Лев Казарновский - Путешествие на карусели по невидимой стороне земли. Пьесы для детских профессиональных и любительских театров

• Название: Путешествие на карусели по невидимой стороне земли. Пьесы для детских профессиональных и любительских театров
• Автор: Лев Казарновский
• Жанр: Драматургия
• Год: 2015

Лев Казарновский – автор нескольких юмористических сборников, пишет стихи и прозу для детей и взрослых. Лауреат и дипломант более десятка международных литературных конкурсов. Комедия „Дайте бабушке вечный покой“ по зрительским опросам стала лучшим спектаклем сезона 2013–2014 г. в театре им. Щепкина (Украина). Пьесы для детей исполнялись на русском и немецком языках в театрах Латвии, Германии, Франции.

---

МИНИСТР. Что я должен сказать?

1-я ДАМА. Ну, посулите ему какую-нибудь высокую должность. Все люди на это падки.

МИНИСТР. Ах, ну да! (Громко). Эй, Подметальщик двора. Я, Мусорный король Сигизмунд 1-й, хочу тебе предложить… хочу тебе предложить… пост 2-го Министра.

1-я ДАМА (подсказывает). Главного.

МИНИСТР. Главного? А как же я?

1-я ДАМА. Слышишь, Антуан! Отец хочет назначить тебя Главным Министром Мусорного королевства. Соглашайся быстрее!

МИНИСТР. Ну что?

1-я ДАМА. Еще не знаю. (Наклоняются к двери, прислушиваются. Неожиданно дверь резко распахивается, Главный Министр и 1-я Дама от сильного удара отлетают в сторону и падают без чувств. Выходит Крыса, привязывает обоих к столбу и уходит обратно).

1-я ДАМА (очнувшись). Эй, господин Главный Министр! Это вы привязали меня к столбу?

МИНИСТР. (очнувшись). Я? Да, скорее всего! Кто же еще? Вы, кстати, не подскажите, что вы такое натворили, за что мне пришлось вас привязать. А то у меня сегодня с головой что-то не так.

1-я ДАМА. Не валяйте дурака! Вы сами оказались привязаны.

МИНИСТР. Неужели? Да, верно! Очень странно. Неужели я тоже совершил преступление, и мне пришлось арестовать самого себя.

1-я ДАМА. Конечно нет! Это сделали они.

МИНИСТР. Кто такие? Имена, клички, адреса!

1-я ДАМА. Да придите же в себя поскорей. Это сделал мальчишка со своей сообщницей Крысой.

МИНИСТР. Конечно, я вспомнил! Они ударили меня каким-то твердым предметом по голове. Хорошо еще, что моя голова оказалась крепче этого предмета.

1-я ДАМА. Сейчас не время возмущаться. Развяжите меня.

МИНИСТР (пытается развязать веревку). Извините, но я умею только арестовывать, привязывать к столбу и бросать в мусорную яму. А никого освобождать мне никогда не приходилось.

1-я ДАМА. Ладно, сидите спокойно. (Развязывает Министра и освобождается сама).

МИНИСТР. Какие наши будут дальнейшие действия?

1-я ДАМА. Если крыса не выходит к нам, я сама приду к ней!

МИНИСТР. Правильно. Что с ней церемониться!

1-я ДАМА. Открывайте дверь.

МИНИСТР. Это я мигом! (Толкает дверь).

1-я ДАМА. Ну что вы там возитесь?

МИНИСТР. Не поддается. Вот, хитрая зверюга. Замок поставила.

1-я ДАМА. Подождите, давайте я попробую! (Дергает дверь на себя. Дверь распахивается, при этом снова сбивает с ног Главного Министра). Ага! Ну, держись! (Решительно входит в нору. Тут же с воплем выскакивает, показывает на свой палец). Ай, смотрите!

МИНИСТР (долго не может сообразить, где он). А, это вы госпожа Первая Дама. Доброе утро!

