Г. Мартинович - Коммуникативно-тематический словарь. По роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин»

• Название: Коммуникативно-тематический словарь. По роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин»
• Автор: Г. Мартинович
• Жанр: Языкознание

Коммуникативно-тематический словарь составлен по роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин», в котором, как хорошо известно, традиционно выделяются четыре главных героя и, соответственно, четыре основные темы: тема Онегина, тема Татьяны, тема Ленского и тема автора. Каждая из этих тем представлена своим словарём. Для студентов и аспирантов, интересующихся вопросами тематической организации лексики русского языка, а также для преподавателей русского языка литературы.

---

ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ОБЛАСТЬ

(признаковые наименования)

Имена прилагательные и причастия

Первая группа

Наименования признаков Евгения Онегина

Подгруппа 1.

В функции определения. [Евгений, Онегин, он]: довольный, подобный, полусонный, преданный, свободный, томный, угрюмый 1. [Воспитанник]: примерный 1. [Гений]: истинный 1. [Гражданин]: почетный 1. [Дитя]: утомленный 1. [Житель]: сельский 1. [Законодатель]: злой 1. [Малый]: ученый 1. [Мы (Онегин и автор)]: беспечны, чувствительны 1. [Обожатель]: непостоянный 1. [Повеса]: молодой, пылкой 1. [Приятель]: добрый 1. [Хозяин]: полный 1. [Эконом]: глубокий 1.

В предикативной функции. [Евгений, Онегин, он]: готов (увидеть), здоров, красноречив, мил, молчалив, небрежен, недоволен, неосторожен, одет (как dandy), острижен, рад, счастлив (был ли), уверен, угрюм, умен 1; (мог казаться) мрачным, (мог являться) внимательным, гордым, послушным, равнодушным, (умел казаться) новым 1. [Воспитанник]: одет 2, раздет 1. [Мы (Онегин и автор)]: разведены (судьбою) 1. [Ребенок]: мил, резов 1.

Подгруппа 2. [Вид]: ученый 1. [Слеза]: послушная 1.

Подгруппа 3. [Грусть]: нежная 1. [Дума]: привычная 1. [Душа]: полная (сожалений) 1. [Наслаждение]: бурное, вседневное 1. [Отчаянье]: готовое 1. [Преданность]: невольная 1. [Рассеянье]: большое 1. [Страсть]: высокая, нежная 1. [Странность]: неподражательная 1. [Талант]: счастливый 1. [Ум]: охлажденный, резкий 1. [Цель]: похвальная 1. [Чувство]: изнеженное 1. [Любовь (Онегина и автора)]: прежняя 1.

В прямой речи Онегина. [Коварство]: низкое 1.

Подгруппа 4. [Пустота]: душевная 1.

Подгруппа 5. [Жизнь]: готова, однообразна, пестра 1. [Жизнь (Онегина и автора)]: молодая 1. [Путь]: прежний 1.

Подгруппа 6. Нет.

Подгруппа 7. [Лета]: юные 1. [Юность]: мятежная 1.

Подгруппа 8. [Лень]: тоскующая 1. [Недуг]: подобный (сплину) 1. [Сплин]: английский 1. [Хандра]: русская 1.

Подгруппа 9. Нет.

Подгруппа 10. [Взор]: быстр, дерзок, нежен, стыдлив 1. [Лесть]: приятная 1. [Победа]: блистательная 1. [Свиданье]: тайное 1. [Спор]: язвительный 1. [Труд]: тошен, упорный 1.

Вторая группа

Наименования признаков других лиц и персонажей романа

Подгруппа 1. [dandy]: лондонский 1. [Актриса]: очаровательная 1. [Дама]: незнакомая 1. [Дань]: готовая (земле) 1. [Дядя]: рад (проститься) 1. [Жена]: верная 1. [Кокетка]: записная 1. [Колодник]: перенесен, сонный 1. [Красотка]: молодая 1. [Муж]: блаженный 1. [Рогоносец]: величавый, довольный 1. [Старик]: недоверчивый 1. [Судья]: решительный, строгий 1. [Супруг]: лукавый 1. [Ученик]: давний 1. [Француз]: убогой 1. [Я (автор)]: озлоблен, рад (заметить) 1.

Подгруппа 2. [Венера]: ветреная 1. [Фортуна]: слепая 1.

Подгруппа 3. [Лондон]: щепетильный 1. [Полк]: жадный 1. [Свет]: большой, ученый 1. [Цех]: задорный 1.

Подгруппы 4 – 5. Нет.

Подгруппа 6. [Вкус (*людей)]: голодный, последний 1. [Прихоть (*людей)]: обильная 1. [Ум (*людей)]: чужой 1.

В прямой речи Онегина. [Правило (дяди)]: честное 1.

Подгруппа 7. Нет.

Подгруппа 8. [Воля (Зевеса)]: всевышняя 1.

Подгруппа 9. Нет.

Подгруппа 10. [Нега (*людей)]: модная 1.

Подгруппа 11. [Взгляд (красавиц)]: милый 1. [Вздох (красавиц)]: нескромный 1. [Ласка (красавиц)]: невольная 1. [Осуждение (*людей)]: ревнивое 1. [Промысел (*людей)]: полезный 1. [Спор (*людей)]: важный 1.

Третья группа

Наименования признаков предметов и явлений, связанных с деятельностью человека

Подгруппа 1. [Песня]: удалая 1. [Письмо]: сердечное 1. [Посланье]: печальное 1. [Эпиграмма]: мрачная, нежданная 1.

Подгруппа 2. [Вериги]: различные 1. [Пыль]: хронологическая 1.

Подгруппа 3. [Слово]: острое 1.

