Марсель Шафеев - Словарь блатного жаргона

• Название: Словарь блатного жаргона
• Автор: Марсель Шафеев
• Жанр: Русское современное

Сейчас арго используется в художественной литературе при изображении тюремной или лагерной жизни заключенных. Оттуда видно, что это совершенно особый язык, отражающий особые представления о жизни, человеческих ценностях, взаимоотношениях между людьми.

---

Блинов – ТУЗ.

Блок – самосуд, истязание.

Блудни – неприятные для осужденного ситуации (например, задолжал).

Бобер – хорошо одетый, имеющий при себе крупную сумму денег мужчина; спекулянт; осужденный, не выполняющий требований администрации.

Бобы – патроны.

Бодягу разводить – вести длинный пустой разговор.

Боевая игра – игра в карты без шулерских приемов.

Божья травка – гашиш.

Бой – карты.

Бой меченый – крапленые карты.

Боковая – бумажник.

Боковой ветер – шулерский прием.

Боксер – хулиган, избивающий людей.

Болеть – находиться под стражей, следствием или судом. Болт – мужской половой орган.

Боль – арест, задержание.

Больной – арестованный, задержанный.

Большой скос – крупная кража.

Большой человек – рецидивист; организатор и главарь банды.

Бомба – карманные часы.

Бомбист – нищий.

Борзеть – проявлять дерзость.

Борода – неудача.

Бортануть – лишить чего-либо обманом.

Бортануться – потерпеть неудачу.

Босяк – авторитетный вор.

Босяк ссученный – лицо, подозреваемое в стукачестве. Босяцкая зона – колония, в которой преобладают воровские понятия.

Ботать – говорить.

Ботать по фене – говорить на воровском жаргоне. Ботва – волосы; демагогия.

Боярин – глава воровской группировки.

Бояровать – уговаривать, располагать к себе.

Бражка – свои ребята.

Браслеты – наручники.

Братва – приятели, товарищи.

Братишка – бывший сокамерник.

Братское очко – четверка (игральная карта).

Братуха – дверь.

Брать – воровать; обыгрывать в карты; арестовывать.

Брать на душец – душить.

Брать за жабры – изобличить.

Брать на вздержку – утаивать часть денег при покупке, не отдавать их.

Брать на гоп-стоп – грабить.

Брать. на сквозняк – скрываться, пользуясь проходным двором.

Брать на собаку – усыпить жертву наркотиками и обокрасть.

Брать на характер – обкрадывать жертву, разговаривая с ней.

Брать письмом – разрезать одежду или сумку жертвы, совершая кражу.

Брать на хомут – обхватывать одной рукой сзади при грабеже.

Брать на храпок – схватить за горло.

Брать на шарап – действовать смело.

Брать под пашню – запродать еще не украденный товар. Бригада – воровская, бандитская.

Бригада – воровская группа в колонии или тюрьме. Бродяга – общее название осужденных.

Брос – переброс продуктов, вещей через запретную зону. Брюнетка – автозак.

Бубен – булка, хлеб. Бугай – бумажник.

Бугайщик – мошенник, подбрасывающий бумажник.

Бугор – бригадир в колонии; начальник; главарь среди осужденных.

Будка сучья – камера-одиночка для осужденных, которым грозит расправа.

Будник-мухомор – осведомитель. Буду звонить – отбывание наказания до конца срока в колонии.

Букет – совокупность статей УК у одного осужденного; специальный подбор карт, сделанный шулером; лицо, в отношении которого совершены половые акты в различных формах.

Булан – карманный вор. Булки (батоны) – ягодицы. Бульвар – пол.

Бульза – активный гомосексуалист.

Булыга – фальшивый бриллиант.

Бунтить – тасовать карты.

Бура – игра в карты. Бурить – врать.

Буркалы – глаза. Буровить – говорить не то, что надо. Буром – толпой, нахально.

Бурчать – отвлекать внимание жертвы разговорами. Бусыга – любитель сладкой жизни.

Бутафория – специально созданная шулерами обстановка для игры в карты

Бутиловка – скопление. людей; толчея.

Буфера – женская грудь.

Бухало – спиртные напитки.

Бухта – надежный притон.

Бухтеть – говорить, болтать; ооманывать.

Буцать – избивать.

Бык – слабоумный человек; человек, исполняющий волю лидера.

Бык-рогомет – перевыполняющий план. Быть в бедности – страдать из-за отсутствия наркотиков

Бычок – окурок.

В

Валежник – пьяный, у которого совершают кражу.

Валет – бестолковый.

Валет червонный – мошенник.

Балетный – придурковатый.

Вались – уходи.

Валить – убивать, резать; уходить.

Вальнуть – зарезать, убить.

Вальтануться – сойти с ума.

Вариант – вечеринка с наркотиками.

Ваши не пляшут – вы проиграли; вы не правы.

Ваших нет – проиграть.

Ввалиться – быть арестованным.

В верхах – в наружных карманах одежды.

В доску спустить – убить. Верблюд – двухъярусная койка. Безуха – везение.

Век свободы не видать – клятва преступников.

Веник – венерический больной. Веревка – крах, неудача, арест.

Верзать – испражняться.

Верный – обрез.

Верняк – шулерский прием.

Вертануть – украсть с прилавка.

В. угол – украсть чемодан.

Вертильщик – ворующий ручную кладь.

Вертолет – нары, топчан.

Вертун – крадущий с прилавков под видом покупателя. Вертухай – постовой.

Верха – верхняя одежда.

Верхушник – ворующий из верхних карманов.

Верченый – ловкач; неизвестный, неизученный человек. Весло – ложка.

В. хватай, в помойку капай – бери ложку, иди в столовую. Весновой, весновый – опытный осужденный.

Весовой – осужденный, пользующийся авторитетом. Ветер – пассажирские вагоны.

Веточка – вокзал.

Ветошная малина – случайная квартира. Ветошной – излишне доверчивый, простофиля.

Ветренка – форточка.

Ветреные тряпки – носильные вещи, похищенные через форточку.

Вечный фраер – плохо слышащий.

Вешать – грабить.

Вздержка – обман при размене денег. Вздернуть бабки – украсть деньги.

Взросляк – взрослый вор.

Взять в рифму – опознать.

Взять скачок – сломать замок с целью кражи.

Взять смехача на характер – вступить в разговор с жертвой, которую сам же обворовал.

Взять сонник – совершить кражу из комнаты, когда хозяева спят.

Взять за хомут – схватить за шиворот.

Взять кобур – взломать стену квартиры или хранилища. Взять малину – обокрасть богатую квартиру.

Взять на Аннушку – напугать.

Взять на аферу – обмануть.

Взять на анас – притеснить сокамерника.

Взять на бугай – обокрасть при помощи подброшенного кошелька или бумажника. Взять на вздержку – ограбить с помощью обмана. Взять на глотку – добиться чего-либо нахальством.

Взять на калган – ударить головой в лицо.

Взять на конверт – обмануть.

Взять на красный галстук – убить ударом ножа в область шеи.

Взять на крючок – подозревать.

Взять на мешок – убить.

Взять на песок – продать медь вместо золота.

Взять на понт – обмануть, напугать.

Взять на прихват – неожиданно напасть сзади, взяв за горло.

Взять на пушку – обмануть.

Вид – любая вещь, которая может быть заложена.

Вилок – голова.

Вилы – неудача; неизбежность ареста.

Вилять – оправдываться.

Вилять хвостом – подхалимничать.

Винт – мужской половой член.

Винта дать, нарезать – убежать.

Винтовой – солдат на вышке.