1-я ДАМА. Вы свидетель, эта тварь укусила меня за палец!

МИНИСТР (рассматривает палец). Действительно, следы зубов имеются.

1-я ДАМА. Это безобразие. Меня, Первую Даму королевства, кусают какие-то крысы. Я этого так не оставлю.

МИНИСТР. Я тоже!

1-я ДАМА. Я объявляю Помойную Крысу, а заодно и мальчишку врагами Мусорного Королевства. Пусть знают!

МИНИСТР. Я целиком и полностью поддерживаю это решение.

1-я ДАМА. Мы должны им отомстить!

МИНИСТР. Правильно! Но как?

1-я ДАМА. Я придумала план.

МИНИСТР. Я внимательно слушаю.

1-я ДАМА (шепчет на ухо 1-му Министру).

МИНИСТР. Вы замечательно все придумали. Это будет для них достойное наказание.

1-я ДАМА. Тс-с! Об этом никто не должен слышать.

МИНИСТР. Я – могила.

1-я ДАМА. Пошли. Обсудим детали.

МИНИСТР. Пошли. (Главный министр и Первая Дама уходят).

СЦЕНА 3

Та же сцена. Поздний вечер. Появляется Принцесса. Из домика Крысы выходит Антуан.

ПРИНЦЕССА. Антуан, ты где?

АНТУАН. Здравствуй! Я был уверен, что ты придешь.

ПРИНЦЕССА. Почему?

АНТУАН. Не знаю! Мне кажется, ты не могла поступить иначе.

ПРИНЦЕССА. Ты прав! Но я подслушала разговор Главного Министра и Первой Дамы, и узнала, что ты исчез.

АНТУАН. Да. Я стараюсь не попадаться никому на глаза.

ПРИНЦЕССА. Но как ты узнал, что я тебя ищу?

АНТУАН. Почувствовал. Помнишь, я тебе рассказывал, что прежде чем очутиться здесь, слушал чудную мелодию. Потом я ее забыл, но, странное дело, когда ты появилась в первый раз, я услышал ее снова. Она как будто зазвучала во мне. И сейчас я опять слышу ее. Она каким-то образом связана с тобой.

ПРИНЦЕССА. Я очень волновалась за тебя.

АНТУАН. Не переживай! Я в полной безопасности.

ПРИНЦЕССА. Ты ошибаешься! Я принесла плохую новость. Главный Министр и Первая Дама начали на тебя охоту.

АНТУАН. Я не сомневаюсь, побесятся немного и забудут о моем существовании.

ПРИНЦЕССА. Ты их не знаешь. Они ужасно злопамятны и мстительны. Пока тебя не поймают, не успокоятся.

АНТУАН. Ну, это им вряд ли удастся. У меня надежное укрытие. Крыса – очень умное и существо. Я уверен, она разгадает все их хитрости. Им до нас не добраться!

ПРИНЦЕССА. К сожалению, у них достаточно разных средств, чтобы вас обоих уничтожить. Они уже приступили к выполнению своего плана.

АНТУАН. Какого же?

ПРИНЦЕССА. Для начала они хотят избавиться от крысы, чтобы ты оказался совсем беззащитным. А потом легко доберутся до тебя.

(Появляется Крыса).

КРЫСА. Ну-ка, ну-ка, что они там придумали?

ПРИНЦЕССА (достает из кармана мешочек). Вот! Они приготовили мешочки с крысиным ядом, перемешанные с фасолью. Достаточно, съесть несколько фасолин, и тут же наступит смерть.

КРЫСА. Ну, смешные люди. Неужели думают, что я старая Помойная Крыса не отличу, где фасоль, а где яд? Они меня оскорбляют. (Выбирает из мешочка фасоль и съедает, мешочек с ядом выбрасывает). Еще есть?

ПРИНЦЕССА. Конечно.

КРЫСА. Давай сюда! (Забирает другой мешочек, уходит в домик).

ПРИНЦЕССА. Во всяком случае, будьте осторожны!