Подгруппа 4. Нет.

Подгруппа 5. [Семья (книг)]: пыльная 1.

Подгруппы 6 – 7. Нет.

Подгруппа 8. [Мораль]: строгая 1.

Подгруппа 9. [Балет]: новый 1. [Праздник]: детский 1.

Подгруппы 10 – 11. Нет.

Подгруппа 12. [Бутылка]: шампанская 1.

Подгруппа 13. [Roast-beef]: окровавленный 1. [Ананас]: золотой 1. [Кухня]: французская 1. [Страсбурга пирог]: нетленный 1. [Сыр лимбургский]: живой 1.

Подгруппа 14. [Жир]: горячий 1. [Цвет]: лучший 1.

Подгруппы 15. Нет.

Подгруппа 16. [Тафта]: траурная 1. [Хрусталь]: граненый 1.

Подгруппы 17 – 18. Нет.

Подгруппа 19. [Ножницы]: кривые, прямые 1. [Пилочка]: стальная 1.

Подгруппа 20. [Боливар]: широкий 1. [Брегет]: недремлющий 1. [Воротник]: бобровый 1. [Наряд]: мужской 1. [Убор]: утренний 1.

Подгруппа 21. Нет.

Подгруппа 22. [Дрожки]: удалые 1. [Карета]: ямская 1.

Подгруппа 23. [Продукт]: простой 1.

Подгруппа 24. Нет.

Подгруппа 25. [Полк]: жадный 1.

Подгруппа 26. Нет.

Подгруппа 27. [Мода]: последняя 1. [Потеря]: большая 1.

Четвертая группа

Наименования признаков предметов и явлений окружающей среды, обстановки и т. п.

Подгруппа 1. [Страна]: чуждая 1.

Подгруппа 2. [Волны]: Балтические 1.

Подгруппа 3. Нет.

Подгруппа 4. [Мостовая]: петербургская 1. [Небо]: ночное, прозрачно, светло 1.

Подгруппа 5. [Стекло (вод)]: веселое 1.

Подгруппа 6. Нет.

Подгруппа 7. [Двор]: полон (услуги) 1.

Подгруппа 8. [Кабинет]: уединенный 1. [Ступени]: мраморные 1.

Подгруппа 9. [Тень]: блаженная 1.

Подгруппа 10. [Дуброва]: сумрачная 1. [Лес]: зеленый 1. [Поле]: уединенное 1. [Ручей]: тихий 1.

Подгруппы 11 – 12. Нет.

Подгруппа 13. [Пыль]: морозная 1.

Подгруппа 14. Нет.

Подгруппа 15. [Лета]: невинные, прежние 1. [День]: минувший, нов, целый 1. [Ночь]: благосклонная 1. [Пора]: летняя, поздняя 1. [Срок]: долгий 1.

Подгруппа 16. Нет.

Глаголы и деепричастия

Первая группа

Наименования действий Евгения Онегина

Подгруппа 1.

1) В форме прошедшего времени. [Евгений, Онегин, он]: мог 5, знал, умел, читал 3, вошел, имел, нашел, поскакал, оставил, увидел 2, бранил, взглянул, взлетел (по ступеням), взялся (за перо), видел, вышел, выходил, готовил, задернул, (не) замечал, заперся, (не) захотел (попробовать застрелиться), зевал («скучал, тосковал»), зевнул, злословил, кланялся, молвил, окинул взором, отворотился, охладел, переменил, писал, покинул, полетел (к театру), получил, помнил, помчался, (не) попал (в цех задорный), появлялся, предоставил (наследство), проводил (три часа пред зеркалами), разлюбил, раскланялся, расправил (волоса), родился (на брегах Невы), стоял, танцевал, уселся (присвоить ум чужой), уставил (отрядом книг полку), хотел (писать), хранил 1. [Герой]: подъехал 1. [Дитя]: (не) измучилось (чтоб) 1. [Мы (Онегин и автор)]: знали (игру страстей), уносились (мечтой), упивались (дыханьем ночи) 1. [Повеса]: думал 1.

– Безличное употребление. [Онегину]: хотелось (уничтожить) 1.

В прямой речи Онегина. [Я]: терпел (балеты) 1.

2) В форме настоящего времени. [Евгений, Онегин, он]: едет 3, входит, гуляет, идет, наводит (лорнет), садится 1. [Дитя]: спит 1.

3) В форме простого будущего времени. [Евгений, Онегин, он]: проснется, начнет 1. [Проказник]: поскачет 1.

4) В форме инфинитива.

А) В составе сказуемого. [Евгений, Онегин, он]: (готов был) увидеть; (мог) заставить, изнывать, изъясняться, лицемерить, разуверять, ревновать, сыпать (слова), таить (надежду), тревожить, являться; (не захотел) попробовать (застрелиться); (не мог) обливать (шампанской бутылкой), отличить; (умел) давать уроки, добиться, забыть (себя), забавлять, изумлять, ловить (минуту), молить, ожидать, побеждать, подслушать (сердца первый звук), преследовать, пугать, судить («рассуждать»), требовать; (хотел) писать 1.

– Безличные употребления. [Онегин]: (знал довольно по-латыни, чтоб) потолковать, поставить (vale), разбирать (эпиграфы) 1. [Онегину]: (немудрено) поспеть (везде) 1.

Б) В функции зависимого члена. [Евгений, Онегин, он]: (страсти не имея не) щадить (жизни), (едет) одеться; (имел талант) возбуждать (улыбку), коснуться (в разговоре до всего), хранить (молчанье); (не захотел попробовать) застрелиться, (не имел охоты) рыться (в пыли бытописания земли), (уселся с целью) присвоить (ум чужой) 1.