случае. Как и все Проводники, я несколько суеверен. Не хочу раньше времени говорить о том, в чем и сам пока не совсем уверен.

Часа через полтора они осторожно взобрались на вершину холма, откуда их взорам предстал вид на Туннель… вход в который охраняли четверо троллей.

– Проклятье, – выругалась Даная. – Чертов Симрахи. Он догадался, откуда мы пришли, Раваджан, – назвал нас чужеземцами и все такое. И вот, извольте видеть: Туннель…

– Боюсь, дело хуже, чем ты думаешь, – перебил ее Раваджан. – Эти тролли – не из гвардии Симрахи.

– Они не?.. – Даная осеклась, пригляделась внимательнее… и непроизвольно сжала кулаки.

Тролли, преградившие вход в Туннель, были одеты не в красно-серебристо-черную униформу протектората Нумант, а красовались в зелено-бело-фиолетовых туниках. Значит…

Значит, духи обнаружили Туннель… и новая схватка неизбежна.

– О господи, – прошептала Даная, закрывая глаза. – Еще одной заварухи я не переживу, Раваджан… У меня нет больше сил.

Проводник протянул руку и обнял девушку за плечи.

– Мои тоже на исходе. Но, похоже, на этот раз обойдется без нас.

– Что? – тихо спросила она.

– Посмотри-ка вон туда.

Даная неохотно открыла глаза и вгляделась в холмы, в том направлении, куда указал рукой Раваджан. Со стороны замка Нумантил к Туннелю скакали с полдюжины всадников в красно-серебристо-черных одеяниях в сопровождении не менее десятка троллей.

– Ничего не понимаю, – недоуменно пробормотала девушка. – Что они здесь делают?

– Прочесывают территорию своего протектората, – спокойно сказал Раваджан. – На всякий случай. – Он мрачно усмехнулся. – Вот тебе ответ на твой вопрос – почему я недвусмысленно намекнул Симрахи на грядущую опасность. Он сказал, что не нуждается в советах, но все же не преминул послать своих солдат в контрольный рейд.

– И попутно они устранят преграду с нашего пути? – Даная недоверчиво покачала головой. – Странное совпадение.

Как бы то ни было, но патруль лорда Симрахи в считанные минуты разделался с четверкой управляемых духами троллей. Еще минут через пять прибыли четыре неболета, каждый из которых принял на борт неподвижное тело в зелено-бело-фиолетовом одеянии и, взмыв в воздух, взял курс на восток, предположительно в направлении замка Нумантил. Как только ковры-самолеты скрылись за холмами, патруль красно-серебристо-черных продолжил свой рейд…

Раваджан осторожно поднялся на ноги и внимательно оглядел окрестности.

– Пошли, – сказал он Данае. – Прямо к Туннелю. Только сразу не входи – может, кто-то укрылся там от патруля.

– Если там кто-то есть, – угрюмо проговорила Даная, – мы его просто-напросто убьем.

Там и в самом деле кое-кто оказался, однако Раваджан с Данаей не стали его убивать.

Он вынырнул из темноты перед самым поворотом Туннеля к телепорту, и несколько долгих мгновений путешественники глядели на него, не веря своим глазам.

– А я-то думаю, – с деланным удивлением произнес он, – кого это здесь носит в столь ранний час.

Даная облегченно вздохнула.

– Мог бы и поздороваться, болтун несчастный.

– Здравствуйте, мисс мэл си Тэйгер, – улыбнулся Харт. – Рад вас видеть, Раваджан. Добро пожаловать.