АНТУАН. Постараемся.

ПРИНЦЕССА. Ну ладно, я побегу. А то меня схватятся во дворце.

АНТУАН. Подожди! Я хочу тебе сказать… Мне очень понравилось… как ты подметаешь.

ПРИНЦЕССА. А мне понравилось подметать.

АНТУАН. И еще, мне понравилась ты.

ПРИНЦЕССА. А мне – ты. Только, боюсь, мне не позволят с тобой встречаться.

АНТУАН. Этому никто не сможет помешать.

ПРИНЦЕССА. Ой, по-моему, кто-то идет.

АНТУАН. До встречи! (Уходит). (Появляется Первая Дама с забинтованным пальцем и Главный Министр с перевязанной головой).

1-я ДАМА. Принцесса! А что вы здесь делаете в такой поздний час?

ПРИНЦЕССА. Мне захотелось прогуляться перед сном.

1-я ДАМА. Вы что! Это опасно. Здесь бегает злая Помойная Крыса.

ПРИНЦЕССА. Ничего она мне не сделает.

1-я ДАМА. Наивное дитя! Это свирепое животное. Видите, господину Первому Министру она повредила голову, она мне чуть не откусила палец. А если она встретит вас здесь одну, без охраны, то будьте уверены, последствия будут самыми печальными.

ПРИНЦЕССА. Ладно, я пойду.

МИНИСТР. Идите, идите, Ваше высочество. Это правильное решение. (Принцесса уходит).

1-я ДАМА. Г-н Главный Министр, новая порция отравы готова?

МИНИСТР. Так точно!

1-я ДАМА. Вот и отлично! (Кладет мешочек перед дверью Крысы). Ну все! Теперь ей деваться некуда. Как выйдет из своей норы, увидит приманку, хвать ее, тут ей и конец.

МИНИСТР. (хихикает). И пискнуть не успеет.

1-я ДАМА. Как я замечательно все придумала.

МИНИСТР. Я в восхищении. Ой, смотрите, что это?

1-я ДАМА. Что?

МИНИСТР. Наш мешочек.

1-я ДАМА. Отлично. Значит, Крыса уже успела его найти, приволокла сюда и сожрала приманку. А это значит…

МИНИСТР. Что это значит?

1-я ДАМА. Это значит, что она уже, наверняка, сдохла.

МИНИСТР. Это прекрасно! Я вас поздравляю.

1-я ДАМА. Я вас тоже. (Открывается дверь в нору, появляется Крыса, забирает у Министра мешочек с ядом, вручает ему пустой и уходит снова к себе).

МИНИСТР. Интересно, что это значит?

1-я ДАМА. (рассматривает мешочек). Это значит, что она нам вернула мешочек с ядом.

МИНИСТР. Зачем?

1-я ДАМА. Наверное, чтоб не пропадало добро.

МИНИСТР. А что, он ей не понравился?

1-я ДАМА. Выходит, что нет.

МИНИСТР. Жалко.

1-я ДАМА. Ладно, рано радуется. У меня разработан резервный план, в случае, если первый не сработает.

МИНИСТР. А, может, еще сработает?

1-я ДАМА. Вряд ли. Но второй ничуть не хуже.

МИНИСТР. Я не сомневаюсь.

1-я ДАМА. Сейчас продемонстрирую свою новую идею. (Уходит, тут же возвращается, толкает перед собой огромную клетку-мышеловку).

1-я ДАМА. Вот! Как только я увидела эту штуковину на свалке, сразу подумала, что когда-нибудь она мне обязательно пригодится.

МИНИСТР. Какая замечательная вещь. А что это такое?

1-я ДАМА. Мышеловка.

МИНИСТР. А как она действует?

1-я ДАМА. Сейчас продемонстрирую. Смотрите, берем, к примеру, мешочек с фасолью и очень осторожно ставим его в мышеловку. (Входит в мышеловку, кладет мешочек). Теперь взводим механизм. И все!