Зинаида Рядовикова - Почти что Пошехония. Великоустюгский районный говор

• Название: Почти что Пошехония. Великоустюгский районный говор
• Автор: Зинаида Рядовикова
• Жанр: Языкознание

В данном издании всего лишь одна глава – список фразеологических оборотов. В 2005 году первое издание книги Рядовикова З. Н. «Почти что Пошехония» выходило тиражом 250 экз. Автор продолжает собирать слова и фразы, готовит полноценный словарь говора. В электронном виде книга будет публиковаться частями под первоначальным названием. Она рассчитана на всё тех же читателей – земляков автора, на устюжан и вологжан. В «Словаре великоустюгского диалектного просторечия» присутствуют все нужные главы.

---

ДЗИ́НЬКАТ ЛИ? (звонит?).

ДИВИ́ НЕ ДИВЍ (бессмысленно иметь мнение).

ДЍВНО НАПА́ЗГАВ (запасся).

ДИ́ВНО Я̀ГОД (много).

ДИВНУ́СШОЙ КО̀РАС (большая куча снопов).

ДЍВУ ДАЮ́СЯ (удивляюсь).

ДИВЬЯ̀ ТИБЕ (хорошо тебе, повезло).

ДИНЬ ДО̀БРОЙ (добрый день).

ДЍТЁТКО МОЁ (дитя).

ДИЧЕ́Й НЕ ДИЧЀЙ (дури ни дури).

ДИЧИ́ НЁ ДИЧЍ (дури ни дури).

ДЛИ́ТЁЛЬНОЙ ПЁРИОД ВРЍМИНИ (длительный период; длительное время).

ДЛЯ БЛИЗЍРУ (приблизительно).

ДЛЯ ОТВО́ДУ ГЛА̀З (для отвода глаз, обман).

ДЛЯ ПОРЯ̀ДКУ (для порядка).

ДНЮ́Т Ы НОЧУ̀Т (живёт день и ночь).

ДО ВЕ́ТРА (в уборную).

ДО́ ДОМУ (до дома, домой).

ДО ЗАРЀЗУ (очень).

ДО ЗВА̀НЬЯ (всё).

ДО КУ̀ЧЕ (всё, безразлично).

ДО́ ЛЕСУ (до леса).

ДО́ ЛЕТА (до лета).

ДО́ НЕБА (до неба, очень высоко).

ДО́ НОСУ (до носа).

ДО́ НОЧИ (до ночи).

ДО́ ПОЛУ (до пола).

ДО́ ПОЛЯ (до поля).

ДО ПОРЫ́ ДО ВРЀМЯ (до каких-то пор).

ДО ПОРЫ́ ДО ВРЍМИНИ (до беды).

ДО ПУ́ПА (до пояса).

ДО СВА́ЛЬБЫ ЗАЖИВЁТ (когда-нибудь заживет).

ДО СКОЛЬКИ́? (до какого времени?).

ДО СМЕШНО̀ВА (не смешно, противоречиво).

ДО СМЕШНО̀ВА ДОХО́ДИТ (карикатурно, противоречиво).

ДО́ СНЕГУ (до снега).

ДО ТЕБЯ̀ ИДУ (иду к тебе).

ДО ТОВО̀ ЛИ (не до этого).

ДО УБИТЬЯ̀ БРАТЬ (бить).

ДО УПА́ДА (до упаду).

ДО УСРА́ЧКИ (лишка; до колик; слишком).

ДО́ УТРА (до утра).

ДО́ УХА (до уха).

ДО ЧЕО́ Ы ДОГООРЍЛЕСИ (исчерпали тему).

ДОБЕРУ̀СЯ ДО ТИБЯ́ (накажу).

ДО̀БРАЯ ДО ЭВО́ (добрая).

ДОБУДЍЛАСЯ ДО ЭВО́ (разбудила его).

ДОВГА̀А ДЕ́ФКА (высокая).

ДОВГА̀Я ДЕ́ФКА-ТА (высокая девушка).

ДОВЖНО́ ПОПРОТТЍ (пройдёт; заживёт).

ДО̀ВГИ БЫ́ЛО (давно было).

ДО́ВГО ЛЕ (сколько еще?).

ДО̀ВГО ЛЕ УМЕ́ЮЧИ (скоро, недолго; можно).

ДО́ВГО ЫДЁТ (продолжителен; долго).

ДОВЕСТЍ СЕБЯ (заболеть).

ДОВЕСТЍСЯ ЁЙ (заболеть).

ДОВЖНО́ ПОПРОЙТЍ (пройдёт; заживёт).

ДОГА̀ДА КАКА́ (какая догадливая).

ДОГЛЯ̀Д НУЖО́Н (надо смотреть).

ДОДЕЛ ЫЁ (дотронулся до неё).

ДОДЍНУЛ ОДИ́НОВА (дотронулся один раз).

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.